Translation of "доложить" (dolozhit') in English

S Synonyms

Results: 654, Time: 0.017

to report to brief

Examples of Доложить in a Sentence

Просил своего Председателя доложить о выводах Комитета Исполкому;
Requested its Chair to report the findings of the Committee to EXCOM;
Это всё, что я должен доложить об этом на данный момент.
This is all I have to report on this at this time.

Комиссия постановила доложить Генеральной Ассамблее следующее:.
The Commission decided to report the following to the General Assembly:.
Сегодня я могу доложить, что совещание прошло успешно.
Today I am able to report that the meeting was successful.
Я должен доложить плохие новости.
I have some bad news to report.
Да, офицеры, я хочу доложить про убийство.
Yeah, officers, I'd like to report a murder.
Извините, я забыл доложить.
Sorry, I forgot to report.

Япония обещала доложить АНТКОМу о результатах.
Japan indicated that it would report to CCAMLR on the outcome.
Доложить командиру воздушного судна о готовности пассажиров к посадке;
Report to the aircraft commander on the readiness of the passengers to board;
Номер 86, доложить Номеру Два немедленно.
Number 86 report to Number Two immediately.
Именно поэтому мне следует доложить моей королеве о нашем разговоре.
Which is exactly why I must report to my Queen that we have spoken.
Секретариату следует доложить государствам- членам о том, какой ответ поступит от ПРООН.
The Secretariat should report to Member States on the response from UNDP.
Доложить Номеру Два.
Report to Number Two!
Мне доложить лидеру флота?
Shall I report to fleet leader?
Доложить у меня в кабинете в утренний перерыв.
Report to my study in the morning break.
Мы должны доложить Пегасусу.
We have to report to Pegasus!
Об итогах такого обзора необходимо будет доложить Специальному комитету.
The outcome of that review should be reported to the Special Committee.
Я должен ему доложить.
I have to report to him.
Затем подгруппы вновь собрались вместе, чтобы доложить о своих выводах.
The groups then came back together to report on their conclusions.
Неплохой выбор, должен вам доложить.
Not a bad choice, I must report.
Комиссия постановила доложить Генеральной Ассамблее о том, что:.
The Commission decided to report to the General Assembly that:.
Бюро рекомендовало доложить Комиссии об итогах этих консультаций.
The Bureau recommended that the outcome of those consultations be reported to the Commission.
Что можете доложить, милорд Хартфорд?
What is your report, my Lord Hertford?
Можешь так и доложить в штаб-квартиру.
Yeah. So you can report that back to headquarters.
Да, он должен доложить кому-то, что Готтлиб не пришел.
Yeah, he'd have to tell someone that Gottlieb didn't show.
Чтобы доложить им о твоем состоянии.
Updating them on your progress.
Мы можем доложить в Генштаб.
We can report back to headquarters now.
Комиссия постановила доложить Генеральной Ассамблее следующее:.
The Commission decided to report to the General Assembly that as regards:.
Мне нужно доложить Капитану?
Do I need to update the Captain?
Можешь мне доложить о прогнозе погоды в Европе?
Could you get me one of those continental weather reports?

Results: 654, Time: 0.017

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More