"ИНВЕСТИРОВАТЬ" ENGLISH TRANSLATION

Инвестировать Translation Into English

Results: 1021, Time: 0.0754


Examples:

Examples of Инвестировать in a Sentence


Почему важно инвестировать в формирование новых моделей корпоративной социальной ответственности?
forumspb.com
Why is it important to invest in shaping of new corporate social responsibility models?
forumspb.com
Поэтому нам не следует инвестировать все наши деньги в один долгосрочный инструмент, поскольку это весьма ударит по нашей ликвидности.
blog.innovativesecur...
Therefore, we should not put all our money in one long-term investment because that will have quite an impact on our liquidity.
blog.innovativesecur...
Это потрясающая возможность инвестировать в новые квартиры, расположенные в самом сердце знаменитого и исторического Готического квартала Барселоны.
barcelona-sothebysre...
It is a stunning opportunity to invest in brand new apartments located in the heart of the
barcelona-sothebysre...
Посольство России желает инвестировать 45 миллионов евро в угольный проект" Поляна"[ Poljana].
bankwatch.org
The Russian embassy is interested in a 45 million euros investment in the coal project Poljana.
bankwatch.org
Мы продолжаем инвестировать в обучение и профессиональное развитие наших работников.
kmg.kz
We continue to invest in the educational system and the professional development of our employees.
kmg.kz
Люди не должны стесняться инвестировать в свое здоровье.
diagnose.me
People shouldn't hesitate to investment in their health.
diagnose.me
Деловые люди выражают готовность инвестировать в развитие этого бизнеса, который может быть экономически привлекателен в первую очередь для регионов.
zikj.ru
Business people demonstrate their readiness to invest into development of this business, which could be economically attractive
zikj.ru
Иммигранты категории « Инвестор »( Tier 1 Investor) — это состоятельные лица, способные инвестировать значительные финансовые средства в экономику Великобритании.
esconsultancy.co.uk
Tier 1( Investor) migrants are high net worth individuals, who are capable of making a substantial financial investment in the UK
esconsultancy.co.uk
Компания продолжила инвестировать в свое развитие, двигаясь к заявленной стратегической цели – достижению к 2020 году
gazprom-neft.ru
The Company continued to invest in its development while moving towards its declared strategic goal of reaching
gazprom-neft.com
на расширение производства и создание рабочих мест или инвестировать в менее рисковые сферы – произведения искусства, драгоценные
creatorsociety.org
expansion of production and creation of jobs or investment in less risky fields like works of art,
creatorsociety.org
том числе и Россию, укрепить систему здравоохранения и инвестировать в меры по защите здоровья детей, как наиболее
unrussia.ru
including Russia to improve their healthcare systems and to invest in measures to protect children's health that of
unrussia.ru
£ 350, 000, предоставляя огромные горизонты для тех, кто желает инвестировать в недвижимость для своего будущего.
propertyturkey.com
350 000- leaving great scope for those wishing to purchase as an investment to maximise on their investment in the future.
propertyturkey.com
Президент Ильхам Алиев призвал немецкие компании инвестировать в Азербайджан.
twesco.org
President Ilham Aliyev called on German companies to invest in Azerbaijan.
twesco.org
залива, равнодушно отнеслись к многочисленным призывам таджикского правительства инвестировать в гидроэнергетические проекты в Таджикистане, особенно в Рогунскую ГЭС.
cabar.asia
the numerous appeals of the Tajik government for investment in hydroelectric projects in Tajikistan and the Rogun HPP in particular.
cabar.asia
И, конечно, инвестируя в будущее, нужно инвестировать в детей.
unrussia.ru
And certainly investing in the future one needs to invest in children.
unrussia.ru
А значит, инвестировать в эти знания нет смысла.
ntc.gazprom-neft.ru
And it makes no sense making an investment into this knowledge.
ntc.gazprom-neft.com
была крупнейшим производителем мобильных телефонов в 2007 году и приняла решение не инвестировать в новые смартфоны.
seb.lv
largest mobile phone manufacturer in 2007 and made the choice not to invest in new smart phones.
seb.lv
Это позволяет четко определить, в какой потенциально возможный функционал следует инвестировать ресурсы, а в какой нет, и вовремя отказаться
stfalcon.com
It allows us to define distinctly what potential functions are worth resources investment and which are not, and to refuse early
stfalcon.com
Для решения этих проблем необходимо инвестировать в человеческий потенциал, устойчивое экономическое развитие, образование, здравоохранение, новые технологии и охрану окружающей среды.
unrussia.ru
To solve these problems, it is important to invest in human resources, in sustainable economic development, education,
unrussia.ru
Вице-президент ВЭБ Михаил Алашкевич предложил бизнесу инвестировать в образование при условии, что государство возвращает средства только в случае достижения понятных результатов.
spb.hse.ru
Mikhail Alashkevich, VEB Vice President, suggested that the state should return businesses' investment in education only if visible results are achieved.
spb.hse.ru
« Транснациональные компании хотят инвестировать в Сомали, и мы серьезно опасаемся, что они станут эксплуатировать крайне
industriall-union.or...
“ Multinationals want to invest in Somalia, and we have serious concerns that they will exploit the
industriall-union.or...
Инвестировать нужно не просто в инновации, а в то, что востребовано, что точно будет способствовать повышению качества образования.
spb.hse.ru
Investment should be made not just in innovations, but in things that are necessary and will
spb.hse.ru
Казахстан продолжает инвестировать в инфраструктуру для поддержки экономического роста и увеличения транзитного потенциала.
invest.gov.kz
Kazakhstan continues to invest in infrastructure to support economic growth and improve transit.
invest.gov.kz
долларов, что делает их достойными того, чтобы в них инвестировать и держать в течение долгих лет.
blog.innovativesecur...
$ 975 per share, making it a worthy investment and sticking to their stocks for long years.
blog.innovativesecur...
Бюджетный дефицит ограничивает будущую способность государства реагировать на циклы деловой активности и инвестировать в мероприятия, направленные на повышение конкурентоспособности.
feg.org.ua
Running fiscal deficits limits the government's future ability to react to business cycles and to invest in competitiveness-enhancing measures.
feg.org.ua
Это дает нам возможность очень качественно инвестировать в предлагаемые по низкой цене активы.
precarre.ch
This provides us with high quality investment opportunities in highly undervalued assets.
precarre.ch
Это, в свою очередь, позволяет им больше инвестировать и тратить в надежде на повышение экономического роста.
seb.lv
This in turn should allow them to invest and spend more, hopefully increasing economy growth.
seb.lv
Инвестировать в новые предприятия, оборудование и информационные технологии, основанные на новейших технологических разработках.
jandpcy.com
Investment in new plant, equipment and information technology, to ensure technological advances and development in line
jandpcy.com
Если у инвесторов отсутствуют фундаментальные знания о валютных рисках, то наименее рискованно инвестировать в облигацию, которая находится в основной валюте инвестора.
seb.lv
For investors it is less risky to invest in their major currency, unless they have extensive knowledge of currency risks.
seb.lv
Всего 2017 году" Фармак" планирует инвестировать в капитальные расходы около 630 млн грн.
farmak.ua
farmak's investment plans for capital expenditures are approximately UAH 630 mln.
farmak.ua

Results: 1021, Time: 0.0754

OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward