Translation of "ею должны" (yeyu dolzhny) in English

Results: 3500, Time: 0.995

Examples of Ею Должны in a Sentence

Поэтому ею должны заниматься ответственные инженеры, обладающие опытом разработки паспортов и знанием нормативной базы.
Therefore, it should be done by responsible engineers, with experience knowledge of the making of passports and regulatory framework.
Ею должны устанавливаться соответствующие суммы – или коэффициенты – на которые штраф можно скорректировать.
It should prescribe appropriate amounts, or multipliers, by which the fine could be adjusted.

Предполагается также, что ею должны охватываться вопросы, которыми в прошлом занимались группы по рассмотрению жалоб о дискриминации и других жалоб.
It is also intended that it should cover matters that in the past were dealt with by the panels on discrimination and other grievances.
вопросы положения мигрантов и миграции, а также глобального управления ею должны быть прочно закреплены в повестке дня организации объединенных наций и программах работы ее структур.
There was wide consensus that migrants and migration, and the global governance thereof, should be firmly anchored in the united nations agenda and
и комбатантов ОРФ, которые уже находятся под властью правительства, ею должны быть охвачены и те, кто продолжает участвовать в военных
who are already in the hands of the government, it must be designed to cover those still in the field
Ее должны пройти как минимум те, которым назначают изониазид и рифампицин.
It should be performed for at least isoniazid and rifampicin.
Поэтому она должны быть обеспечена необходимыми ресурсами.
Accordingly, it must be equipped with the necessary resources.

Во время поездок группы на места ее должны сопровождать сотрудники компетентных ливанских властей.
It should be accompanied by the competent lebanese authorities during field visits.
Ее должны были запереть.
It should have been locked.
Однако такая дискуссия должна начаться сейчас, и она должны быть откровенной.
But that conversation must begin now, and it must be in earnest.
Её должны были доставить уже давно.
It should have been there hours ago.
Во-первых, незамедлительно после получения ходатайства она должна опубликовать уведомление о ходатайстве.
First, promptly after receipt of the application, it must publish a notice of the.
Она должны учитывать принцип комплементарности национальных и международных механизмов.
It should take into account the principle of complementarity between national and international mechanisms.
Во-первых, она должна принять решение о том, будет ли она рассматривать это ходатайство.
It must first decide whether it will entertain the application.
Она должна сотрудничать с другими организациями, занимающимися практическим применением знаний.
It should collaborate with other knowledge translation organizations.
И она должна покинуть крым.
And it must leave crimea.
Она должна иметь корни в человеческом сердце и совести.
It must be rooted in the human heart and conscience.
Она должна удовлетворять следующим требованиям.
It should follows the down below requirements.
Она должна иметь характерные признаки своей разновидности и/ или товарного типа.
It must be characteristic of the variety and/or commercial type.
Она должна удовлетворить институциональным требованиям к оценке на многих уровнях.
It should satisfy institutional evaluation requirements at many levels.
Она должна быть свежей и не утратившей окраски.
It must be fresh and not discoloured.
Говоря о конкуренции, не будем забывать, что она должна быть честной.
Speaking of competition, let us not forget that it should be fair.
Она должна отражать различные аспекты темы и не допускать никакого манипулирования.
It should present di%erent aspects of the topic and avoid any manipulation.
Она должна быть справедливой, быстро и эффективно исполняться.
It must be handled fairly, effectively and promptly.
Она должна отражать различные аспекты темы и не допускать никакого манипулирования.
It should present different aspects of the topic and avoid any manipulation.
Она должна быть в положении ON, чтобы схема обнаружения сигнала работала.
It must be ON for the signal sensing to work.
Считаю, что москва – российский город и такой она должна оставаться.
Moscow is a russian city and it should stay that way.
Она должна быть в положении ON, чтобы схема обнаружения сигнала работала.
It must be ON for the signal sensing function to operate.
Oна должна формировать поколение, исповедующее высокие человеческие и национальные ценности.
It should formulate generation with human and national values.
Она должна находиться в положении ON, чтобы+ 12- вольтовый запускающий сигнал работал.
It must be ON for the +12V trigger to work.

Results: 3500, Time: 0.995

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
Word by word translation
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More