Они предлагают еду со всей Европы, и это здорово .
They offer food from all over Europe and it's great .
Возможно, традиционное меню беларусов было более скромным, но повара « Talakі" очень здорово совмещают традицию и современность.
Probably, a traditional menu [...]
of Belarusians was more modest, but talaka's chefs are very good in the combining of traditions and modernity.
Было здорово снова побывать в Москве и на CEE- SECR.
It was nice being back in Moscow and at CEE-SECR.
Это очень здорово , что вы даете нашим героям новую жизнь!
it's very cool that you give our heroes a new life!
Это будет здорово сделать вместе с друзьями!
This can be fun to do with friends!
Такой джазовый проект, конечно, это [...]
— здорово , потому что любой обмен мнениями, обмен идеями, любой обмен информацией — это прекрасно для всех.
Such kind [...]
of jazz project, certainly, is awesome , because any dialogue, ideas and information exchange is perfect for everyone.
К сожалению, это не здорово , и большинство людей определенно не нравится один бит.
Unfortunately, this is not healthy , and most people definitely do not like it one bit.
Мне лично [...]
нравится как здорово она носит свитера грубой вязки, сочетая их с женственными юбками и грубыми ботинками или кроссовками.
I really like [...]
the ease with which she mixes simple( and often chunky) knits, boots and sneakers with feminine dressy skirts.
Здорово , Ларри.
Hiya , Larry.
Здорово , партнёр!
Howdy , partner!
Кто-то здорово играет, но по характеру не лидер.
Someone plays great , but isn't a leader by the character.
Здесь успешно проводится биатлон, с недавнего времени окружная столица стала [...]
мировым центром шахмат, это позволяет развивать туризм на территории региона, что очень здорово », – подчеркнул Алексей Путин.
Biathlon competitions are successfully held here, recently the capital of Ugra has become the international chess center, this makes [...]
possible to develop tourist on the territory of the region, which is very good ", underlined Alexey Putin.
В моей школе очень здорово , у меня много друзей.
It is very nice in my school and I have many friends.
Однажды я был в чате в мой чат и говорил с членом действительно здорово .
Once, I was chatting in my live chat and spoke with a really cool member.
Когда мы экспериментировали с приветствиями в группе, многие из нас полагали, что было бы здорово вернуть приветствия.
When we were experimenting with [...]
greetings as a group, lots of us thought it would be fun to be able to return greetings.
Да, если вы не заняты, было бы здорово .
Yeah, if you're not busy, that'd be awesome .
Сражаться придется не только с разными [...]
врагами, но также с монстрами, которые не претендуют на господство, но могут здорово помешать в достижении своих целей.
Not only have to fight with different enemies, but [...]
also with monsters that do not claim to supremacy, but can interfere with healthy in achieving their goals.
Выбрав Леона( и исполнителей остальных главных ролей), я как [...]
режиссер здорово облегчил себе задачу, – каждый из них был очень близок по духу к своему персонажу ».
" With Leon( and the main cast in general), I really made my life easier as a director by getting actors who really emanated something very close to their character."
- Здорово , Генри
- Hiya , Henry.
Здорово , Клинт
Howdy , Clint.
Точно я уверен, что вы думаете как меня, но позвольте мне рассказать вам быстро о Федеральный административный суд, [...]
потому что вы обычно не имеют много с ним делать, и я думаю, что это здорово для конечно!
Exactly, i'm sure you think like me but let me tell you quickly about the federal administrative court [...]
because you normally don't have a lot to do with it and I think that's great for sure!
Я не очень здорово умею произносить речи, но я в это верю.
I may be no good at speeches, but I do believe that."
Если вы считаете, что пользователи сайта ошиблись, разместив данную картинку в этом [...]
разделе, то было бы здорово , если бы вы написали об этом в комментариях и указали на ошибку.
If you think that the users of the site made a mistake by posting this image in this [...]
section, it would be nice if you wrote about it in the comments and pointed out the error.
Вилла велика, с кондиционером, очень здорово и спокойно, есть без шумов, это частная и французского и бельгийского туризма.
The villa is large, with air conditioning, [...]
very cool and calm, there are no noises it is private and there are French and Belgian tourism.
Думаю, будет здорово , если в будущих обновлениях мы сможем добавить возможность записи 3D- видео.
I think it will be fun if we're able to include video recording capabilities with future updates.
Я знаю, разве это не здорово ?
I know, isn't it awesome ?
Если сердце здорово , [...]
но есть жалобы, кардиолог посоветует нужного специалиста, ведь боли в области сердца могут провоцироваться, к примеру, болезнями позвоночника.
If the heart is healthy , but there are some complaints, the cardiologist will recommend the [...]
necessary specialist, because the pains in the heart area can be caused, for example, by the spinal diseases.
Просто я здорово устал.
i'm just really tired.
- Здорово , Ник.
- Hiya , Nick.
Я посмотрю на него и скажу:" Здорово , незнакомец.
I look at them and I say, I say," Howdy , stranger.
Notice
This website or its third-party tools use cookies, which are necessary to its functioning and required to achieve
the purposes illustrated in the cookie policy. If you want to know more or withdraw
your consent to all or some of the cookies, please refer to the cookie policy.
By closing this banner, scrolling this page, clicking a link or continuing to browse otherwise, you agree to the use
of cookies.