"Ее" Translation in English

S Synonyms

Results: 352396, Time: 0.008

its her it

Examples of Ее in a Sentence

Кения, Мавритания, Мексика, Республика Корея, Фландрия, Франция, Южная Африка, которая была избрана ее председателем, и Ямайка
Kenya, Mauritania, Mexico, the Republic of Korea and South Africa, which was selected as its Chair
Браунерг не сказали, что ее клиент умер два месяца назад.
Braunerg was not told that her client had died two months previously.
Венгрия была одной из первых стран, подписавших Конвенцию на конференции, и одним из первых государств, ратифицировавших ее .
Hungary was one of the first countries that signed the Convention at the conference and was among the first States to ratify it .
Стратегическая цель VIII: Обеспечение оперативной связи между ВОИС, ее государствами- членами и всеми заинтересованными сторонами
Strategic Goal VIII: A Responsive Communications Interface between WIPO, its Member States and All Stakeholders
На первом общем техническом совещании Глава делегации или го/ ее представитель подтвердит и подпишет официальный список участников.
At the first General Technical Meeting, the Head of Delegation or his/ her representative shall confirm and sign the official list of competitors.
Отсюда когнитивный маркетинг и когнитология развивают методологию маркетинга взаимодействия, обогащая ее новыми методами и инструментами.
Hence, cognitive marketing and cognitology develop the methodology of interaction marketing, enriching it with new methods and tools.
3. Банковская система и ее основные показатели в январе ‐ сентябре 2009 года
3. Banking system and its main indicators in January-September, 2009
На первом общем техническом совещании Глава делегации или его/ ее представитель подтвердит и подпишет официальный список аккредитованных участников, подтвержденный МКК.
At the first General Technical Meeting, the Head of Delegation or his/ her representative shall confirm and sign the official list of the accredited competitors validated by the CIC.
Любое государство- участник может предложить поправку к настоящему Протоколу и представить ее Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций
Any State Party may propose an amendment to the present Protocol and submit it to the Secretary-General of the United Nations
5 Несовместимые материалы СС несовместим с кислотами и солями аммония, а также с фтористоводородной кислотой и ее солями
5 Incompatible materials BOS is incompatible with acids and ammonium salts as well as with hydrofluoric acid and its salts
На первом общем техническом совещании Глава делегации или его/ ее представитель подтвердит и подпишет официальный список участниц.
At the first General Technical Meeting, the Head of Delegation or his/ her representative shall confirm and sign the official list of competitors.
Любое государство- участник может предложить поправку к настоящей Конвенции и представить ее Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций
Any State Party may propose an amendment to the present Convention and submit it to the Secretary-General of the United Nations
государств- участников Конвенции и одобренные Генеральной Ассамблеей в ее резолюции 47/ 111 от 16 декабря 1992 года
Convention and endorsed by the General Assembly in its resolution 47 111 of 16 December 1992
может быть отменено если иностранец и члены его/ ее семьи не имеют законного источника дохода, обеспечивающего прожиточный
may be canceled if the foreigner and his/ her family members do not have lawful source of
Сложите новый отрез марли( 51 x 51 мм[ 2 x 2 дюйма]) вчетверо и расположите ее внутри крышки
Fold a new gauze pad( 2" x 2"[ 51 mm x 51 mm]) into quarters and place it inside the cover
сетями и механизмами Организации Объединенных Наций, а также ее участие в технических заседаниях в рамках этой системы
United Nations networks and mechanisms, as well as its participation in technical meetings of the system
для меня, как для учителя, огромный прорыв, так как я могу ее увлечь в игровой процесс.
a huge breakthrough for me as a teacher as I can engage her in games now.
Если лицензии нет, администратор может добавить ее позже.
If there is no license, the administrator can add it later.
Она также будет оказывать содействие ЮНВТО и ее государствам- членам в повышении конкурентоспособности, устойчивости и глобальном стратегическом развитии туристского сектора.
It also will assist the UNWTO and its Member States to promote competiveness, sustainability and global strategic development in the tourist sector.
Сейчас Марина ждет третьего мальчика и искренне надеется, что будущее ее детей будет светлым.
Now Marina is carrying her third boy and sincerely believes that her children's future will be bright.
не сообщили Депозитарию Конвенции, Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций, о своем намерении применять ее к ЮНВТО
the Depositary of the Convention, the United Nations Secretary-General, their intention to apply it to UNWTO
C. КСР и рабочие группы ее вспомогательной структуры
C. CEB and its subsidiary structure working groups
Например, Света М., беженка из Донецка, утверждает, что она и члены ее семьи обратились за статусом в Батайске, но не смогли справиться со сложной процедурой:
For example, Sveta M., a refugee from Donetsk, asserts that she and her family members applied for status in Bataysk but were not able to handle the complicated procedure:
Модуль kas- pipe принимает почту и возвращает ее после фильтрации почтовому серверу, используя протоколы SMTP или LMTP.
The kas-pipe module accepts mail, and returns it to the mail server after filtering through the SMTP or LMTP protocols.
поддержку ведущейся Организацией работе в рамках 10YFP и ее ведущую роль в Программе устойчивого туризма, и выражает
2. Further acknowledges and reaffirms its support to the ongoing work of the Organization within the 10YFP and its leading role in the Sustainable Tourism Programme, and expresses its appreciation for the active participation and support of France, Morocco
Кроме того, пострадавший от ТЛ может получить статус беженца если существует угроза для его/ ее здоровья, жизни или свободы в случае возвращения в страну происхождения.
Additionally, THB victim may be granted refugee status if there is threat to his/ her health, life or freedom if he/ she returns to the country of his/ her origin.
интеграции, о которых упоминается в пункте 1 и которые не являются подписавшими ее сторонами с даты ее открытия для подписания
in paragraph 1 which are not signatories as from the date it is open for signature
Стратегическая цель VIII: Обеспечение оперативной связи между ВОИС, ее государствами- членами и всеми заинтересованными сторонами 141
Strategic Goal VIII: A Responsive Communications Interface between WIPO, its Member States and all Stakeholders 125
Покупка клиента не соответствует его или ее инвестиционному профилю
The customer's purchase does not correspond to his or her investment profile
связей между тюркскими народами, доведению общей тюркской культуры до грядущих поколений и популяризации ее в мире
between Turkic peoples, brings the Turkic culture to future generations and promotes it in the world.

Results: 352396, Time: 0.008

EXAMPLES
SYNONYMS

S Synonyms of "ее"


он
это
оно
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More