Translation of "других форм" (drugikh form) in English

Results: 1811, Time: 0.3641

other forms other types other form

Examples of Других Форм in a Sentence

Возможно изготовление ТЭН других форм по чертежам заказчика.
Manufacturing TAN of other forms under drawings of the customer is possible.
Отличать от других форм привычной рвоты и срыгиваний.
To distinguish from other forms of habitual vomiting and regurgitation.
В Мексике разрешено использование только электронного и других форм наблюдения.
In Mexico, only electronic and other forms of surveillance were authorized.
Описаны признаки, отличающие аутсорсинг от других форм сотрудничества между предприятиями.
Differences between outsourcing and other forms of interfirm cooperation are described.
Экономической и других форм помощи, оказываемой.
Economic and other forms of assistance.

Жертвы других форм насилия в отношении женщин.
Victims of other forms of violence against women.
Iv случаи сексуального насилия и других форм насилия в отношении женщин;
(iv) Cases of sexual and other forms of violence against women;
Рассмотрения проблем беженцев, перемещенных лиц, других форм.
Problems of Refugees, Displaced Persons, Other Forms.
Терапия других форм гастрита сводится к купированию симптомов заболевания.
Therapy of other form comes down to symptoms decreasing.
Возрастает значение других форм конкуренции.
Essence of other forms of competition increases.
Это характерно и для других форм транснациональной торговли.
This phenomenon also is seen in other forms of transnational trafficking.
Заявительная процедура предпочтительнее других форм регистрации.
The declaration procedure is preferable to other forms of registration.
Статья 36: Защита от других форм эксплуатации.
Article 36: Protection from other forms of exploitation.
Результатов выполнения двусторонних и многосторонних соглашений и других форм двустороннего сотрудничества.
Implementation of bilateral and multilateral agreements and other forms of bilateral cooperation.
Что отличает такого рода расследования от расследований в отношении других форм торговли людьми?
What distinguishes such investigations from those concerning other forms of human trafficking?
Мы открыты и для любых других форм сотрудничества!
We are open for any other forms of cooperation!
Оказание содействия в поиске источников финансирования партнеров и других форм участия;
To facilitate the search of funding sources and other forms of participation;
( e) выявление случаев сексуального и других форм насилия;
(e) determine sexual abuse and other forms of violence;
История теорий дождя и других форм осадков.
History of theories of rain and other forms of precipitation.
Наличие продукта других форм, помимо указанной( по весу).
Presence of other styles among than indicated(by weight).
Развитие других форм сотрудничества между.
Promotion of other forms of cooperation among.
Наличие продукта других форм, помимо указанной( по весу).
Presence of other styles among that indicated(by weight).
Предоставление других форм образования определяется в соответствии с законом.
Provision of other forms of education is determined by law.
Развитие других форм сотрудничества между предприятиями развивающихся стран.
Promotion of other forms of cooperation among developing county enterprises.
Они также дают возможность для определения других форм сотрудничества.
They also provide an opportunity for identifying further forms of cooperation.
Право на получение займов, ссуд под недвижимость и других форм финансового кредита.
Entitlement to bank loans, mortgages and other kinds of financial credit.
Кроме того, оно гораздо доступнее по цене других форм урегулирования споров.
It was also far more affordable than other types of dispute resolution.
Предоставления займов, безвозмездной помощи или любых других форм передачи.
Loans, gifts or any other form of transfer.
осуществление программ промышленного развития и других форм промышленной интеграции;
(b) The execution of industrial programmes and other modalities of industrial integration;
Отсутствие плана развития: проблемы старения затрагиваются в рамках других форм общегосударственного планирования.
No development plan: ageing dealt with in some other form of nationwide planning.

Results: 1811, Time: 0.3641

NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More