Translation of "должен быть" (dolzhen byt') in English

Results: 19978, Time: 0.0313

should be must be shall be has to be needs to be is due must have should have gotta be supposed to be are supposed to be got to be 's gotta be there's got to be 's got to be there's gotta be ought to be would have is expected will have shall have gotta have would need gonna be is gonna be gotta get has to have should get would require must make oughta be need to have is intended to be should make is required to be must get am meant to be 's going to be deserves to be

Examples of Должен Быть in a Sentence

Этот текст должен быть разъяснен в статье 22.
This text should be clarified in Article 22.
Судья должен быть независимым от других судей.
A judge must be independent of other judges.
Каждый из бюджетных документов должен быть подписан уполномоченным лицом.
Each of budget documents shall be signed by authorized person.
И он должен быть квалифицированным в развивающихся организациях.
And he has to be skilled at developing organizations.
Язык должен быть простым и понятным вашей аудитории.
Language needs to be clear and appropriate for your audience.
Следующий регулярный платеж должен быть осуществлен 31 мая.
The next regular payment is due on May, 31st.
Электрический кабель должен быть неповрежденным.
The electric extension cable must have a minumum of 1 5mm2, max.
Для каждого экрана должен быть свой набор уместных функций.
Each screen should have its own set of relevant functions.
Через четыре дня я должен быть в Испании.
I gotta be in Spain in four days.
Разве ты не должен быть в Чикаго?
Aren't you supposed to be in Chicago?
Ты должен быть хорошим парнем, ведь так?
You are supposed to be the good guy, right?
Я должен быть честен с тобой... это.
I got to be honest with you... it.
Он должен быть в трейлере.
He's gotta be in the trailer.
Я думаю, что должен быть еще один член.
I think there's got to be one more cock!
Это должен быть Джеймс.
It's got to be James.
Должен быть какой-то путь.
There's gotta be a way.
Ты должен быть единственным.
You ought to be the only one.
Ты должен быть как Flash!
You would have to be Flash.
Доклад должен быть подготовлен летом 2007 года.
The report is expected in the summer of 2007.
Де Рюйтер должен быть наготове.
De Ruyter will have to get ready.
Тогда у нас должен быть ребенок.
Then a child we shall have .
Чувак, у нас должен быть попкорн на съемках.
Dude, we gotta have candy corn on set.
Он должен быть там.
It's not gonna be there.
Здесь должен быть воздушный шарик, болтающийся под потолком.
There's gonna be a balloon floating on the ceiling.
Ага, я должен быть на работе.
Yeah, I gotta get to work.
В моем смартфоне должен быть хороший аудио- чип.
My phone has to have a good audio chip.
Ты должен быть с Рейчел.
You should get with Rachael.
Я должен быть готов.
I must make ready.
Там должен быть служебный выход.
There oughta be a delivery entrance.
Это должен быть хороший подарок на день рождения.
It should make quite the birthday present.

Results: 19978, Time: 0.0313

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More