Translation of "гласит" (glasit) in English

S Synonyms

Results: 6560, Time: 0.6397

states stipulates provides reads says stated read stipulated provided said state stating say stipulating reading stipulate saying

Examples of Гласит in a Sentence

Закон гласит, что оба водитель и пассажир должны носить шлем.
The law states that both the driver and passenger must wear a helmet.
Вариант 1 просто гласит, что предметом документа являются ТЗ.
Alt. 1 simply states that the subject matter is TK.
Пункт 2 статьи 14 гласит, что все равны перед законом.
Article 14, paragraph 2, stipulates that all are equal before the law.
Статья 2 конституции гласит, что религией бахрейна является ислам.
Article 2 of the constitution stipulates that the religion of the state is islam.
Закон гласит, что меры воздействия на отправителя отчета противозаконны и наказуемы.
The law states that retaliation against the reporter is both illegal and punishable.
Статья 27 уголовного кодекса китая гласит:.
Article 27 of the chinese penal code provides that:.
Статья 4 гласит, что расовая, этническая и религиозная дискриминация преследуется по закону.
Article 4 stipulates that racial, ethnic and religious discrimination is punishable.
Второй проект закона гласит, что криптовалюты — это финансовые активы.
The second draft law states that cryptos are financial assets.
Конечный параграф заключения гласит следующее:.
The final paragraph of the opinion reads as follows:.
Кроме того, статья 20 устава гласит:.
Moreover, article 20 of the statutes provides that:.
Текст оговорки гласит следующее:.
The text of the reservation reads as follows:.
Статья 6 гласит, что все дети имеют равные права и обязанности.
Article 6 stipulates that all children have equal rights and duties.
Однако швейцарское коммерческое законодательство гласит, что отрицательный эффект также существует.
The swiss commercial law, however, states that the negative publicity effect also exists.
Как и гласит слоган, вы можете переложить весь труд на плечи профессионалов.
Just like the slogan says, you can leave it all to them.
Статья 11 конвенции организации объединенных наций против коррупции гласит:.
Article 11 of the united nations convention against corruption provides that:.
По крайней мере, так гласит каталонская карта мира 1375 года.
At least, the catalan world map from 1375 says so.
Статья 10 конституции гласит:" мужчины и женщины имеют равные права.
Article 10 of the constitution stipulates that"Women and men have equal rights.
Как гласит" современная денежная механика":.
As stated in"Modern money Mechanics":"Of course they" the banks,
Статья III гласит, что" наказуемы следующие деяния:.
Article III provides that"the following acts shall be punishable:.
Возражение гласит следующее:.
The objection reads as follows:.
Статья 5 гласит, что закон не будет распространяться на:.
Article 5 states that the law will not apply to:.
Замечание общего порядка 20 комитета по правам человека гласит:.
General comment 20 of the human rights committee states that:.
Летопись гласит, что в 987 году князь ослеп после завоевания корсуни.
Annals says that in 987 prince went blind after the conquest of korsun.
Кроме того, пункт 61 этого документа гласит:.
Furthermore, paragraph 61 of that document stated that:.
Оговорка гласит следующее:.
The reservation reads as follows:.
Статья III гласит, что" наказуемы следующие деяния:.
Article III provides that"the following acts shall be punishable:.
Статья 23 конституции гласит:.
Article 23 of the constitution stipulates that:.
Предложение гласит следующее:.
The proposal read as follows:.
Статья 19 гласит:.
Article 19 stipulates that:.
Пункт 2 статьи 7 гласит:.
Article 7, paragraph 2, provides that:.

Results: 6560, Time: 0.6397

SEE ALSO
SYNONYMS
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More