В МОЙ ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ IN ENGLISH

What does в мой день рождения mean in Russian

S Synonyms

Results: 50, Time: 0.0756

Examples of using В Мой День Рождения in a sentence and their translations

Чтобы чествовать меня в мой день рождения.
It's to honor me on my birthday.
Только в мой день рождения.
Only on my birthday.
Проклятье сбудется в мой день рождения.
The curse will come to pass on my birthday.
Неважно, что ты делал в мой день рождения, позвони.
No matter what you did on my birthday, call me.

Не важно, что ты делал в мой день рождения, позвони.
No matter what you did on my birthday, call me.
В 17, в мой день рождения, я пошел в армию.
On my birthday, i joined the military.
Она умерла в мой день рождения.
She died on my birthday.
Он сказал мне это в мой день рождения.
He told me this on my birthday.
Ты оставил меня в затруднительном положении в мой день рождения.
You left me stranded on my birthday.
У нас просто будет обычный ужин в мой день рождения,
We're just gonna have a regular dinner on my birthday,
Ты приглашаешь меня на ужин в мой день рождения.
You asked me to dinner on my birthday.
Неважно, чем мы займемся в мой день рождения.
No matter what we do on my birthday,
Но он залез на бабу в мой день рождения.
He's likeable. but he fucked another woman on my birthday.
Прямо как в мой день рождения.
Just like, uh, my birthday.
Она позвонила в мой день рождения.
She called for my birthday.
В ночь, когда я был ранен, в мой день рождения.
The night i was shot, my birthday.
A эти огоньки... они загораются каждый год в мой день рождения.
But these, they appear every year on my birthday, mother.
В мой день рождения.
Это меня порадовало в мой день рождения- второе кадило было найдено на следующий день после этого.
It pleased me on my birthday – a second censer was found the day after.
Один из тортов, которые моя мама пекла для моего класса в мой день рождения.
Here is also one of the cakes, which my mother baked for my school class on my birthday.
И ты должен быть со мной в мой день рождения, и ныне и присно и во веки веков, хорошо?
You have to be with me on my birthday forever and ever, OK?
Я не знаю, что ты делал в мой день рождения, но я ничего не делала, и.
I don't know what you were doing on my birthday, but i wasn't doing anything, and.
Даже в мой день рождения ты велела поторапливаться, потому что начинался сериал.
Even on my birthday you told me to hurry up because"The Bachelor" was on.
Да, исключительное время. я не люблю быть удивленной... своими спущенными трусами в мой день рождения.
Yeah, the only time i like to be surprised with my pants down is on my birthday.
Денни, не могу поверить, что ты пожертвовал своими ногами, чтобы найти меня в мой день рождения.
Danny, i can't believe that you would sacrifice the use of your legs to come and find me on my birthday.
Я впечатлен и очень тронут вашими чудесными действиями, вашими сердечными пожеланиями и удивительным количеством любви, которые вы подарили мне в мой день рождения!
I am impressed and moved about all your sweet gestures, your warm-hearted wishes and the amazing amount of love that you offered me for my birthday!
Думаю, что закажу в мой день рождения большую порцию мороженого, за которую я с радостью заплачу.
Well, i thought i would order myself a birthday sundae, which i am happy to pay for.
Папа, каждый год в мой день рождения мне снится страшный сон о том, откуда я взялась,
Papa, every year on my birthday, i have these horrible dreams about where i come from, and it makes me wonder who i really am.
Однажды, в мой день рождения папочка взял меня поплавать с маской и трубкой, чтобы посмотреть на них в естественной, так сказать, среде.
Daddy took me snorkelling once for my birthday to see them in their natural habitat.
Год назад, в этот же самый день, в мой день рождения, мне подумалось, что слудует что-то предпринять.
This time last year, this very same day, my birthday, i thought i should do something, i don't know why.

Results: 50, Time: 0.0756

WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


SYNONYMS

S Synonyms of "в мой день рождения"


"В мой день рождения" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More