"Должен Дать" Translation in English

S Synonyms

Results: 299, Time: 0.5992

should give must give have to give gotta give have to let should provide got to give need to give gotta let should let need to let ought to give should produce must provide should make i'm supposed to give you've got to let

Examples of Должен Дать in a Sentence

Они принимают один к одной роли, чтобы сказать вам имя друга, который должен дать подарок на Рождество.
They take one to one role, to tell you the name of the friend which should give a gift on Christmas Day.
Таким образом, мы видим здесь правильный, фундаментальный ответ, который Церковь должна дать — который мы, каждый из нас, должен дать в этой ситуации.
Thus we see here the true, fundamental response which the Church must give — which we, every one of us, must give in this situation.
Брэд, ты должен дать мне хоть что-то.
Brad, you have to give me something.
Серена, ты должен дать мне что-нибудь здесь.
Serena, you gotta give me somethin' here.
Если ты заинтересован в этой женщине, ты должен дать ей знать.
If you're interested in this woman you have to let her know.
Круглый стол должен дать более глубокое представление о применении ИИ, ожиданиях, страхах и потенциалах этих стремительно эволюционирующих технологий.
The round table should provide deeper insight into the use of AI, and the expectations, fears and potential for these rapidly evolving technologies.
Не надо конкретики, но ты должен дать мне хоть что-то, Марленс.
don't be specific, but you got to give me something, Marlens.
Но ты должен дать мне время до полуночи, чтоб я нашел твою свинью.
But you need to give me till midnight, and I will find your pig.
" но ты должен дать Р. Келли поссать на тебя."
" but you gotta let R. Kelly pee on you."
Ты должен дать мне знать, если тебя кто-нибудь тронет.
You should let me know if someone touches you.
Но ты должен дать понять своей сестре, что если что-нибудь еще случится с моей женщиной... если она даже порежется брея ноги...
But you need to let your sister know that if anything else happens to my woman... if she cuts her leg shaving...
Первый комитет должен дать рекомендации в отношении необходимых шагов в направлении устойчивого разоружения в наших собственных интересах,
The First Committee ought to give guidance on the necessary steps in the direction of sustainable disarmament in
Латиноамериканской и Карибской группы, заявил, что каждый элемент Среднесрочного обзора должен дать результат, состоящий из согласованных выводов.
Group, said that each part of the Mid-term Review should produce an outcome consisting of agreed conclusions.
Поставщик должен дать разрешение на проведение ремонтных работ с автомобилем или обеспечить его транспортировку.
The local Lessor must provide permission for repairs to be carried out or for a replacement car to be provided.
Однако он ограничился заявлением, что Банк Японии должен дать понять о своей приверженности к смягчению для поддержания
However, he limited himself to the statement that the Bank of Japan should make its commitment clear about stimulating the economy in
Ты попал с одного удара в 18 лунку, так что я должен дать тебе это.
Hey, you got a hole-in-one on 18, so i'm supposed to give you this.
Ты должен дать мне попытку, Билл.
you've got to let me try, Bill.
Любой профессиональный переводчик должен дать вам гарантию того, что документ является точной.
Any professional translator should give you an assurance that a document is accurate.
Этот этап анализа должен дать понимание того, что движет развитием отрасли и в каком направлении она будет изменяться.
This stage of analysis must give understanding that moves development of industry and what direction it will change in.
- Ну, ты должен дать ему некоторое время.
- Well, you have to give him some time.
Просто ты должен дать мне шанс.
You just gotta give me a chance.
Как это сделать, зависит от тебя, но ты должен дать нам знать, хорошо, друг?
it's totally up to you, but you have to let us know, okay, buddy?
Обзор должен дать возможность Африке и международному сообществу не только подтвердить взятые пять лет назад обязательства, но
The review should provide an opportunity for Africa and the international community not only to reaffirm their
Ты должен дать мне какую-то зацепку, с чего начать.
You got to give me something that I can work with.
Подождите! Я должен дать вам мазь!
Stop wait, I need to give you the ointment!
Кёртис, ты должен дать мне пойти с тобой.
Curtis, you gotta let me come with you.
Я должен дать тебе отдохнуть.
I should let you rest.
Ты должен дать ей отдохнуть, Маркус.
You need to let her rest, Marcus.
Тогда я должен дать вам неколько советов для вашей супружеской жизни...
Then I ought to give you a few tips for your conjugal life.
Скорее достаточный объем финансовых и кадровых ресурсов должен дать существенный выигрыш в действенности и эффективности, намного превышающий
Rather, adequate funding and staffing should produce substantial gains in efficiency and effectiveness which would far exceed

Results: 299, Time: 0.5992

EXAMPLES
SEE ALSO
SYNONYMS
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More