Translation of "домашней" (domashney) in English

S Synonyms

Results: 1060, Time: 0.4619

home domestic household homemade house homely pet homey a home-cooked

Examples of Домашней in a Sentence

В моей домашней церкви я постоянно молюсь за детей.
In my home church, i constantly pray for the children involved.
Важную роль при установке домашней солнечной станции играет выбор оборудования.
An important role in the installation of domestic solar station plays a variety of equipment.
Все в вашей домашней сети могут получить доступ к общей папке.
Everyone on your home network can access the public folder.
Общий объем экспорта домашней мебели и комплектующих частей из грузии.
Household furniture and spare parts exported from georgia.
Он служит интерфейсом между вашей домашней сетью и приборами с приемником hörmann.
It serves as an interface between your home network and devices with hörmann receivers.
От 21, 4% у песца белого до 90, 9% домашней кошки.
From 21.4% among white arctic fox to 90.9% among domestic cats.
Удивительный праздник осенне-зимнего периода, который посвящен домашней работе.
A wonderful holiday of the autumn-winter period, which is devoted to household chores.
С домашней лапшой, перепелиным яйцом и пшеничными.
With homemade noodles, quail egg and wheat croutons.
Предоставление услуг абонентам как в домашней, так и в гостевой сети.
Service provision for subscribers both in home and guest networks.
Программа контроля возбудителей сальмонеллеза для домашней птицы;
Salmonellosis agent control program for domestic birds;
Активную роль в защите прав домашней прислуги играют НПО.
Ngos had been very active in defending the rights of household servants.
Признание экономической ценности домашней работы( статья 338).
Recognition of the economic value of domestic work(article 338).
Телевизор и компьютер или жесткий диск должны быть подключены к одной домашней сети.
The TV and computer or NAS must be in the same home network.
Интерьер заведения подобран в стиле уютной домашней кухни.
The interior of the establishment is selected in style of a comfortable house kitchen.
Гостям будут предложены блюда домашней, одесской и европейской кухни.
Guests will be offered homemade, odessa and european cuisine.
Защита от насилия, связанного с домашней работой.
Protection from violence associated with domestic work.
Они выявляются в сточных водах, реках, почве и домашней пыли.
They are detected in waste water, rivers, soil and house dust.
Создание семьи и рождение детей влияют на объем домашней работы.
The establishment of a family and having children influence the amount of household work.
Применение домашней маски для кожи лица.
Use homemade masks for facial skin.
Отель отличается своим неповторимым дизайном и уютной, домашней атмосферой.
The hotel is distinguished by its unique design and a cozy, homely atmosphere.
Приложение нового пользователя настроено для работы в вашей домашней сети.
The new user’s app has been set up for operation in your home network.
Гостиница ринальди на васильевском( санкт-петербург) отличается особой домашней атмосферой.
Hotel rinaldi on vasilevsky(St. Petersburg) is particularly homely atmosphere.
Законопроект об изменении статьи 257 трудового кодекса и регламентировании домашней работы.
Bill amending article 257 of the labour code and regulating domestic work.
Статья 338 конституции предусматривает признание экономической ценности домашней работы.
Article 338 of the constitution required recognition of the economic value of household work.
Большое значение для успеха играют позитивные изменения образа жизни и домашней окружающей среды.
Two aspects of this are making changes to their lifestyle and home environment.
Я говорю о твоей домашней обезьяне, которая только что поставила подножку.
I'm talking about your pet ape just tripped me.
Все это сопровождается салатом, рисом или картофелем и домашней повязкой.
All accompanied with a salad, rice or potatoes, and homemade dressing.
Для начала составим гайд по тому, как избавиться от домашней сороконожки.
First, let’s guide you through getting rid of house centipedes.
Они сформировали ядро нашей первой домашней церкви.
They formed the nucleus of our original house church.
Более оседлые жители ловили рыбу, выращивали овощи и занимались домашней работой.
The more sedentary people were engaged in fishing, vegetable gardening and home work.

Results: 1060, Time: 0.4619

SEE ALSO
SYNONYMS
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More