Translation of "другого лица" (drugogo litsa) in English

Results: 748, Time: 0.6931

Examples of Другого Лица in a Sentence

Денежные переводы от другого лица или групп строго запрещены.
Money transfers from another person or party are strictly prohibited.
Impersonate или искажения вашей связи с, любого другого лица или организации;
Impersonate, or misrepresent your affiliation with, any other person or entity;
Чтобы намеренно и умышленно вызвать неприятности, неудобства или лишнюю тревогу другого лица.
To knowingly and deliberately cause annoyance, inconvenience or needless anxiety to another person,
Серьезное поражение состояния здоровья пациента, пользователя или другого лица.
Serious injury of patient, user or other person.
Возможность причинения ущерба правам и свободам другого лица,
Harm the rights and freedoms of another person,
Эксплуатирует проституцию другого лица...".
Exploits the prostitution of another person...".
Инцидент привел к смерти пациента, пользователя или другого лица.
When an incident leads to death of a patient, user or other person.
Жить на доходы, получаемые от занятия проституцией другого лица;
To live on the earnings of the prostitution of another person.
Это наносит или может нанести вред правам и свободам другого лица,
It damages or may damage the rights and freedoms of other persons;
Возмещение ущерба состоялось со стороны другого лица.
Another person has indemnified for the loss.
Представили проездной документ другого лица.
Presented a travel document of another person.
Голосование более одного раза или вместо другого лица".
Voting more than once or instead of another person".
Серьезное поражение здоровья пациента, пользователя или другого лица;
Serious injury of a patient, user or other person;
Может ли одно лицо воспользоваться Баллами другого лица?
Can I use my Points for another person?
Смерть пациента, пользователя или другого лица;
Death of a patient, user or other person;
Введение полового члена в рот или задний проход другого лица;
The insertion of the penis into the mouth or anus of another person;
Определение адресата запроса — органа власти или другого лица;
Identifying the addressee of the request authority or other person;
Злоупотребляя зависимым статусом или уязвимым положением другого лица,
by abusing the dependent status or vulnerable state of another person,
для защиты другого лица;
in the defence of another person;
Ii любого другого лица, выступающего в официальном качестве, и.
Any other person acting in an official capacity; and.
Право на помощь и уход со стороны другого лица.
The right to assistance and care by another person.
запугивания этого или любого другого лица,
Intimidating that or any other person.
запугивания этого или любого другого лица,
Intimidation of that or any other person.
Торговля от своего имени или от имени другого лица следующим:.
Trading in one's own account or on account of another person in:.
лишение другого лица жизни( убийство);
Depriving another person of his life( murder);
Правительство опровергло информацию об аресте другого лица, упоминаемого в сообщении.
The Government denied having arrested the other person mentioned in the communication.
под попечительством другого лица.
Under the gurdianship of other person.
Прочие родственники другого лица.
Other person's other relative.
совершило незаконное покушение на убийство другого лица; или.
Attempts unlawfully to cause the death of another; or.
конкретно указанного имущества любого другого лица, помимо обвиняемого.
Specified property of a person other than the defendant.

Results: 748, Time: 0.6931

NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More