Translation of "ежегодно" (yezhegodno) in English

Results: 4953, Time: 0.0212

every year each year yearly annum has been annually annually annualy is being annually annual shall be annually an annual

Examples of Ежегодно in a Sentence

Ежегодно подготовку в Москве проходят несколько групп учителей.
Every year several groups of teachers undergo training in Moscow.
Ежегодно День Альянса проводитсяв разных регионах ВОЗ.
Each year, the Alliance Day takes placein a different WHO region.
В Бангладеш ежегодно изымается около 1- 2 тонн каннабиса.
About 1-2 tons of cannabis are seized yearly in Bangladesh.
Расчетный показатель на 2006- 2007 годы: 2 500 000 посетителей ежегодно.
Estimated 2006-2007: 2 500 000 visitors per annum.
Соревнования в Виндзоре ежегодно проходят с 1943 года.
The horse show in Windsor has been annually held since 1943.
Ежегодно обучение проходят около 1, 5 тысячи человек.
About 1 5 thousand people receive training annually.
Аудитор утверждается ежегодно на годовом Общем собрании.
The auditor shall be annually approved at an annual General Meeting.
Надежность сетей Компании ежегодно повышается.
The reliability of the company's grids increases every year.
Выставка была основана в 1985 году и проводится ежегодно.
The exhibition was founded in 1985 and is held yearly.
Спрос на электроэнергию увеличивается на 8 процентов ежегодно.
Electricity demand increased at 8 per cent per annum.
До 60 000 беременных женщин умирает ежегодно из-за ВИЧ.
Up to 60 000 pregnant women die yearly because of HIV.
Ежегодно увеличиваются инвестиции в модернизацию производства.
INVESTMENTS IN MANUFACTURING MODERNIZATION ARE INCREASING ANNUALLY.
Следующие социальные направления ежегодно поддерживаются АКФ:.
The following social projects have been annually supported by ACF:.
копия ежегодно обновляемого страхового свидетельства;
A copy of the annually to be renewed insurance certificate;
Однако мы рекомендуем ежегодно проверять работоспособность муфты.
However, we recommend a yearly functional inspection of the clutch.
В Армении ежегодно проводятся различные фестивали.
The yearly festivals play a major role in Armenia.
Отделения на местах должны ежегодно готовить стандартизированный годовой отчет о защите.
Field offices have to produce a yearly, standardized annual protection report.
Этот план ежегодно обновляется.
This plan is updated on a yearly basis.
Деятельность сотрудников ежегодно оценивается по двум параметрам:.
Employee performance is assessed on an annual basis according to two criteria:.
Члены Совета директоров переизбираются ежегодно в силу требований российского законодательства.
Members of the Board are re-elected on an annual basis.
На сегодняшний день сбор данных происходит ежегодно.
In the meantime, data collection is managed on a yearly basis.
Число женщин- солтыс ежегодно возрастает.
The number of female soltys has been growing by the year.
Ежегодно в ней участвуют около 50 учащихся женщин.
An average of 50 female students have participated each year.
Сколько программ ежегодно следует готовить?
How many programmes should be produced in a year?
К примеру, в аэропорту ежегодно продается 974 тонны чипсов.
The airport sells 974 tons of chips a year.
В соответствии с МСУГС финансовая отчетность составляется ежегодно.
The financial statements are prepared on an annual basis under IPSAS.
корректировка на инфляцию производится ежегодно;
Adjustment for inflation is made year-on-year;
Ежегодно я совершаю полный обход парка.
I have been making the yearly tour of the Park.
Число театральных гастролей ежегодно сокращается.
The number of theatre tours has been declining with every year.
Ежегодно в течение первых пяти лет:.
For each of the first 5 years:.

Results: 4953, Time: 0.0212

NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More