What is the translation of " ИНФОРМАЦИОННОЙ ИНФРАСТРУКТУРЫ " in English?

• information infrastructure
• informational infrastructure
• information infrastructures
• data infrastructure

Examples of using Информационной инфраструктуры in Russian and their translations into English

Укрепление информационной инфраструктуры в Африке.
Strengthening Africa's information infrastructure.

Национальная программа развития информационной инфраструктуры НПРИИ.
National Information Infrastructure Development ProgramNIIDP.

Развития информационной инфраструктуры на селе;
Developing the informational infrastructure in villages;

Совершенствование системы транспортной статистики и информационной инфраструктуры;
To improve transport statistics and the information infrastructure;

Развитие технической и информационной инфраструктуры сети магазинов.
The development of technical and information infrastructure the network of shops.

Обеспечению безопасности информации в ключевых системах информационной инфраструктуры.
Information protection assurance in the key information infrastructure systems.

Факторы и условия функционирования информационной инфраструктуры Тюменской области.
Factors and conditions of functioning of the information infrastructure in Tyumen region.

Финансовая поддержка информационной инфраструктуры и усилий по сбору критически важных данных.
Financial support for information infrastructure and critical data-collection efforts.

ЮНИДИР планирует провести семинар по вопросам обеспечения безопасности важнейшей информационной инфраструктуры.
UNIDIR is planning a seminar on critical information infrastructure security.

Мы в самом сердце мировой информационной инфраструктуры со времен открытия телеграфа.
We have been inside the world's information infrastructure since the days of telegraph wire.

Создание информационной инфраструктуры для поддержки Партнерства, просвещения и образования.
Creation of informational infrastructure to support partnerships, education and awareness.

Сходящихся инфраструктур информационной инфраструктуры проекта в Гарвардском университете.
Converging Infrastructures Information Infrastructure Project at Harvard University.

Это одна из важнейших составных частей национальной, региональной и глобальной информационной инфраструктуры.
It is a critical aspect of the national, regional and global information infrastructure.

Обеспечение защиты информационной инфраструктуры государственных органов в городе.
Ensuring protection of information infrastructure of government structures in the city.

Информационные системы составляют ядро национальной и глобальной информационной инфраструктуры.
Information systems are the core of national and global information infrastructure.

Проект социально- ориентированной информационной инфраструктуры для освоения рабочих профессий.
Socially-oriented project of information infrastructure for the learning of worker occupations.

Главная Журнал Архив статей Факторы и условия функционирования информационной инфраструктуры Тюменской области.
Main Journal Archive of articles Factors and conditions of functioning of the information infrastructure in Tyumen region.

В таких планах акцент делается на создании соревновательной основы для дальнейшего развития информационной инфраструктуры.
These plans emphasize creating a competitive foundation for the future development of information infrastructure.

Продолжать разработку политики, направленной на совершенствование информационной инфраструктуры на благо кубинского народа( Филиппины);
Continue to develop policies aimed at improving information infrastructure for the benefit of Cuban society(Philippines);

Мы также готовы подключиться к инициативам АСЕАН по развитию энергетической, транспортной и информационной инфраструктуры.
We are also ready to sign up to ASEAN's initiatives on developing energy, transport, and information infrastructure.

Создание социальной и информационной инфраструктуры в развивающихся странах в целях содействия внедрению новшеств и освоению технологий.
Building social and information infrastructure in developing countries to promote innovation and absorption of technologies.

Интеграция кадастров и регистров недвижимости будет также способствовать совершенствованию информационной инфраструктуры страны.
Integrated real property cadastres and registers will also improve the information infrastructure of a country.

Рейтинги банков являются неотъемлемым элементом информационной инфраструктуры, обеспечивающим нормальное развитие банковского бизнеса.
Bank ratings are integral elements of information infrastructure that ensure sound development of the banking business.

До того как стать генеральным директором VMware он был президентом и главным операционным директором информационной инфраструктуры EMC.
Prior to becoming CEO of VMware he was President and Chief Operating Officer, EMC Information Infrastructure Products at EMC.

Проект социально- ориентированной информационной инфраструктуры для освоения рабочих профессий// Гуманитарные научные исследования.
Socially-oriented project of information infrastructure for the learning of worker occupations// Humanities scientific researches.

Исследование закономерностей, производственных отношений, научных принципов, Formulare, методов и средств формирования информационной инфраструктуры.
Study patterns, industrial relations, scientific principles, Forms, methods and means of formation of information infrastructure.

Более широкий вопрос, по сути, касается не сферы образования, а создания информационной инфраструктуры, помогающей принимать грамотные решения в области торговой политики.
The broader point was indeed not about education but rather that developing data infrastructure was useful for making decisions on trade policy.

В статье представлены ключевые положения разработанного авторами проекта по созданию социально- ориентированной информационной инфраструктуры для освоения рабочих профессий.
The paper is devoted to the creation of socially oriented information infrastructure for the getting(learning) of worker occupations.

Рекомендуется, чтобы доноры оказывали поддержку в процессе развития информационной инфраструктуры по земельным ресурсам с помощью ортофотокартирования и других методов.
It is recommended that donors should support the development of the land information infrastructure through orthophoto mapping and other approaches.

Во-вторых, ее богатый функционал позволил и нам реализовать все аспекты интеграции, функционирования информационной инфраструктуры, визуализации и аналитики.
In the next place, its rich functionality allowed to implement all aspects of integration, informational infrastructure functioning, visualization, and analytics.