Translation of "института образования" (instituta obrazovaniya) in English

Results: 122, Time: 1.0456

Examples of Института Образования in a Sentence

ООН СЕНГ ТАН оон сенг тан является директором национального института образования в сингапуре.
Tan oon seng is director of the national institute of education, singapore.
На базе института образования для взрослых за минимальную плату проводятся программы непрерывного обучения.
The adult education institute also offers continuing education programmes at minimal costs.

Руководитель института образования, амман( 1978- 1982 годы).
Head of an educational institute, amman(1978-1982).
Бюджет вспомогательных расходов института образования.
Educational institute support budget.
В течение 2016 года специалистов института образования лондона и центра « кембриджские международные экзамены » с результаты экзаменов АБ
Specialists of UCL institute of education and cambridge international examinations paid the results of AB exams are already recognized and

В 2006 году издательский отдел национального института образования подготовил учебник" ассирийский алфавит" для начальных классов.
In 2006, the publishing division of the national institute of education prepared for publication“Assyrian ABC” for primary grades.
Специалисты национального института образования внесли значительный вклад в разработку стандартов и плана преподавания ассирийского языка и литературы в 1 – 12 классах.
The specialists of the national institute of education significantly contributed to the development of the standard and plan of assyrian language and literature for 1–12 grades.
Российская ассоциация была создана в прошлом году лидерами института образования НИУ ВШЭ, московского городского педагогического университета и московского государственного психолого- педагогического университета.
Russian educational research association( RERA) was established in 2017 by the HSE institute of education, moscow city pedagogical university, and the moscow state university of psychology and education.
специалисты национального института образования внесли значительный вклад в разработку стандарта и плана преподавания ассирийского языка и литературы в 1- 12 классах;
The specialists of the national institute of education had their significant contribution in the development of the criterion and curriculum of the assyrian language and literature for 1-12 grades;
Сотрудники института образования также занимались подготовкой персонала министерства образования палестинского органа по вопросам использования аудиовизуальных материалов.
Institute of education staff have also trained palestinian authority ministry of education staff on the use of audio-visual materials.
Кыргызского института образования министерства народного образования кыргызской республики- в количестве 1 единицы;
The kyrgyz institute of formation of the ministry of national education of the kyrgyz republic- in number of 1 unit;
В ней приняли участие более 100 специалистов, включая большую группу исследователей из института образования НИУ ВШЭ и партнерских институтов.
Over 100 specialists took part in the event, including a significant group of researchers from the HSE’s institute for education and partner institutes.
Учителя и консультанты могут пройти подготовку за счет повышения квалификации по линии института образования.
Professional upgrade training is available to teachers and counsellors through the institute for education.
Особое внимание уделяется также подготовке преподавателей, которая осуществляется в рамках преподавательской сети национального института образования и проектов европейского социального фонда.
Special attention is also devoted to the education of teachers, which takes place within the teachers' network at the national education institute and projects of the european social fund.
Агентство осуществляет также подготовку педагогических кадров без отрыва от работы в рамках института образования в штаб-квартире БАПОР в аммане.
The agency also provides in-service training to its education staff through the institute of education at UNRWA's amman headquarters.
По мнению петра сафронова, доцента института образования НИУ ВШЭ, академического руководителя образовательной программы « доказательная образовательная политика », в
According to petr safronov, associate professor at HSE institute of education and the academic supervisor of the evidence-based educational policy
деятельности сколтеха, в котором отражены этапы создания новой модели института образования, наши цели, проекты и достижения за 2 года.
skoltech report brochure highlighted the creation of a new educational institution model, our growth steps, goals, main projects and accomplishments in the past 2 years.
культура, адаптация к информационной перегрузке, математическая модель коммуникации, пропускная способность человеческого мозга, практики использования социальных медиа, трансформация института образования.
adaptation to information overload, mathematical model of communication, human brain capacity, practices of social media usage, transformation of the education institution.
Помимо этого, агентство на регулярной основе обеспечивает обучение без отрыва от работы на базе института образования, находящегося в штаб-квартире в аммане, и через центры подготовки преподавателей в районе операций агентства.
In addition, the agency provides regular institutionalized in-service training organized by the institute of education at amman headquarters and implemented by the education development centres in the Agency’s area of operations.
Помимо этого, агентство на регулярной основе обеспечивает обучение без отрыва от работы на базе института образования, находящегося в штаб-квартире в аммане, и через центры подготовки преподавателей в районе операций агентства.
In addition, the agency provides regular institutionalized in-service training organized by the institute of education at amman headquarters and implemented by the development centres in the Agency's area of operations.
' национальный институт образования ' министерства образования республики беларусь" и размещена на сайте национального института образования: www. adu. by).
institutions(this course also has the seal of approval of the national education institute and is posted on its website).
государствами- членами в области образования и науки путем создания ее института образования в анкаре и фонда науки в исламабаде;
the fields of education and science by establishing its education institute in ankara and the science foundation in Islamabad;
средние школы словении и общественные библиотеки и размещена на официальных веб- сайтах министерства иностранных дел и национального института образования.
is also available online on the official websites of the ministry of foreign affairs and the national education institute.
Согласно данным исследования международного института образования, культуры и связей с диаспорой национального университета" львовская политехника", проведенного 2010 года, 49%
According to a study by the international institute of education, culture and relations with the diaspora of the lviv polytechnic
июня 2017 г., а его финалистами стали 7 преподавателей института образования( в категории « лучшие преподаватели, читавшие лекции »), а
were 50 and 45 teachers of faculty of social sciences and 7 teachers of institute of education(in category"Best lecturers") chosen.
секретариата содружества официально посетил маврикий для проведения со специалистами института образования маврикия рабочих встреч, посвященных разработке учебной программы и подготовке
in order to have working sessions with the mauritius institute of education on curriculum development and preparation of textbooks at pre-primary,
технологий в гане, индийско- африканского института алмазов в ботсване и индийско- африканского института образования, планирования и администрации в бурунди.
technology in Ghana; the india-africa diamond institute in Botswana; and the india-africa institute of education, planning and administration in burundi.
индийско- африканского института внешней торговли в уганде, индийско- африканского института образования, планирования и администрирования в бурунди и индийско- африканского института алмазов в ботсване.
india-africa institute of foreign trade in uganda, the india-africa institute of education, planning and administration in burundi and the india-africa diamond institute in botswana.
до образования для взрослых, а также представителей министерства образования, науки и спорта, союза рома словении и национального института образования.
of the ministry of education, science, and sport, the union of roma of slovenia, and the national education institute.
лучшим преподавателем студентами сразу двух подразделений НИУ ВШЭ – института образования( в категории « лучшие преподаватели, читавшие лекции ») и
year by the students of two departments of HSE – Faculty of social sciences and institute of education(in category"Best lecturers").

Results: 122, Time: 1.0456

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
Word by word translation
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More