"Защищен" Translation in English

S Synonyms

Results: 1035, Time: 0.0078

is being protected protected secured is secured is shielded immune shielded

Examples of Защищен in a Sentence

Максим Оларь,+ 7( 727) 2583434,+ 7 705 5752503, Этот адрес электронной почты защищен от спам- ботов.
kioge.kz
Maxim Olar, + 7( 727) 2583434, + 7 705 5752503, This email address is being protected from spambots.
kioge.kz
Ранее клиент был защищен от такого рода поведения обслуживающего банка, поскольку наличие выданной НБУ индивидуальной лицензии
ebskiev.com
The client was previously protected from this kind of behavior on the part of the servicing
ebskiev.com
Убедитесь в том, что положительный провод батареи защищен предохранителем( рис
cdn.dometic.com
Ensure that the battery's positive supply line is secured with a fuse( fig. 2 1, page 3) of the following value:
cdn.dometic.com
Когда аккаунт получает доступ, с помощью секретной кодовой фразы, в первый раз, он не защищен публичным ключом.
prizm.club
When an account is accessed by a secret passphrase for the very first time, it is not secured by a public key.
prizm.club
местный провайдер не может видеть, чем вы занимаетесь онлайн, а ваш реальный IP защищен VPN- провайдером.
bestvpn.com
ISP cannot see what you are doing online, and your IP is shielded by your VPN provider.
bestvpn.com
степени способствует деградации экосистем и образованию порочного круга нищеты, от которой не защищен ни один регион.
daccess-ods.un.org
most to ecosystem degradation and the vicious circle of poverty, from which no region is immune .
daccess-ods.un.org
Выполненный таким образом теплообменник защищен водяной рубашкой, изолирован минеральной ватой и закрыт в корпусе со стальных листов, окрашенных порошковой краской.
kamen.com.pl
This design of the exchanger is shielded by a water jacket, then insulated with mineral wool and enclosed in powder coated steel sheets.
kamen.com.pl
Администратор: Павел Цвиринько:( 916) 719- 5071, Этот адрес электронной почты защищен от спам- ботов.
pcsba.org
Administrator: Pavel Tsvirinko:( 916) 719-5071, This email address is being protected from spambots.
pcsba.org
11. Проверить, что электрический контур достаточно защищен и отвечает характеристикам двигателя:
hitecsa.com
11. Ensure that electric circuit is suitably protected and complies with motor characteristics:
hitecsa.com
аккаунту используется определенная кодовая фраза, и этот аккаунт защищен публичным 256- битным ключом, никакая другая пара публичного-
prizm.club
to access an account, and that account is secured by a 256-bit public key, no other public-private
prizm.club
Доступ к изменению параметров модуля защищен паролями двух уровней
trikdis.lt
Access to module configuration is secured with two level password
trikdis.lt
Пока робот защищен от фронтальных атак, его скорость передвижения снижена(- 20%).
warrobots.net
While robot is shielded from frontal attacks, its movement speed is lowered( -20%).
warrobots.net
Он также должен быть защищен от внешнего воздействия.
daccess-ods.un.org
It must also be immune from external influences.
daccess-ods.un.org
Выполненный таким образом корпус защищен водяной рубашкой, затем изолирован минеральной ватой и закрыт в корпусе со стальных листов, окрашенных порошковой краской.
kamen.com.pl
This design of the body is shielded by a water jacket, then insulated with mineral wool and enclosed in powder coated steel sheets.
kamen.com.pl
Дополнительная информация: Вахур Тальвик,+ 372 5344 4415, Этот адрес электронной почты защищен от спам- ботов.
trev2.ee
Further information: Vahur Talvik, + 372 5344 4415, This email address is being protected from spambots.
trev2.ee
Доступ к ряду онлайн- сервисов Bang& Olufsen Group защищен ограничениями доступа на основе имени пользователя и пароля.
bang-olufsen.com
Access to a number of online services at Bang & olufsen Group are protected by access restrictions based on user name and password.
bang-olufsen.com
Теперь серийный номер карты становится Вашим цифровым идентификатором, который защищен Вашими биометрическими данными.
agses.net
The card's serial number has become your digital ID which is being secured by your characteristic biometric features your fingerprints.
agses.net
В этом варианте ваш номер защищен на 100% и будет храниться до вашего приезда.
bookings.skycityhote...
In this option your room is secured 100% and would be held till your arrival.
bookings.skycityhote...
- нет даже ни каких оснований находиться здесь сегодня, т. к. мой клиент защищен пунктами" правил пожарного", которые иммунизирует его от судебных исков.
If I might add... there are no grounds even to be here today, as my client is shielded under" the firefighter's rule" which immunizes him from lawsuits.
в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, от негативного воздействия утраты биоразнообразия не будет защищен никто.
daccess-ods.un.org
the Millennium Development Goals, no one will be immune from the impacts of the loss of biodiversity.
daccess-ods.un.org
страну с низким уровнем налогообложения, который может быть защищен от налогов Соединенных Штатов до его репатриации.
daccess-ods.un.org
to a low-tax country, where it can be shielded from United States taxes until it is repatriated.
daccess-ods.un.org
Старший пастор: Василий Ступин III( 253) 214- 7414 х 101( office);( 253) 686- 7802, Этот адрес электронной почты защищен от спам- ботов.
pcsba.org
Senior Pastor: Vasiliy Stupin III:( 253) 214-7414 х 101( office),( 253) 686-7802, This email address is being protected from spambots.
pcsba.org
Фишинг, Внесен в черный список, Формальное оповещение, Доверенный, Защищен , Поврежден, Нет доступа, Не найден, Время проверки истекло, Проверка не завершена, Ошибка проверки).
docs.s.kaspersky-lab...
spam, Mass mailing Phishing, Blacklisted, Formal notification, Trusted, Protected , Corrupted, No access, Not found, Scanning timeout, Scanning in progress, Scan error).
docs.s.kaspersky-lab...
Собственник компании в Нидерландах надежно защищен в юридическом плане.
lawstrust.com
The owner of the company in the Netherlands is safely secured in legal terms.
lawstrust.com
Ваш ребенок защищен с системой 5- точечный ремень в детское сиденье.
kidsroom.de
Your child is secured with the five-point harness in the Baby-Safe Plus SHR II.
kids-room.com
Их корабль защищен .
' Their ship is shielded .
Секретарь церкви: Александр Круц:( 916) 290- 3880, Этот адрес электронной почты защищен от спам- ботов.
pcsba.org
Church Secretary: Alexander Kruts:( 916) 290-3880, This email address is being protected from spambots.
pcsba.org
Электрический шнур должен быть защищен от случайного пережатия.
www.ipceagle.com
The electric cable must be protected from accidental crushing.
www.ipceagle.com
Весь процесс защищен , так как инициализация выполняется с пользовательских учетных записей с настраиваемыми авторизациями.
softline.az
The whole process is secured since the provisioning is done from custom logins with customizable authorizations.
softline.az
Покупаете поддержанный автомобиль, который защищен продуктами CONSTRUCT?
construct.cz
Are you buying a second-hand vehicle which is secured with CONSTRUCT brand products?
construct.cz

Results: 1035, Time: 0.0078

SYNONYMS
OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward