ДОСТАТЬ IN ENGLISH

What does достать (dostat') mean in English

S Synonyms

Results: 1061, Time: 0.0586

Russian-english dictionary

Examples of using Достать in a sentence and their translations

При необходимости могу достать рога лося, косули, марала.
If necessary i can get horns of elk, roe deer and maral.
Залить кипящую воду и достать в течение 3 минут.
Pour boiling water and reach for 3 minutes.

Где достать редактор карт.
Where you can get map editor.
Монокль достать заранее ….
Get the monocle in advance.
Достать пирог из духовки и дать ему постоять 5 минут.
Take the cake out of the oven and let it stand for 5 minutes.
Хан, ты можешь достать мой световой меч?
Han, can you reach my lightsabre?
Эй, босс, не могу достать ни одного из парней.
Hey, boss, i can't reach any of the guys.
Мы живем здесь, мы не можем нигде достать деньги.
We live here, we can’t get money.
Достать цветную капусту из духовки и посыпать сверху гарниром полонез.
Take the cauliflower out of the cooking space and sprinkle the polonaise on top.
Ты собираешься достать что-то из сумки?
You were going to pull something out of your bag, right?
Достать мясо было более трудной задачей.
Getting meat, though, was more of a challenge.
Потому что не могу достать яблоко.
Because i can't reach the apple.
Я могу достать его.
I can take him.
Достать из упаковки одну пластинку, не касаясь геля.
Get from packing one eye patch, not touching gel.
Нужно достать записи с камер на станции юнион.
We need to pull the security tapes at union station.
Информация здесь, но я не могу достать ее!
The information's here, but i can't reach it.
Удалось кое-что достать из компьютера эмили.
I got something off Emily's computer.
Она одержима идеей достать денег для своего пациента, принимавшего пломокс.
She's obsessed with getting money for one of her patients who took plomox.
Достать куски ноги из воды и тщательно ножом снять с их поверхности налет.
Get meat from the water and take a film off.
Мы должны достать его оттуда!
We need to pull him out.
Потому что жизнь может достать тебя в самых неожиданных местах.
Because life can take you to some pretty unexpected places.
Ты пытаешься достать один из великих рычагов, не так ли?
You're trying to pull one of the great levers, aren't you?
Я пытаюсь достать нам копию.
I'm working on getting us a copy.
Ты мог бы попросить меня достать тебе пушку.
I coulda got you a piece.
И здесь хорошо его достать.
And here's where it gets good.
Я помогаю гараку достать новый измерительный сканер для магазина.
I'm helping garak get a new sizing scanner for his shop.
Достать его снотворное...- и выпить все таблетки!
Take his sleeping pills-- take all his sleeping pills!
Что? я не могу достать тормоз.
I can't reach the brake.
Я не могу кое-что достать в кладовке.
I can't reach something in the closet.
Ты пробовала достать разрешение у семьи, которой принадлежит мавзолей.
Have you tried getting permission from the family who owns the mausoleum?

Results: 1061, Time: 0.0586

SEE ALSO
SYNONYMS
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More