Translation of "должно быть" (dolzhno byt') in English

Results: 1178, Time: 0.0542

must be should be supposed to be ought to be 's got to be gotta be shall be must have meant to be is expected oughta be must get should make it must make has to be should have are probably must've would require should receive should do does it have to be 's bound to be would probably 's gotta be needs to be has it's gonna be

Examples of Должно Быть in a Sentence

Решение идти вперед должно быть окончательным и бесповоротным.
The decision to go forward must be final and irrevocable.
Так, голосовое приветствие должно быть приятным для восприятия слухом.
The voice greeting should be pleasant for perception by hearing.
Тебя не должно быть здесь до трех.
You're not supposed to be here until 3 : 00.
Вам должно быть стыдно!
You ought to be ashamed of yourself.
Так, это, должно быть, наш парень.
Okay, so that's got to be our guy.

Черт, ты должно быть разыгрываешь меня!
You gotta be kidding me.
Ультрафиолетовое излучение модуля СИД должно быть таким, чтобы:.
The UV-radiation of the LED module shall be such that:.
У вac, должно быть, очeнь xоpошие контaкты.
Well, you must have very good contacts.
Тебе и не должно быть легко.
It isn't meant to be easy.
Вам должно быть стыдно за себя.
You oughta be ashamed of yourselves.
Ей должно быть так скучно.
She must get so bored.
Должно быть, чувствуешь себя неполноценным.
Must make you feel inadequate.
Ќно должно быть совершенным.
It has to be perfect.
У мужчины должно быть хобби. Да.
A man should have a hobby.
У вас должно быть низкий уровень сахара в крови.
You're probably low on blood sugar.
Ты должно быть... ты должно быть.
You must've... You must have heard.
И должно быть, мы обучили его всему.
You should do, we taught him.
Почему должно быть человеческое или божественное?
Why does it have to be human or divine?
Это должно быть совершенно.
It's bound to be perfect.
Он должно быть Бишоп.
He's gotta be The Bishop.
Сейчас декабрь, должно быть холодно.
It's December, it's gonna be freezing.
Имя файла должно быть не длиннее 64 символов.
Data names must be no longer than 64 characters.
Пружинящее движение колен должно быть мягким и не утрированным.
Springy motion of the knees should be soft and not exaggerated.
Вас не должно быть дома еще три дня.
You're not supposed to be home for three days.
Около 6 локтей должно быть достаточно.
About six cubits ought to be enough.
Это должно быть здесь.
It's got to be in here.
Ты должно быть издеваешься надо мной.
You gotta be fucking kidding me.
Клэй, должно быть, заплатил ему или пригрозил.
Clay must have... paid him off or threatened him.
Это не должно быть смешным, Бойл.
It's not meant to be funny, Boyle.
Им должно быть стыдно.
They oughta be ashamed.

Results: 1178, Time: 0.0542

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More