TRANSLATION

Естественные in English

Results: 1120, Time: 0.2407


естественные
natural Examples Back
Examples:
CONTEXTS

Example sentences with естественные

Кроме того, хорошо известны естественные выходы метана в шельфовых водах Украины и Болгарии[ 1, 2].
Besides, natural methane seepages are well known in offshore zones of the Ukraine and Bulgaria[ 1, [...]
Естественные киллеры при полипозном риносинусите имели фенотип СD56+ TLR5+, общая популяция Т- лимфоцитов – СD3+ TLR6+ [...]
Natural killer when polypous rhinosinusitis had phenotype SD56 + tlr5 +, the total population of T [...]
Эти оценки могут охарактеризовать естественные выбросы нефти в грузинском секторе в количестве от 1 до 8 [...]
These values can characterize natural oil discharges in the Georgian sector from 1 to 8 tons [...]
Регулярное применение программы « Тонус лица » восстанавливает естественные процессы регенерации клеток, в некоторых случаях усиливая их, [...]
[...] regular use of“ Facial Tonus” program restores the natural processes of cell regeneration, in some cases strengthens [...]
[...] лучше понимать природу Севера, чтобы последующие поколения изучали лишь естественные и непременно положительные изменения в Арктике.
[...] so that the next generations will only study natural and by all means positive changes in the [...]
[...] предприятия) причины и присущие любому виду деятельности( природные риски( естественные опасности), риски техногенных катастроф и другие).
[...] causes and are inherent to any type of activities( natural risks( natural hazards), risks of man-made disasters, etc
[...] испарением влаги с уровня грунтовых вод, которая определяет величину их инфильтрационного питания и характеризует естественные ресурсы.
[...] evapotranspiration from groundwater table which defines the value of infiltration recharge and characterizes the natural resources.
Земля из космоса естественные нефтепроявления в юго-восточной части Черного моря по данным космической радиолокации
Space Radar Imagery Data about Natural Oil Seepages in the South-East Part of the Black Sea.
[...] кадры с трехмерной освещенностью или Вы можете сделать естественные фотографии в зависимости от положения вспышки без использования [...]
[...] three-dimensional effect by shadow, or you can make natural image by shadow depending on the flash position, [...]
Константин Циолковский « Этика или естественные основы нравственности » « Миры в мирах.
Konstantin Tsiolkovsky“ Ethics or the Natural Basis of Morality”“ Worlds in Worlds. The Beings of Different [...]
[...] в камере режима[ S] уменьшается интенсивность синих тонов, позволяя получать более естественные цвета при подводной съемке.
[...] S] mode will tone down the blues, letting you obtain more natural colors when shooting underwater.
Реакции отвращения возникают из-за воздействия, это естественные реакции организма, которые защищают глаза от опасного светового излучения.
[...] triggered by the exposure and they are a natural reaction that protects the eye from hazards through [...]
[...] выдачи на них лицензии или инкассации, гражданские и естественные плоды, страховые поступления, выплаты по требованиям, возникшим в [...]
[...] or collection of an encumbered asset, civil and natural fruits, insurance proceeds, claims arising from defects in, [...]
Некоторые естественные и композитные материалы могут содержать ядовитые вещества.
Some natural and composite materials may contain toxic chemicals.
Созданный мир имеет естественные границы, которые удерживаются вместе гравитацией.
[...] 15 May 2007 01 57 The created world has natural boundaries held in place by gravity.
Правильно увлажненное помещение помогает поддерживать естественные защитные функции слизистой оболочки носа и дыхательных путей, обеспечивая более [...]
A correctly humidified environment helps to maintain the natural protective functions of the nasal mucous and the [...]
[...] грунтовых вод на производственных площадках ЭНЛ на БП и БКП Чайво основную роль играют естественные факторы.
[...] level and quality monitoring The results indicate that natural factors play the primary role in determining groundwater [...]
В перечень точно будут включены естественные монополии с выручкой более 7 млрд руб
Natural monopolies with the revenue of more than RUB 7 billion per year will be definitely [...]
Реакции отвращения, возникающие при воздействии света, это естественные реакции, которые защищают глаза от опасного оптического излучения.
The aversion reactions triggered by the exposure are natural reactions that protect the eye from the hazards [...]
Естественные нефтепроявления в юговосточной части Черного моря по данным космической радиолокации.
Space Radar Imagery Data about Natural Oil Seepages in the South-East Part of the Black Sea.
Факторы роста — это естественные белки человеческого организма, способные стимулировать рост, пролиферацию и дифференцировку клеток.
Growth factors — natural human proteins that can stimulate the growth, proliferation and differentiation of cells.
OTHER PHRASES
arrow_upward