What is the translation of " ГОРМОНАЛЬНОЙ " in English?

• hormonal
• hormone

Examples of using Гормональной in Russian and their translations into English

IПоказаниями к гормональной терапии могут быть.
Indications to hormonal therapy may be.

Гормональной… что-то вроде Альцгеймера, верно?
Gormon's… that's kind of like Alzheimer's, right?

Возникает сбой в гормональной и эндокринной системах.
Fails in hormonal and endocrine systems.

У обоих полов- подростковый возраст с его гормональной бурей.
Both sexes- adolescence with his hormonal storm.

Период гормональной перестройки( подростковый период, менструации);
During hormonal changes(adolescence, menstruation);

Масло энотеры является регулятором гормональной системы.
Evening primrose oil is a regulator of the hormonal system.

Исследования в области гормональной контрацепции для мужчин продолжаются, хотя и медленными темпами254.
Research into male hormonal contraception continues to advance, slowly.

Дана классификация соединений с гормональной активностью.
The classification of compounds with hormonal activity is given.

Лечение климактерического синдрома с использованием заместительной гормональной терапии.
Treatment of climacteric syndrome with use of hormonal replacement therapy.

Это многообещающий андроген для мужской гормональной контрацепции.
It is a promising androgen for male hormonal contraception.

Прогестерон использован как лекарство, главным образом в заместительной гормональной терапии.
Progesterone is used as a medication, mainly in hormone replacement therapy.

ИФА лабораторную диагностику инфекций, гормональной панели, онкомаркеров;
Laboratory diagnosis of infections, hormone panels, tumor markers;

Во время беременности ноги подвергаются больше давления и гормональной потрясений.
During pregnancy, the legs are subject to greater pressure and hormonal upheaval.

Должны ли мы отказаться от заместительной гормональной терапии полностью из-за этого?
Should we renounce hormone replacement therapy completely because of this?

Качество жизни может быть значительно улучшена за счет заместительной гормональной терапии.
Quality of life can be significantly improved through hormone replacement therapy.

Это приведет к замедлению обмена веществ и препятствуют гормональной регуляции в организме.
This will lead to slower metabolism and prevent the hormonal regulation of the body.

Заведующий Лабораторией гормональной регуляции Института биологии развития им.
Head of the Laboratory of Hormonal Regulations of the Institute of Developmental Biology of the RAS.

Тестостерон 17алфа- метхыл использован широко как компонент заместительной гормональной терапии.
Alpha-methyl testosterone is used widely as a component of hormone replacement therapy.

Терапия назначалась в случае гормональной зависимости или гормональной резистентности.
Therapy was administered in the case of hormone dependence or hormone resistance.

Особенно эта вкусовая страсть проявляется у деток при формировании гормональной системы.
Especially this taste the passion demonstrated by children in the formation of the hormone system.

Смена вегетативного статуса одним из проявлений гормональной и нервной перестройки.
Change of vegetative status one of the manifestations of the hormonal and neural reorganization.

Следовательно, таким детям нужно покупать белки, не содержащие в себе элементов гормональной пищи.
Consequently, these children need to buy proteins, not containing elements hormonal food.

Терапия эстрогена также использована как часть заместительной гормональной терапии для женщин транс.
Estrogen therapy is also used as part of the hormone replacement therapy for trans women.

Массаж помогает в установлении баланса гормональной секреции и увеличении выделения эндорфинов.
This type of massage helps in balancing hormone secretions and increases secretions of endorphins.

Использование Тиболоне синтетическое типа инкрет лекарство используемое для заместительной гормональной терапии.
Usage Tibolone is a synthetic hormone-type drug used for hormone replacement therapy.

Для продолжительности гормональной терапии менее 5 лет отношение шансов составило, 97 95% ДИ, 63- 1, 48.
For hormone therapy duration of less than 5 years, the odds ratio was 0.97 95% CI, 0.63-1.48.

Но такие метаморфозы не единственные« неожиданные» изменения, которые происходят в гормональной системе.
But such metamorphoses are not the only"unexpected" changes that occur in the hormonal system.

Дроспиреноне ингредиент в некоторых таблетках и заместительной гормональной терапии регулирования рождаемости.
Drospirenone is an ingredient in some birth control pills and hormone replacement therapy.

Мы проводим оценку состояния гормональной, неврологической и сосудистой систем вашего организма.
We assess the condition of the hormonal, neurological and vascular systems of your organism.

Распространенными методами планирования семьи являются использование внутриматочных противозачаточных средств и гормональной контрацепции.
Commonly-used family planning methods are uterine device and hormone contraception.