Translation of "изображений и других" (izobrazheniy i drugikh) in English

Results: 16, Time: 0.196


Examples of Изображений И Других in a Sentence

Он состоит из панорамных изображений и других мультимедийных элементов, таких, как звуковые эффекты, музыка и тексты.
The Virtual Tour is a simulation of an actual existing location composed of panoramic images and other multimedia elements such as sound effects, music and texts.
Статья 2327 Уголовного кодекса предусматривает уголовную ответственность за изготовление и распространение порнографических изданий, изображений и других порнографических материалов.
Article 2327 of the Penal Code provides for criminal responsibility for the manufacture and distribution of pornographic publications, pornographic images and other pornographic things.
Викисклад — многоязычное централизованное хранилище изображений и других медиа- файлов под свободными лицензиями;
Wikimedia Commons — Multilingual repository of images and other media files under free licence;
Курс был посвящен развитию навыков лидерства и патрулированию для повышения навыков « наблюдения с применением топографических карт, спутниковых изображений и других средств ».
The course on patrolling and leadership was meant to boost the officers' skill in conducting"observation missions using topographical maps, satellite imagery and other tools".
В наши дни, инновационные устройства Zebra упрощают процесс дизайна за счет простоты добавления штрихкодов, текстов, изображений и других элементов на этикетки.
Today, Zebra's innovative device types simplify the design process by enabling users to easily create barcodes, text, graphics, and other elements on a label.

Предварительные рекомендации предусматривают включение изображений и других наборов данных, получаемых с помощью дистанционного зондирования.
The provisional recommendations for the contents include imagery and other data sets that will be derived from remote sensing.
Ну и наконец, главное в использовании этих советов то, что вам нужно понимать и уметь обосновывать свой выбор шрифтов, элементов дизайна, изображений и других деталей.
Lastly, and a key to all these tips is that you really have to understand and be able to justify your choices of fonts, design elements, images and other details.
включая среди прочего положения об использовании и обработке текста, изображений и других данных, которые вы выбираете для ввода, загрузки или хранения
without limitation, the use and treatment of the text, images, and other data you choose to input, upload, or store in
Персонализируйте текст, изображения и другие элементы дизайна.
Customize text, images and other design elements.
Не перегружайте страницы изображениями и другими наворотами, которые вы нашли в Internet.
Avoid overloading your pages with heavy images and other fancy stuff you have found on the Internet.
Экспериментальная ГИС по Ближнему Востоку была внедрена на базе имеющихся спутниковых изображений и другой информации.
A test Middle East GIS was launched based on available satellite imagery and other data.
Обеспечивать онлайновое формирование презентационных материалов( слайдовая презентация) с помощью изображений и другой ресурсной базы системы;
Manage the on-line drawing up of presentations(slide shows) by means of pictures and other resources of the system.
Специалисты по html- верстке реализуют дизайн- макет, делают разметку страницы, описывают таблицы стилей, размещают изображения и другие элементы сайта по своим местам, оптимизируют код сайта.
Specialists in HTML layout realize the design layout, make the page layout, describe the style sheets, arrange images and other site elements on their places, optimize the code of the site.
7с, который показывает нам устройство с большим" полноэкранным" дисплеем, позволяющим просматривать изображения и другой контент на всей передней поверхности смартфона.
with a large fullscreen display that allows to view images and other content on the entire front surface of the handset.
мысленного образа на составные части( признаки, свойства, особенности...) и их запись на внешнем носителе отдельными словами, изображениями и другими символами.
properties, feature...) and their storage on an external storage media in the form of separate words, pictures and other symbols.
порнографические) печатные материалы должны быть приравнены к аудио- и визуальным средствам информации, средствам хранения данных, изображениям и другим видам воспроизведения.
ensures that(pornographic) printed materials are to be equated with audio and visual media, data storage media, depictions and other representations.

Results: 16, Time: 0.196

NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More