What is the translation of " ИЗМЕНЕНИЯ ПЛОТНОСТИ " in English?

• density variations
• changes of density

Examples of using Изменения плотности in Russian and their translations into English

Изменения плотности населения;
Changes in the density of population;

В связи с этим наблюдаемые изменения плотности необходимо интерпретировать с осторожностью.
Therefore, there is a need for caution in interpreting observed changes in density.

Все разрывы обнаруживаются при просмотре формы и изменения плотности обрабатываемого пленки.
All discontinuities are detected by viewing shape and variations in the density of the processed film.

Существует также возможность изменения плотности нанесения краски и применения ее в составе триплекса.
There is also a possibility to change the density of applying paint and its use in the composition of triplex.

Реле плотности SF6 используется для контроля работы внутреннего SF6- переключателя изменения плотности газа SF6 важных деталей;
SF6 density relay is used to monitor the operation of the internal SF6 switch SF6 gas density changes of the important parts;

Детально проанализированы изменения плотности, скорости центров масс, температуры и потенциальной энергии мезообъемов в разные моменты времени.
Changes of density, mass center velocities, temperature, and meso-volumes potential energy are thoroughly analyzed.

Изменение массы может происходить в форме изменения плотности, позволяя персонажу становиться плотнее или бесплотным.
The change in mass can be in the form of a density change instead, allowing a character to become harder or incorporeal.

Проведен анализ изменения плотности 25 пациентов с ложными суставами большеберцовой кости, с преимущественной локализацией в нижней трети.
The analysis of density modification in 25 patients with pseudoarthrosis of tibia with predominant localization in a lower one-third of bone has been carried out.

Чтобы бороться с этим, фитопланктон разработал механизм изменения плотности путем формирования вакуоли и газовых пузырьков, или изменяя их форму, чтобы вызвать сопротивление, замедляя спуск.
To combat this, phytoplankton have developed density changing mechanisms, by forming vacuoles and gas vesicles or by changing their shapes to induce drag, slowing their descent.

Невероятно мощная система освещения Cinema 4D предоставляет многочисленные опции для контроля над цветом, яркостью, ослаблением и другими свойствами, а также для изменения плотности и цвета тени каждого источника света.
Cinema 4D's extraordinarily powerful lighting system offers numerous options to control color, brightness, falloff and other properties, and for adjusting density and color of each light's shadows.

Эта модель использует высокоточные расходомеры и приобретения постоянной температуры нефти для компенсации изменения плотности температуры генерируется, тем самым эффективно обеспечить точность измерения наполнения.
This model uses high-precision flow meter, and real-time temperature acquisition of oil to compensate for density variations due to temperature generated, thereby effectively ensure filling measurement precision.

Небольшие упаковки оборудования( PLC процедура заказа) 1. Эта модель использует высокоточные расходомеры и приобретения постоянной температуры нефти для компенсации изменения плотности температуры генерируется, тем самым эффективно обеспечить….
Small Packing equipment PLC order procedure 1 This model uses high precision flow meter and real time temperature acquisition of oil to compensate for density variations due to temperature generated thereby effectively ensure filling measurement….

Машина Завалки Масла Малая Упаковка оборудования( процедура PLC заказа) 1. В этой модели используется высокоточный расходомер и температуры в режиме реального времени приобретения нефти, чтобы компенсировать изменения плотности в зависимости от….
Oil Filling Machine Small Packing equipment PLC order procedure 1 This model uses high precision flow meter and real time temperature acquisition of oil to compensate for density variations due to temperature generated thereby effectively ensure….

Эта модель использует высокоточный измеритель потока и температуры в режиме реального времени приобретения нефти для компенсации изменения плотности из-за температуры порожденных, тем самым эффективно обеспечить точность измерения наполнения.
This model uses high-precision flow meter, and real-time temperature acquisition of oil to compensate for density variations due to temperature generated, thereby effectively ensure filling measurement precision.

Малое упаковочное оборудование( процедура заказа PLC) 1. В этой модели используется высокоточный расходомер и измерение температуры масла в режиме реального времени, чтобы компенсировать изменения плотности из-за создаваемой температуры, тем самым….
Small Packing equipment PLC order procedure 1 This model uses high precision flow meter and real time temperature acquisition of oil to compensate for density variations due to temperature generated thereby effectively ensure filling measurement….

В этой модели используется высокоточный расходомер и измерение температуры масла в режиме реального времени, чтобы компенсировать изменения плотности из-за создаваемой температуры, тем самым эффективно обеспечивая точность измерения заполнения.
This model uses high-precision flow meter, and real-time temperature acquisition of oil to compensate for density variations due to temperature generated, thereby effectively ensure filling measurement precision.

