В ЭТОМ ПУНКТЕ IN ENGLISH

Translation of В Этом Пункте in English

S Synonyms

Results: 185, Time: 0.0613

Examples of using В Этом Пункте in a sentence and their translations

Все заявления, приведенные в этом пункте, сфабрикованы.
All statements mentioned in this paragraph were fabricated.
Но это в этом пункте, где стандартная модель поражает другую проблему.
But it's at this point that the standard model hits another problem.
Бразилия считает предложения, содержащиеся в этом пункте, своевременными и уместными.
Brazil considers the suggestions contained in this paragraph timely and appropriate.
В этом пункте нужно четко сформулировать какая позиция вас интересует.
In this section, you should clearly state what position you are interested in.

Я отмечаю, что в этом пункте также есть сноска.
I note that there is also a footnote in this paragraph.
Именно в этом пункте, я не уверена, елена.
I guess at this point, i really don't know that, elena.
К услугам, определенных в этом пункте, относятся:.
Services described in this clause include:.
Используемые в этом пункте обозначения имеют следующие значения:.
The letter symbols used in this paragraph have the following meaning:.
Перечисленные в этом пункте виды деятельности в гаити отсутствуют.
The activities listed in this subparagraph do not exist in haiti.
Другие утверждения в этом пункте были рассмотрены и сочтены безосновательными.
Other claims in this paragraph have been examined and been found groundless.
В этом пункте акцент ставится на прилагательное" трансграничный".
The focus in this paragraph is on the adjective"transboundary".
В этом пункте генеральная ассамблея.
In this paragraph, the general assembly.
В этом пункте акцент сделан на прилагательном" трансграничный".
The focus in this paragraph is on the adjective"transboundary".
В этом пункте дается определение переписи.
This paragraph defines the census.
Возможные характеристики перечислены в этом пункте.
The possible characteristics are listed below in this paragraph.
Можно пропустить требуемую главу, выбрав ее в этом пункте.
You can skip to the desired chapter by selecting it from this item.
Можно пропустить требуемый заголовок, выбрав его в этом пункте.
You can skip to the desired title by selecting it from this item.
В этом пункте определяются понятия, используемые в законопроекте.
This clause defines terms that are used throughout the bill.
Общая схема, изложенная в этом пункте, заключается в том, что:.
The general thrust of this paragraph may be summarized as follows:.
Поэтому ссылка в этом пункте на международное гуманитарное право оправдана.
Therefore, the reference in the paragraph to international humanitarian law was justified.
Ссылка на дискриминацию в этом пункте действительно выглядит неясной и ненужной.
The reference to discrimination in the paragraph was indeed ambiguous and unnecessary.
Последнее предложение в этом пункте следует читать.
The last sentence in the paragraph should read.
В этом пункте упоминается диалог между цивилизациями.
This paragraph refers to dialogue among civilizations.
Другие утверждения, содержащиеся в этом пункте, также лишены истины.
Other claims contained in the paragraph are equally devoid of truth.
Согласно предусматриваемым в этом пункте принципам избранный метод опубликования должен:.
The principles of that paragraph would provide that the method of publication chosen:.
Имеющаяся в этом пункте запятая должна быть заменена на точку с запятой.
The comma appearing in the paragraph should be replaced by a semicolon.
Вывод, содержащийся в этом пункте письма КТК, является неверным.
The conclusion in this paragraph of the CTC letter is inaccurate.
В этом пункте свидетельства" САТ" неубедительны и противоречивы.
On that point, SAT’s evidence is weak and contradictory.
Какие действия предпринимались по жалобам, упомянутым в этом пункте?
What action had been taken on the complaints referred to in that paragraph?
Другие делегации выступили с поддержкой предлагаемых в этом пункте мероприятий.
Other delegations supported the activities proposed in that paragraph.

Results: 185, Time: 0.0613

Word by word translation


этом
- this is doing so so addition
пункте
- paragraph para item point clause
TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More