Translation of "глобального экономического" (global'ynogo ekonomicheskogo) in English

Results: 902, Time: 0.4252

global economic the global economic of the global economic world economic

Examples of Глобального Экономического in a Sentence

Системы здравоохранения в условиях глобального экономического кризиса:.
Health systems in times of global economic crisis:.
В условиях глобального экономического кризиса правительства многих стран сократили бюджетные расходы.
Many governments have responded to the global economic crisis by reducing budgets.
Справочная информация- Авиация и туризм являются основными факторами глобального экономического процветания.
Background- Aviation and tourism are major contributors to global economic prosperity.
Это чревато полной разбалансировкой торговой системы, раздроблением глобального экономического пространства.
This is fraught with utterly unbalancing global trade and splitting up the global economic space.
Переосмысление глобального экономического управления: к торговой и финансовой реформам в поддержку развития.
Rethinking global economic governance: Towards trade and financial reforms to support development.
Особенности глобального экономического положения.
Key features of the global economic panorama.
Этот успех будет способствовать обеспечению глобального экономического роста, мира и безопасности.
That success will contribute to global economic growth, peace and security.
К вопросу о протекционизме в первые годы глобального экономического кризиса.
On the issue of protectionism in the early years of the global economic crisis.
Последствия глобального экономического кризиса усугубляются изза нестабильности цен на продовольствие и топливо.
The impacts of the global economic crisis have been compounded by food and fuel price instability.
Изменились ли тенденции притока/ оттока мигрантов в результате глобального экономического спада?
Have inflows/ outflows changed as a result of the global economic downturn?
Серьезную обеспокоенность вызывает воздействие глобального экономического кризиса на образование.
The impact of the global economic crisis on education is of major concern.
Укрепление системной согласованности и глобального экономического управления.
Strengthen systemic coherence and global economic governance.
Воздействие глобального экономического кризиса на ПИИ Юг- Юг.
Impact of the global economic crisis on South- South FDI.
Противодействие последствиям глобального экономического и финансового кризиса посредством регионального сотрудничества.
Confronting the impact of the global economic and financial crisis through regional cooperation.
Воздействие глобального экономического кризиса на торговлю Юг- Юг.
Impacts of the global economic crisis on South- South trade.
В период глобального экономического кризиса наша экономика продолжала расти.
During the years of the global economic recession, our economy continued to grow.
Нищета и последствия глобального экономического кризиса.
Poverty and the impact of the global economic crisis.
Экономика Либерии медленно выходит из глобального экономического кризиса.
Liberia's economy is slowly recovering from the global economic crisis.
IV. Последствия глобального экономического кризиса.
IV. Impact of the global economic crisis.
Расширение экономических прав женщин в контексте глобального экономического и финансового кризиса.
Women's economic empowerment in the context of the global economic and financial crisis.
Молодежь в развивающихся странах особенно сильно пострадала от глобального экономического кризиса.
Youths in developing countries have been especially harder hit by the global economic crisis.
Конференция в Бамако проходила в разгар глобального экономического и финансового кризиса.
The Bamako conference was held in the midst of the global economic and financial crisis.
Первое – это общее замедление темпов глобального экономического роста.
The first is the overall deceleration of global economic growth.
Восстановление после глобального экономического кризиса проходит.
Recovery from the global economic crisis is uneven.
II. Актуальность глобального экономического управления в контексте развития.
II. Relevance of global economic governance for development.
Воздействие глобального экономического кризиса на регион ЕЭК ООН.
The impact of the global and economic crisis on the ECE region.
Втретьих, реформу глобального экономического управления откладывать больше нельзя.
Thirdly, reform in global economic governance can no longer be postponed.
Год продемонстрировал признаки восстановления после глобального экономического и финансового кризиса.
The year 2010 has shown signs of recovery from the global economic and financial crisis.
Развитие международной экономической интеграции опережает существующие возможности глобального экономического управления.
The growth in international economic integration had outpaced the existing capacity for global economic governance.
Региональные учреждения и механизмы необходимо более эффективно встроить в структуру глобального экономического управления.
Regional institutions and arrangements should be better incorporated into the framework for global economic governance.

Results: 902, Time: 0.4252

NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More