Малая Упаковка оборудования( процедура PLC заказа) 1. В этой модели используется высокоточный расходомер и температуры в режиме реального времени приобретения нефти, чтобы компенсировать изменения плотности в зависимости от температуры автоматически,….
Small Packing equipment PLC order procedure 1 This model uses high precision flow meter and real time temperature acquisition of oil to compensate for density variations due to temperature generated thereby effectively ensure filling measurement….

В этой модели используется высокоточный расходомер и температуры в режиме реального времени приобретения нефти, чтобы компенсировать изменения плотности в зависимости от температуры автоматически, тем самым эффективно обеспечить заполняя точность измерения.
This model uses high-precision flow meter, and real-time temperature acquisition of oil to compensate for density variations due to temperature generated, thereby effectively ensure filling measurement precision.

T Небольшие упаковки оборудования( PLC процедура заказа) 1. Эта модель использует высокоточные расходомеры и приобретения постоянной температуры нефти для компенсации изменения плотности температуры генерируется, тем самым эффективно обеспечить точность измерения наполнения. 2.
Small Packing equipment PLC order procedure 1 This model uses high precision flow meter and real time temperature acquisition of oil to compensate for density variations due to temperature generated thereby effectively ensure filling measurement precision 2 The volume and quality of the two kinds of measurement….

В этой модели используется высокоточный расходомер и температуры в режиме реального времени приобретения нефти, чтобы компенсировать изменения плотности в зависимости от температуры автоматически, тем самым эффективно обеспечить заполняя точность измерения. 2. Объем….
Small Packing equipment PLC order procedure 1 This model uses high precision flow meter and real time temperature acquisition of oil to compensate for density variations due to temperature generated thereby effectively ensure filling measurement precision 2 The volume and quality of the two kinds of measurement….

Мы не замечаем этого изменения, потому что живем в обычном хаосе, в привычном удушье, но искатель, хотя бы немного проясненный, начинает видеть, чувствовать эти незначительные изменения плотности, эти внезапные закупорки, эти крошечные расширения, эти воздушные ямы в материальной субстанции.
We do not notice the change because we live in our normal chaos, our usual suffocation, but the seeker, who has become a little clearer, begins to notice, to sense those minute changes of density, those sudden obstructions, those minuscule expansions, those air pockets in his material substance.

Небольшие упаковки оборудования( PLC процедура заказа) 1. Эта модель использует высокоточные расходомеры и приобретения постоянной температуры нефти для компенсации изменения плотности температуры генерируется, тем самым эффективно обеспечить точность измерения наполнения. 2. объем и качество двух видов методов….
Small Packing equipment PLC order procedure 1 This model uses high precision flow meter and real time temperature acquisition of oil to compensate for density variations due to temperature generated thereby effectively ensure filling measurement precision 2 The volume and quality of the two kinds of measurement….

Малое упаковочное оборудование( процедура заказа PLC) 1. В этой модели используется высокоточный расходомер и измерение температуры масла в режиме реального времени, чтобы компенсировать изменения плотности из-за создаваемой температуры, тем самым эффективно обеспечивая точность измерения заполнения. 2. Объем и….
Small Packing equipment PLC order procedure 1 This model uses high precision flow meter and real time temperature acquisition of oil to compensate for density variations due to temperature generated thereby effectively ensure filling measurement precision 2 The volume and quality of the two kinds of measurement….

Малая Упаковка оборудования( процедура PLC заказа) 1. В этой модели используется высокоточный расходомер и температуры в режиме реального времени приобретения нефти, чтобы компенсировать изменения плотности в зависимости от температуры автоматически, тем самым эффективно обеспечить заполняя точность измерения. 2. Объем….
Small Packing equipment PLC order procedure 1 This model uses high precision flow meter and real time temperature acquisition of oil to compensate for density variations due to temperature generated thereby effectively ensure filling measurement precision 2 The volume and quality of the two kinds of measurement….

При изменении плотности жидкости показания устройства больше не являются корректными.
If liquid density changes, the device will not measure correctly.

Изменение плотности костной ткани при лечении ложных суставов голени методом чрескостного компрессионного остеосинтеза.
Bone tissue density modification in treatment of shin pseudoarthrosis by transosseous compressive osteosynthesis.

Изменение плотности каждого цвета позволяет получать полутона.
Changing the density of each color will lead to different subtones.

Золотой призер по изменению плотности.
Gold star on the density altering.

Инновационные разработки и фирменные алгоритмы позволяют ColorSave 1000 обеспечить однородную подачу, независимо от изменений плотности материала или других динамических параметров.
The innovative design and proprietary algorithms found in the ColorSave 1000 ensure homogenous feeding, regardless of material density changes or other dynamic parameters.

Используя данные о лобовом сопротивлении спутников, научные сотрудники Саутгемптонского университета также разрабатывают эмпирическую модель термосферы с целью анализа и прогнозирования долгосрочных изменений плотности.
Researchers at the University of Southampton are also developing an empirical model of the thermosphere using satellite drag data with the aim of understanding and forecasting long-term density changes.