What is the translation of " ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНЫМИ " in English?

• differential

Examples of using Дифференциальными in Russian and their translations into English

С 1914 года в основном занимался дифференциальными уравнениями.
From 1944 he worked on differential equations.

Это условие, совмещенное с дифференциальными уравнениями, после этого подразумевает то.
This condition, combined with the differential equations, then implies that.

Измерения теплопроводности с дифференциальными термопарами.
Measurement of the temperature increase with differential thermocouples.

Этот парень с дифференциальными уравнениями разбирался быстрее, чем я с гамбургерами.
Guy could get through a differential equation faster than I could get through a hamburger.

Решение уравнений с интегральными, дифференциальными и вероятностными функциями.
Solve equations with integral, differential and probability functions.

О полноте произведений системы функций, порождаемых сингулярными дифференциальными уравнениями.
About Completeness of Products of Functions, Initiated by Singular Differential Equations.

Ему удалось описать движение поезда дифференциальными уравнениями и решить их.
He was able to reduce the problem to a set of differential equations, and solve them.

Поддержка скалярных и векторных процессов Ито и Стратоновича, заданных дифференциальными уравнениями.
Support for scalar and vector Ito and Stratonovich processes defined by differential equations.

Задняя: Ведущая с управляемыми колесами, с дифференциальными и планетарными колесными редукторами, шарнирно закрепленными на раму.
Rear: Drive/steer with differential and planetary reduction hubs pivot mounted to frame.

Малая, средняя и высокая производительность выбоя достигается дифференциальными выбойными весами MWBC различным способом.
The differential bagging scale MWBC handles low, medium and high bagging capacities in a variety of ways.

Передняя: Ведущая с управляемыми колесами, с дифференциальными и планетарными колесными редукторами, жестко смонтированными на раму.
Front: Drive/steer with differential and planetary reduction hubs rigid mounted to frame.

В 1716 году Бернулли получил кафедру Галилея в Падуанском университете, где работал над дифференциальными уравнениями и геометрией.
In 1716 he obtained the Galileo-chair at the University of Padua, where he worked on differential equations and geometry.

Кинематические уравнения углового движения КА представлены дифференциальными уравнениями в векторно- матричной форме с вектором состояния в вещественном евклидовом пространстве.
The kinematic equations of the angular motion of a spacecraft are represented by differential equations in the vector-matrix form with a state vector in the real Euclidean space.

Дифференциальные уравнения, содержащие частные производные, называют дифференциальными уравнениями в частных производных или( Д) УЧП.
Differential equations containing partial derivatives are called partial differential equations or PDEs.

Аннотация: В работе рассмотрены математические методы решения задач химической технологии, описываемые дифференциальными уравнениями.
Annotation: This article considers mathematical methods of solving problems of chemical technology described by differential equations.

ОПЦИИ: Развязка выхода( плавающий выход)- опция F Блоки до 5 кВ включительно могут поставляться с дифференциальными выходами,« плавающими» до± 2 кВ относительно земли.
Isolated(Floating) Output-Option F Units up to and including 5kV can be provided with differential outputs capable of floating up to±2kV from ground.

Аннотация: Приведена методика анализа динамики импульсно- модуляционных систем энергообеспечения, описываемых нелинейными дифференциальными уравнениями с разрывами в правой части.
Annotation: Technique of the analysis of dynamics of systems of power supply with the pulse-width modulation, described by the nonlinear differential equations with discontinuous in the right part.

Предложено решение задачи робастного субоптимального по быстродействию управления мультиагентными системами, модели которых описываются нелинейными нестационарными дифференциальными уравнениями с неопределенными параметрами, возмущениями, коммуникационным запаздыванием и возможными информационными ограничениями в каналах измерения.
A robust suboptimal control solution of the speed control is proposed for multi-agent systems described by nonstationary nonlinear differential equations with uncertain parameters, disturbances, communication delay, and possible information constraints in the measurement channels.

Выключатель Электрическая цепь генераторной установки защищена несколькими термомагнитными, дифференциальными или тепловыми выключателями.
Circuit breaker The electrical circuit of the set is protected by several magnetothermal, differential or thermal cut-out switches.

В статье рассматривается алгоритм построения управления оптимального по быстродействию подъемно- транспортным устройством, которое определяется линейными дифференциальными уравнениями с постоянными коэффициентами.
This article considers algorithm of speed management hoisting-transport device which is determined with the help of linear differential equations with constant coefficients.

Дифференциальные уравнения на геометрических графах.
Differential equations on geometric graphs.

Дифференциальная соционика и вариативность типов.
Differential socionics and variability of types.

Дифференциальным магнитометром?
A differential magnetometer?

Дифференциальные игры со случайной марковской помехой.
Differential games with a casual markov hindrance.

Серия E2400 Преобразователи дифференциального давления Характеристики и применение.
E2400 Family Differential Pressure Transmitters Features and Applications.

Трансмиттер дифференциального давления с коммуникацией Modbus и входным терминалом.
Differential pressure transmitter with Modbus communication and Input terminal.

Многодиапазонные трансмиттеры дифференциального давления с двухпроводной конфигурацией 4- 20 mA.
Multi-range differential pressure transmitters with 2-wire configuration.

Трансмиттер дифференциального давления для жидкостей.
Differential pressure transmitter for liquid.

Механический датчик дифференциального давления воздуха.
Mechanical differential pressure switches for air.

Он также позволяет проводить патоморфологическую дифференциальную диагностику при повторных и рецидивирующих инфарктах миокарда.
It also allows pathologists to perform pathomorphological differential diagnosis in repeated and recurrent myocardial infarctions.