Translation of "закон" (zakon) in English

S Synonyms

Results: 36867, Time: 0.5408

law act legislation bill laws acts Law Act Law legislations

Examples of Закон in a Sentence

Соответствующий типовой закон или законодательные положения.
Corresponding model law or legislative provisions.
Настоящий закон применим ко всем поставщикам финансовых услуг.
This act applies to all financial service providers.

В нидерландах новый закон об интеграции был принят в январе 2007 года.
In the netherlands a new law on integration was enacted in january, 2007.
Республика корея, закон о доходах от преступлений, статья 7.
Republic of korea, proceeds of crime act, art. 7.
Новый закон 2012 года позволяет правительству более строго контролировать электронные СМИ.
New legislation from early 2012 provides for enhanced government control of electronic media.

Этот закон охватывает уголовные, гражданские и административные дела.
This law covers criminal, civil and administrative proceedings.
Это неплохой закон,- говорит частный аудитор.
It’s not a bad bill," said an independent auditor.
Типовой закон ЮНСИТРАЛ был принят комиссией в 1997 году.
The UNCITRAL model law was adopted by the commission in 1997.
Принять закон о массовой оценке недвижимого имущества.
Adopt legislation on real estate mass valuation.
Закон австралии об авторском праве от 27 июня 1968.
Copyright act of the australia of june 27, 1968.
Большинство согласились с тем, что закон способствовал стабильности и повысил доверие к МФО.
Most agreed that the new laws had increased MFI stability and credibility.
Этот закон спасет жизни.
This bill will save lives.
Рекомендация 17: уголовный закон против коррупции.
Recommendation 17: criminal law against corruption.
Государство антигуа и барбуда приняло закон о взаимной юридической помощи в 1993 году.
Antigua & Barbuda has passed the mutual legal assistance act in 1993.
Хорватия упоминает лишь закон о плане действий в чрезвычайных ситуациях.
Croatia only mentions emergency planning legislation.
Закон индии об авторском праве от 4 июня 1957.
Copyright act of the india of june 4, 1957.
закон и суверенный указ.
(b) acts and sovereign ordinances.
Этот закон был принят в ноябре 1998 года.
This bill was passed in november 1998.
Закон, отменяющий наказуемость деяния или смягчающий наказание, имеет обратную силу.
Laws removing or mitigating the punishment shall have retroactive effects.
Закон о люстрации был принят парламентом 16 сентября 2014 года.
The lustration law was adopted by the parliament on 16 september 2014.
Однако спорный закон сразу же подвергся критике.
The controversial legislation was immediately criticised.
Новый польский жилищный закон устанавливает нормы повышения квартплаты в польше.
The revised polish housing act established the norms for rent increases in poland.
Закон о праве на информацию официальных документов 1999 80 54.
Law on right to information of the official documents 1999 80 54.
закон о свободе информации;
(a) bill on freedom of Information;
Закон 1924 года о толковании законодательных актов( и закон 1999 года о толковании).
Acts interpretation act 1924(and interpretation act 1999).
Имеют ли граждане право предлагать новый закон или направление в политике?
Do citizens have the right to propose new legislation or policy?
Закон о промышленной безопасности опасных производственных объектов( 28 февраля 2004 г., 14).
Law on industrial safety of dangerous industrial objects.
Статистический закон должен содержать достаточно мер защиты против всех таких возможных вмешательств.
Statistical laws should contain sufficient safeguards against all such possible interventions.
Закон 84- 12, касающийся общего режима лесных ресурсов;
Act no. 84—12, establishing a general regime governing Forests;
Закон об иностранцах вступил в силу 1 апреля 2001 года.
The aliens bill entered into force on 1 april 2001.

Results: 36867, Time: 0.5408

SEE ALSO
See also
SYNONYMS

S Synonyms of "закон"


проекте
праву
законодательством
нормам
акт
законопроекте
деяния
совершении
банкнота
купюре
законность
проявлений
векселя
действиях
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More