Translation of "жизненный" in English

Results: 714, Time: 0.0057

life standard living vital lives lived

Examples of Жизненный in a Sentence

Жизненный цикл товара и процессы системы регулирования
Product life cycle and regulatory system processes
Достаточный жизненный уровень и социальная защита
Adequate standard of living and social protection
Его жизненный дух.
His living spirit.
При этом повышается жизненный потенциал, усиливается рециркуляция крови и жизнеспособность клеток.
It also increases vital capacity, enhances blood circulation and cell vitality.
Мы несем ответственность за весь жизненный цикл нашей продукции.
We take responsibility for the whole life cycle of our products.
Статья 11: Право на жилище и достаточный жизненный
Article 11: Right to housing and to an adequate standard
Жизненный уровень в Лихтенштейне является высоким по международным меркам
The standard of living in Liechtenstein is high in an international comparison
Жизненный индекс= жел( мл)/ вес( кг).
Vital index VC( ml)/ weight( kg).
Семья и жизненный уровень были важными причинами.
Family and the quality of life were important motivations.
Достаточный жизненный уровень и социальная защита( статья 28)
Adequate standard of living and social protection( article 28)
1. Жизненный уровень
1. Living standards
Ключевые слова: жизненный познавательный опыт студентов, донаучные понятия и представления.
Key words: vital informative experience of students, pre-scientific concepts and representations.
4.2. Гибкий жизненный цикл В Системе регистрации реализована поддержка Реестров доменов с разными жизненными циклами.
4 . 2. Flexible life cycle Registration System provides TLD Registry support with various life cycles.
12. Право на достаточный жизненный уровень 134 − 136 22
12. Right to an adequate standard of living 134- 136 22
Жизненный уровень населения Норвегии можно охарактеризовать с помощью различных показателей
The standard of living of the Norwegian population may be described by various indicators
Она имеет свой необычный взгляд, практически на ЛЮБОЙ жизненный вопрос.
Iissiidiology provides its own unusual point of view practically towards ANY vital question we might have regarding ANY subject.
В итоге, Всемирная политика представляет жизненный цикл Молодежной программы как две важнейших части:
In summary, the policy presents the Youth Programme life cycle in two main parts:
Жизненный уровень − рекомендации 81 − 88
Standard of living- Recommendations 81 to 88
Его жизненный путь во многом похож на мой.
His way of living resembles mine.
Скоропись — самый жизненный вид письма.
Shorthand is the most vital type of writing.
9.1. Жизненный цикл объекта Contact Объект Contact( контакт) имеет только один период – период регистрации( Registration Period) неопределенной длительности.
9 . 1. Contact object life cycle Only one period is available for Contact object Registration Period of indeterminate duration.
Камило Перес Бустильо также отметил важность упоминания права на достаточный жизненный уровень.
Camilo Pérez Bustillo also noted the importance of referring to the right to an adequate standard of living.
МАКИВЕНТА: То, о чем ты говоришь, это религия жизни, и опыта жизни через жизненный опыт, а не сама религия.
MACHIVENTA: What you are speaking about is the religion of life and living through experience, not religion itself.
В настоящее время этот жизненный источник подвергается опасности в некоторых регионах планеты.
This vital resource is now threatened in some regions of the world.
Стратегический жизненный цикл МЭС обеспечение применения
MEA Policy Life Cycle proposal entry into force
Замбия признает право на достаточный жизненный уровень.
Zambia recognizes the right to an adequate standard of living.
Следует отдельно указать, что сейчас существенно ухудшился жизненный уровень многих казахстанских внутренних трудовых мигрантов, количество которых
been a significant deterioration in the standard of living of many Kazakhstani internal labor migrants, of whom there is an impressive amount.
Музей имеет 2 зала, в экспозиции которых представлены документы, фотографии и личные вещи, отражающие жизненный и творческий путь певицы.
The museum has 2 halls where the expositions documents, photos and personal belongings reflecting vital and creative way of the singer are presented.
Жизненный цикл объекта Domain Жизненный цикл объекта Domain состоит из следующих основных периодов:
Domain Object Life Cycle Domain object life cycle includes the following main periods:
КЛРД рекомендовал обеспечить право неграждан на надлежащий жизненный уровень.
CERD recommended ensuring the right of non-citizens to an adequate standard of living.

Results: 714, Time: 0.0057

EXAMPLES
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More