Translation of "заместитель председателя" (zamestitel' predsedatelya) in English

Results: 3693, Time: 1.5827

Examples of Заместитель Председателя in a Sentence

УТКИН ЮРИЙ АРКАДЬЕВИЧ, заместитель председателя пермской городской думы.
YURY UTKIN, vice-chairman of city duma in the perm krai.
Первый заместитель председателя( 1996 год) и докладчик комитета( 1997 год).
First vice-president(1996) and rapporteur(1997) of the board.

Пессимистический настрой разделяет и заместитель председателя РСДСМ по идеологии владмир пешков.
RSDUY vice-chairman for ideology vladmir peshkov shares pessimistic feelings.
Первый заместитель председателя( 1993 год) и докладчик комитета( 1995 год).
First vice-president(1993) and rapporteur(1995) of the board.
Айдын рахманов, заместитель председателя совета директоров:.
Aidyn rakhmanov, vice-chairman in the board of Directors:.

В состав сената входит председатель, один заместитель председателя и восемь постоянных комитетов.
The senate has a chairperson and one vice-chairperson and has 8 standing committees.
Заместитель председателя национального комитета по наркотикам при министерстве здравоохранения.
Vice-chairman, national drug committee, department of health.
Олег шевченко, заместитель председателя правительства пермского края( пермь).
Oleg shevchenko, permsky krai government, deputy chairman(Perm).
Почетный заместитель председателя международного совета по проблемам алкоголизма и наркомании.
Honorary vice-president, international council on alcohol and addictions.
Г-жа нойбауэр, заместитель председателя, занимает место председателя.
Ms. neubauer, vice-chairperson, took the chair.
Во встрече принял участие заместитель председателя НС республики арцах ваграм балаян.
The AR NA vice-president vahram balayan participated in the meeting.
Заместитель председателя комиссии по наркотическим средствам( 1992 год).
Vice-chairman, commission on narcotic drugs(1992).
Г-жа марилия сарденберг заместитель председателя комитета по правам ребенка.
Ms. marilia sardenberg vice-chairperson committee on the rights of the child.
Габриэлян ваше заместитель председателя центрального банка.
Gabrielyan vache deputy chairman, central bank.
Наталья ткаченко заместитель председателя правления 26/ 02/ 2008 —.
Natalya tkachenko deputy chairperson of the board 26/02/2008.
Национальное агентство по вопросам государственной службы, первый заместитель председателя.
National agency of ukraine in civil service, first vice-chairman.
Г-н лундберг( финляндия), заместитель председателя, занимает место председателя.
Mr. lundberg(Finland), vice-chairperson, took the chair.
Приветствие( заместитель председателя БС гералдина продани).
Welcome(BCOP deputy chair, gelardina Prodani).
Член комитета с 1977 года, первый заместитель председателя в 1987 году.
Member of the board since 1977, first vice-president in 1987.
Другой заместитель председателя отвечает за финансы и расходы агентства.
Another deputy chairperson is in charge of the finances and expenditures of the agency.
Жасер джаркинбаев, заместитель председателя агентства республии казахстан.
Zhasser jarkinbayev, deputy chairman, agency of statistics of kazakhstan.
Г-н автономов, заместитель председателя, занимает место председателя.
Mr. avtonomov, vice-chairperson, took the chair.
В начале семинара участников приветствовал заместитель председателя верховного суда РФ.
Deputy chair of the RF supreme court introduced participants to the seminar topic.
Заместитель председателя и эксперт комитета 1540.
Committee vice-chairman and expert.
Г-н камалиддин садыков, заместитель председателя государственного комитета охраны природы узбекистана.
Mr. kamalitdin sadikov, deputy chairman of the state committee for nature protection, uzbekistan.
Годы: заместитель председателя суда высшей инстанции в париже.
Deputy president, paris high court.
Г-н авулэ дезире амон таноэ, первый заместитель председателя, традиционный лидер.
Mr. awoulae désiré amon tanoe, first vice-president, traditional leader.
Заместитель председателя правления за год, завершившийся 31 декабря 2011 г.
Deputy chairperson of the board for the year ended 31 december 2011.
Заместитель председателя и эксперты комитета 1540.
Committee vice-chairman and experts.
Председатель: г-жа теа дабрундашвили, первый заместитель председателя, НАГР,( грузия).
Chair: ms. tea dabrundashvili, first deputy chair, NAPR(Georgia).

Results: 3693, Time: 1.5827

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
Word by word translation
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More