Translation of "жениться" (zhenit'ysya) in English

S Synonyms

Results: 652, Time: 0.0729

to marry to get married wed

Examples of Жениться in a Sentence

Если хочет царь жениться, то должен таким красавцем стать.
If the tsar wishes to marry, then he must become such a fine fellow.
Меня сразу спросили, хочу ли я жениться ».
They immediately asked me if i wanted to get married.".
Мужчины, у которых нет возможности жениться, окружены искушениями.
Men who do not have the possibility to marry are encircled by temptations.
Жениться можно и в 35, и в 40 лет.
It is possible to marry both in 35, and in 40 years.
У иностранных боевиков « есть четыре месяца, чтобы жениться.
Foreign fighters"have four months to get married.
Она намерена жениться на короле.
She's determined to wed a king.
Спустя три года я решил жениться ещё раз.
Three years later i decided to marry again.
Лучше жениться на мулатке, чем на негритянке"!
Better wed over the mixen than over the moor"!
Я не собираюсь жениться сейчас, мэм.
I'm not looking to get married right now, ma'am.
Если я не собирался жениться, я был бы с тобой.
If weren't about to marry, i would be with you.
Я не хочу жениться и не женюсь.
I do not want to get married and not married.
Значит он решил жениться на мне и заполучить все три короны.
So he's decided to wed me, then keep all three crowns for himself.
Жениться нельзя, но мы все за тебя.
It's true we can't wed, but we support the fed.
Я хочу жениться на тебе.
I want a divorce. i would like to marry you.
Я должен был жениться и иметь детей, и быть нормальным.
Um, I'm supposed to get married and have kids and be normal.
Но я не хочу жениться и заводить детей.
But i don't want to get married and have kids.
Я снова собираюсь жениться.
I'm getting wed again.
Хочу объявить, что завтра я намерен жениться.
I wish to announce that tomorrow i intend to marry.
Я не прошу тебя жениться, ронни.
Now I'm not asking you to get married, ronnie.
Жениться кто надумал, у нее опять сердце схватывает.
Anyone wants to wed, she has an attack.
Кто эта женщина с двумя детьми на которой хочет жениться том?
Who is this woman with two children that wants to marry Tom?
Я должен убить моего сына... и жениться на его жене.
I must kill my son... and wed his wife.
Я не такая девушка, на которой он хотел жениться.
I'm not a girl, whom he wanted to marry.
Ты собираешься сказать ему, чтобы не жениться.
You're gonna tell him not to get married.
Феликс хочет жениться.
Felix wants to get married.
Ты не хотел на мне жениться.
You didn't want to marry me.
Я хочу жениться.
I want to get married.
Я знал, что она та женщина, на которой я хотел жениться.
I knew that she was the woman i wanted to marry.
Я пытался сказать тебе, что хочу жениться.
I'm trying to tell you i want to get married.
Но, я... я... если вы хотите жениться.
But, i... i... if you want to marry.

Results: 652, Time: 0.0729

SEE ALSO
SYNONYMS

S Synonyms of "жениться"


обвенчаться
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More