Translation of "для" (dlya) in English

S Synonyms

Results: 1742239, Time: 0.2335

for to in order to For For To For

Examples of Для in a Sentence

Понятие территории для целей постановлений статей 19, 20, 21 и 31.
Territories for the purposes of articles 19, 20, 21 and 31.
Рекомендации для научного комитета, его рабочих групп и комиссии 9.
Advice to the scientific committee, its working groups and the commission 9.

Равное вознаграждение для мужчин и женщин 33.
Equal remuneration for women and men 33.
Техническая помощь для региональных программ.
Technical assistance for regional programmes.
Они представляют собой угрозу для национальной и международной безопасности и стабильности.
They constitute a threat to national and international security and stability.
Для камер F6 при использовании экранов кроме типов b или.
For F6 cameras, when using screens other than type b or.
ЧЕРНОВОЙ ВАРИАНТ – только для обсуждения – 10 апреля – версия 1.43.
DRAFT – For discussion purposes – Apr 10 – V1.43.
Семинар по ограничительным соглашениям для судей в ноябре 27 300.
Seminar on restrictive agreements for judges in november 27 300.
Выводы и рекомендации для государств- членов и ВОЗ.
Conclusions and recommendations to member states and WHO.
Для прямоугольных бункеров и открытых складов длиной до 300 м.
For reclaim from rectangular hoppers and open stockpiles up to 300 m length.
Для возврата в предыдущее меню нажмите 5.
To move back to the previous menu, press 5.
Осторожно – для вашей безопасности осторожно – для вашей безопасности – внимание!
Caution – For your safety– Attention!
Подходит для применения в потенциально взрывоопасных зонах, в зонах 2 и 22.
For use in potentially explosive areas in zone 2 and 22.
Инфраструктура для будущих СПГ- проектов 295 147.
Infrastructure for future LNG projects 295 147.
Статья 9 информация для общественности и ее участие 1.
Article 9 information to, and participation of the public 1.
Для стирки тканой обивки выполните следующие указания.
To wash the lining, carry out the following.
Для граждан РФ копия внутреннего паспорта( все страницы).
For RF citizens a copy of the internal passport(all pages).
ЧЕРНОВОЙ ВАРИАНТ – для обсуждения – 10 ноября.
DRAFT – For discussion purposes – Nov 10.
А для каждого.*.
For every ♪ ♪ Every.
Острая токсичность для водных беспозвоночных EC50> 100 мг/ л 48 часов daphnia.
Acute toxicity to aquatic invertebrates EC50 > 100 mg/L 48 hour daphnia.
Рекомендации для доноров и международных организаций:.
Recommendations for donors and international organizations:.
ЧЕРНОВОЙ ВАРИАНТ — для обсуждения 8 октября — v 1.6.
DRAFT – For discussion purposes- oct 08 – V1.6.
Для производства или обогащения ядерного топлива;
For the production or enrichment of nuclear fuel;
Bexdcs для применения в запыленных зонах 21 и 22.
Bexdcs for dust applications in zone 21 and 22.
Для проверки напряжения утечки( с подключенным датчиком).
To check the fault voltage(with probe connected).
Для некоторых идти на север, и некоторые идут на юг.
For some go north and some go south.
Рекомендации для государств- членов и ВОЗ.
Recommendations to member states and WHO.
Для всех стран кроме европы: при установке.
For all countries other than europe, it's not.
Для подачи продуктов используйте только толкатель, входящий в комплект.
To feed the ingredients, use the supplied pusher only.
ЧЕРНОВОЙ ВАРИАНТ — для обсуждения- 8 октября — v 1.7.
DRAFT – For discussion purposes – Feb-09 – V1.7.

Results: 1742239, Time: 0.2335

SYNONYMS
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More