ИМЕЮТ IN ENGLISH

What does имеют mean in Russian

S Synonyms

Results: 58281, Time: 0.2537

Examples of using Имеют in a sentence and their translations

Интересы россии в севастополе имеют геополитический и военный характер.
The interests of russia in sevastopol have a geopolitical and military character.
Стратегическое значение для государств имеют национальные системы информации об огнестрельном оружии.
National firearms information systems are of strategic importance for states.
Армянские семьи имеют более традиционную структуру.
The armenian families have a more traditional structure.
Задержанные также имеют право отправлять письма и пользоваться телефоном.
Detainees also enjoy the right to write letters and make telephone calls.

Если файлы имеют разные параметры, вы будете предупреждены.
If the files have different parameters, you will be notified.
Обследования жертв преступлений имеют огромную политическую значимость.
Crime victim surveys are of enormous political relevance.
Разные химические элементы имеют разный ионный радиус и, следовательно, разную плотность.
Different chemical elements possess different ionic radius and therefore different densities.
K8 многие описания не имеют отношения к промыслу криля.
K8 many of the descriptions are not relevant to krill fishery.
Леса первой группы имеют определённую категорию защитности.
Group i forests enjoy a certain degree of protection.
Эти банки имеют, в основном, венесуэльское или голландское происхождение.
These banks have, in general, venezuelan or dutch origin.
Водные ресурсы в центральной азии имеют в основном трансграничный характер.
Water resources in central asia are predominantly of a transboundary nature.
Хотя многие шаги имеют одинаковое название, но строятся они по-разному.
While many steps bear the same name, they are implemented differently.
Большинство специализированных учреждений системы ООН имеют одного внешнего ревизора.
Most UN system specialized agencies have one external auditor.
Все композиции имеют бесконечное количество вариантов сочетания цветов и аксессуаров.
All of the compositions enjoy an infinity of possible colour combinations and juxtapositions of accessories.
Отечественные разработки имеют более высокие технико-экономические показатели, чем у зарубежных аналогов.
Domestic developments possess higher technical and economic indices than their foreign analogous.
Катамараны с надувной рамой имеют большую грузоподъемность, быстро собираются и легко транспортируются.
Catamarans with inflatable frame possess high capacity.
В финляндии мужчины и женщины имеют равные права.
In finland, women and men have the same rights.
Коренные народы имеют свою территорию и свои собственные законы.
Indigenous peoples had their territory and their own laws.
Мачты имеют выдвижную конструкцию и могут выдвигаться и складываться быстро и легко.
The masts are push-up and can be extended and retracted quickly and easily.
Многие из наших изделий имеют знак качества q.
Many of our products bear the Q+ quality seal.
Все комнаты и кабинет имеют выход на террасу.
All the bedrooms and the office enjoy access to a terrace.
Согласно статье 23, жертвы имеют право на защиту.
According to article 23, victims have the right to protection.
Оба композита имеют почти идентичные характеристики.
The two compounds possess practically identical properties.
Термостаты имеют неоспоримые преимущества при работе с микроколичествами реагентов, используемых в микропробирках.
Thermostat has undeniable advantage working with microquantities of reagents in microtubes.
Имеют место статистические гипотезы двух типов[ 15, 16].
There are two types of statistical hypotheses[15, 16]:.
Все спальни имеют доступ к балконам или террасам.
All bedrooms enjoy access to balconies or terraces.
Поскольку имеют в виду ими же созданный прецедент с российским су- 24.
As they bear in mind what happened with the russian su-24.
Многие страны имеют национальные стратегии устойчивого развития, важным элементом которых является ОУР.
Many countries had national strategies for sustainable development with ESD an important element.
Консультанты компании имеют серьезны ПРАКТИЧЕСКИЙ опыт работы в успешных сетевых компаниях.
Our consultants possess solid PRACTICAL experience at successful chain companies.
Все спальни оснащены кондиционерами и имеют великолепный вид на море.
All the bedrooms are air-conditioned and enjoy magnificent view to the sea.

Results: 58281, Time: 0.2537

TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More