Translation of "заведующий" (zaveduyushchiy) in English

S Synonyms

Results: 334, Time: 0.1452


Examples of Заведующий in a Sentence

Анатолий цирульников, заведующий лабораторией социокультурных и.
Anatoliy tsirulnikov, head of laboratory socio-culture regional issues of development.
Ларин, заведующий током с. н.
Larin, manager of barnyard S.N.
Заведующий кафедрой русского языка и стилистики литературного института им.
Head of the department of russian language and stylistics of the literary institute.
Г-н алексей рогов, заведующий отделом прав человека министерства иностранных дел.
Mr. aleksey rogov, chief, human rights unit, ministry of foreign affairs.
Мосин, заведующий механическими мастерскими м. а.
Mosin, manager of mechanic workshops M.A.
Заведующий лабораторией молекулярной биотехнологии.
Head of the laboratory of molecular nanobiotechnology.
SOCAR, бакинская высшая школа нефти, заведующий складом.
Warehouse manager, baku higher oil School;
Заведующий кафедры уголовного права и процесса.
Head of the department of criminal law and process.
Заведующий канцелярией министра культуры, дамаск, 1965- 1966 годы.
Chief of staff of the minister of culture, damascus, 1965-1966.
Кшиштоф русек, заведующий лабораторией тяжелых ионов варшавского университета;
Krzysztof rusek, director, heavy ion laboratory, university of Warsaw;
Председателя: владимир лабеев, заведующий кафедрой математики, TSI.
Vice-chair: vladimir labeyev, head of mathematics chair, TSI.
Заведующий вопросами связи.
Chief of communications.
Министерство иностранных дел, заведующий кредитами.
Ministry of foreign affairs, fund manager.
Годы заведующий договорно- правовым отделом, департамент иностранных дел.
Director for legal and treaty affairs, department of foreign affairs.
Заведующий общим обслуживанием, административная секция в кигали.
Chief of general services, kigali administrative services.
Заведующий отделом международных договоров налоговой службы южной африки.
Manager, international treaties division, south african revenue service.
Г-н вэн лэй заведующий отделом, департамент дорожной службы, министерство коммуникаций.
Mr. weng lei division director, department of highway administration, ministry of communications.
Заведующий кафедрой философии и социальной психологии академии.
Head of the department of philosophy and social psychology, academy of public.
Заведующий кафедрой им. рауля пребиша, университет алькала- де- энарес, аргентина.
Director of the raul prebisch chair, alcala de henares, university-argentina.
Заведующий кафедры теории и истории государства и права.
Head of the department of theory and history of state and law.
Заведующий рентгенологическим отделением в том же санатории.
Chief, x-ray department, in the same sanatorium.
Заведующий, заместитель заведующего в сфере обучения и воспитания, учителя, специальные педагоги.
Manager, deputy manager in study and education, teachers, special education teachers.
Заведующий отделом внутренних вод департамента исследования рыбных ресурсов.
Head of the inland waters division of the fish resource research department.
Заведующий вопросами геологии.
Director of geology.
Вы наш новый заведующий.
You're my new chief.
Заведующий главным архивом данных( с- 4).
Master data manager(P-4).
Заведующий курсом канд. мед. наук, доцент ремнёва наталья алексеевна.
Head of the course dr. natalya remneva, MD, phd, associate professor.
Заведующий юридическим отделом министерства иностранных дел турции( с 1989 года).
Chief, legal department, ministry for foreign affairs of turkey(from 1989).
Заведующий кафедрой института микрохирургии глаза автономного университета барселоны.
Head of the ocular microsurgery institute teaching department at the UAB.
Заведующий художественно- постановочной частью этно- фольклерного театра.
Head of the artistic and production part of ethno-folklore theater.

Results: 334, Time: 0.1452

SEE ALSO
SYNONYMS

S Synonyms of "заведующий"


председатель
начальников
руководителю
распорядителя
диспетчер
шериф
главой
менеджером
управляющего
режиссера
заведующая
директор
шеф
староста
управленец
администратором
вождь
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More