Translation of "дитя" in English

Results: 1455, Time: 0.0047

child baby kid children

Examples of Дитя in a Sentence

Вы хотите, чтобы я лишил жизни дитя , которое может у Вас родиться уже скоро?
Do you want me to take the life of this child who may be born very soon probably?
Не ты, не Мелли, не дитя Америки, не нефтяной лоббист
Not you, not Mellie, not america's baby , not the oil lobbyists...
Убийство Дитя Колорадо.
Colorado kid murder.
А я — Твое смиренное дитя — Тебя люблю и учусь у Тебя!
And I — your humble child — love you and learn from you!
* Я просто дитя Бродвея.*
♪ i am just ♪ ♪ a Broadway baby
Я помогу тебе, дитя .
I will help you, kid .
Мое дорогое дитя , мне нужно поговорить с тобой о наступающем катаклизме.
My dear child I need to speak with you about the coming cataclysm.
Софи, прекрасное дитя ,
Sophie, beautiful baby ...
Джим- невинное дитя .
Jim is an innocent kid .
Мое дорогое дитя , я так доволен, что мы снова соединены.
My dear child I am so pleased that we are connected again.
Я люблю Лолу как сестру, но мысль о том, что безымянное дитя получило обширные владения.
I love Lola like a sister, but the idea that Unnamed Baby has been granted vast holdings.
Не ты застрелил ее дитя .
You didn't shoot her kid .
Отец: Мое любимое дитя , ты опять начинаешь разделять Моих сыновей по различию в их поведении.
Father: My beloved child , you, again, begin to differentiate My sons because of their different behavior.
Ты мое дитя .
you're my baby .
Моя дочь не выходила замуж, потому что она мое единственное дитя .
My daughter is still not married all these years because she is my only kid ,
Непослушное дитя биосферы: Беседы о человеке в компании птиц и зверей.
The disobedient child of biosphere: Conversations about the person in the company of birds and animals.
Этот ресторан- ее дитя .
This restaurant's her baby .
Бедное дитя просто пыталось сделать перерыв и он продолжал наступать в собачьи какашки.
The poor kid was just trying to catch a break, and he kept stepping in the dog poo.
Обитающий Дух:" Ты мое любимое дитя , которым Я ЕСТЬ хорошо доволен...
Indwelling Spirit:" You are my beloved child in who I AM well pleased...
Ее кровь для нашего дитя .
Her blood for our baby .
- Без нас, это дитя вырастет, слушая Snow Patrol и...
Without us, that kid is gonna grow up listening to Snow Patrol and...
Каждое драгоценное дитя смотрит в лицо своего Отца и нежно кладет свою руку в руку их Отца.
Each precious child looks into the face of its Father and tenderly puts their hand into the hand of their Father.
Это исследование- мое дитя , Шейн.
This trial is my baby , Shane.
Бедное дитя пыталась сбежать из дома, где ее так любили.
The poor kid tried to run away from the home where she was loved.
Представь, мое дитя , если бы такой подарок не был дарован свободно.
Imagine my child if such a gift were not given out freely.
Ага, взгляни на это бедное невинное дитя .
Agham, look at this poor innocent baby .
Я правда не представляю, что тебе сказать, дитя , кроме" я сожалею".
I really don't know what to say about that, kid , except i'm sorry.
Мое дорогое дитя , это твоя мать Небадония.
My dear child , this is your mother Nebadonia.
* Я дитя Бродвея,*
♪ i'm a Broadway baby
Дитя , я похож на Ай Карли?
Kid ... do I look like iCarly to you?

Results: 1455, Time: 0.0047

EXAMPLES
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More