Translation of "заместитель директора" in English

Results: 1557, Time: 0.0053

deputy director assistant director vice-director deputy head associate director the vice principal vice principal deputy chief deputy ceo the vice director

Examples of Заместитель Директора in a Sentence

Роман Прохоров, Заместитель директора департамента национальной платежной системы, Центральный банк Российской Федерации 11:
Roman Prokhorov, Deputy Director , National Payment System Department, Central Bank of the Russian Federation 11:
Заместитель директора по транспорту и логистике
Assistant director on transport and logistics
Заместитель директора Китайского общества токсикологии( с 2000 года).
Vice-Director , Chinese Society of Toxicology( since 2000).
1987- 1991 годы Заместитель директора , Отдел по вопросам организации и управления, министерство иностранных дел Федеративной Республики Германия
1989-1991 Deputy Head , Organization and Management Division, Foreign Office of the Federal Republic of Germany
Заместитель директора Инженерно- исследовательского центра Американского университета в Армении Артак Амбарян.
Artak Hambaryan Associate Director of Engineering Research Center College of Science and Engineering at AUA
Джесс, ты заместитель директора, и ты отлычный заместитель директора .
Jess, you're the Vice Principal , and you're a great Vice Principal.
Г-жа Наоми Кариситиана, заместитель директора , средняя школа Набуа
Ms Naomi Karisitiana, Vice Principal , Nabua Secondary School
Джош Лайман, заместитель директора по персоналу.
Josh Lyman, deputy chief of staff.
Владислав Соловьев, первый заместитель директора филиала CJSC RUSAL Global Management B
Vladislav Soloviev, First Deputy CEO of RUSAL;
Заместитель директора больницы отвечает за размещение заказов на поставку опиоидов и за контроль за опиоидами и за
The Vice Director of the hospital is responsible for submitting orders for supplies of opioids and also for
Константин Савченко – Заместитель директора Департамента политики развития инфраструктуры транспорта и туризма участники заседания
Mr Konstantin Savchenko Deputy Director of Policy Development Infrastructure Transport and Tourism Department Participants
Заместитель директора Гарольд Купер.
Assistant Director Harold Cooper.
Заместитель директора по налоговым и правовым вопросам,<< Куперс энд Лайбранд>>( ныне--" PwC")
Vice-Director , Tax and Legal Affairs, Coopers & lybrand( now PwC)
4 женщины( 23, 5%): 3 директора, 1 заместитель директора
4 women( 23 . 5%): 3 heads, 1 deputy head
Должность: заместитель директора по дополнительному образованию;
Post: associate director on addiitional education;
Если вы настаиваете, я хотела бы, чтобы это сделал заместитель директора .
If you insist, I would like the vice principal to do it.
Не волнуйтесь, заместитель директора .
don't worry, Vice Principal .
Заместитель директора , это Тоби Логан.
Deputy Chief , this is Toby Logan.
Кроме того, директор- распорядитель УЕФА или заместитель директора - распорядителя определяет необходимые конечные сроки и сообщает эту информацию заинтересованной национальной ассоциации.
The UEFA CEO or Deputy CEO defines as well the necessary deadlines and forward these to the concerned national association.
с) заместитель директора Федерального управления охраны окружающей среды Швейцарии сказал, что в Швейцарии с 2009 года РВПЗ
( c) The Vice Director of the Swiss Federal Office for the Environment explained that, since 2009, switzerland's
Константин САВЧЕНКО, Заместитель Директора Департамента политики развития инфраструктуры транспорта и туризма, Киев
by Konstantin SAVCHENKO, Deputy Director of the Tourism and Transport Infrastructure Development Policy Department, Kiev
Заместитель директора арабского департамента Министерства иностранных дел, Хартум( 1977 год).
Assistant Director , Arab Department, Ministry of Foreign Affairs, Khartoum( 1977).
1994- 1996 годы Министерство юстиции, заместитель директора управления по судебной защите молодежи, Париж.
1994-1996 Vice-Director , Ministry of Justice, Direction de la Protection Judiciaire de la Jeunesse, Paris.
Нурахметов, заместитель директора Департамента транспорта и инфраструктуры Евразийской экономической комиссии Роль создания системы транспортных коридоров между Европой
Nurakhmetov, Deputy Head of the Transport and Infrastructure Department of the Economic Commission for Europe Importance of
Заместитель директора программ магистратуры по направлению « Менеджмент », 2012 – 2013.
Associate Director , Master in Management Programs, 2012 2013.
Так который из вас заместитель директора , а который из вас...
So, which one of you is the vice principal , and which one of you is the...
Спасибо Вам, заместитель директора Бивер.
Thank you, Vice Principal Beaver.
Комментируя результаты февраля, Алексей Раевский, заместитель директора аэропорта по коммерции, сказал: « Благодаря активному сотрудничеству в области
Commenting on the performance in February, Alexey Rayevsky, the airport's Deputy Chief Commercial Officer, said:" Through joint efforts to open
результате размещения пойдут на кредитование реального сектора экономики",- сказал заместитель директора по линии финансов банка Степа Закинян.
be lent to the real sector economy," Styopa Zakinyan, deputy CEO for finance, was quoted as saying.
Заместитель директора Федерального управления окружающей среды Швейцарии выступил с приветственным обращением от имени принимающей страны, подчеркнув основные
The Vice Director of the Swiss Federal Office for the Environment delivered a welcome address on behalf of

Results: 1557, Time: 0.0053

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More