Translation of "задание" in English

Results: 1770, Time: 0.006

task mission assignment job homework quest assignments tasks tasked missions

Examples of Задание in a Sentence

Применение статистики рабочей силы в политике расширения экономических прав женщин Задание :
Applying labour force statistics to policies for women's economic empowerment Task :
Задание « Выполняй задачу »: выполните это задание в Battlefield 1 и получите облик для оружия « Выполняй задачу ».
PTFO Battlefest Mission: Complete this Battlefield 1 mission and you will receive the PTFO weapon skin.
Техническое задание и предварительные материалы ОВОС предоставляются для ознакомления общественности в местных библиотеках.
The EIA technical assignment and preliminary materials are made available to the public for review at local libraries.
Например, выполните задание синхронизации для папки A на устройстве хранения Seagate.
For example, you run a Sync job for Folder A on your Seagate storage device.
Ты закончил мое задание ?
Did you finish my homework ?
О: Каждую неделю в новое задание для сообщества.
A: Each week Magic Duels will feature a new Community Quest .
Задание титровального элемента можно указать как при разработке проекта, так и во время использования проекта в FDOnAir.
Title element task can be specified both when developing a project and at its further use in FDOnAir.
Поговорите с Талисрой, когда будете готовы повести иссохших воинов на первое учебное задание .
Speak with Thalyssra when you are ready to lead the withered in their first combat training mission .
• участникам необходимо получить практическое задание для использования информации и знаний, полученных
• participants should receive a practical assignment to use and apply the information from the trainings.
• Создание имени задания: Нажмите Новое задание , чтобы открыть клавиатуру.
• to create a Job Name: Touch the New Job button to open the keyboard.
Это задание Бакли.
it's buckley's homework .
Вы можете улучшить свои легендарные предметы до 1000 ilvl пройдя новое задание .
You can upgrade your Legendary items to Item level 1000 through new quest .
Одно задание может содержать данные из разных источников.
One task may contain data from different sources.
Это задание сообщества было отменено.
This community mission has been cancelled.
Данное задание основано на выполнении специальных согласованных процедур.
This assignment is based on the execution of specific agreed-upon procedures.
Задание факса отправлено и записано в отчет кодов оплаты.
The fax job is sent and recorded in the billing-code report.
- Мне нужно делать задание .
- I have to do homework .
Награды выдаются, когда задание для сообщества обновляется.
Rewards are given when the Community Quest refreshes.
Если файл- задание не выбран, то кнопка недоступна для использования.
If you have not selected any task file, the button is not clickable.
Изучи стратегическую карту и отправь своих защитников и отряды на разведывательное задание .
Look at the Command Map and send your champions and troops on a routine scouting mission .
Студент получает академические кредиты за это задание .
Students receive academic credit for this assignment .
Ошибка PDL: задание обрезано Изображение слишком велико для данного типа бумаги или принтера.
PDL Error: Job clipped The image is too large for the paper or for the printer.
Я буду делать твое задание по биологии в течение недели.
I will do your biology homework for a week.
Вы получите ежедневное задание по сбору артефактов.
You will get a daily quest to collect artifacts.
Источник данных для скрипта Скрипт TS1_ RollCrawlPro2 в качестве источника данных использует файл- задание
Data source for the scripted object As data source, the ts1_rollcrawlpro2 scripted title object uses task file
Изучи тактическую карту и отправь своих защитников и отряды на разведывательное задание .
Look at the Scouting Map and send your champions and troops on a routine scouting mission .
Это задание дает большую свободу как педагогу в трактовке задания, так и детям- в его исполнении.
This assignment gives more freedom in the interpretation of the works to the teacher and in performance to children.
Ошибка PDL: ошибка анализа Задание печати не воспринимается принтером.
PDL Error: parsing error The print job is unintelligible to the printer.
Только закончила свое задание по английскому с Анной.
Just finished my English homework with Anne.
Вместе с новым другом Link пускается в плавание по Great Sea, чтобы выполнить важнейшее задание и спасти мир от тьмы.
Together they sail the Great Sea on a crucial quest to save the world from darkness.

Results: 1770, Time: 0.006

EXAMPLES
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More