Translation of "информационный листок" (informatsionnyy listok) in English

Results: 93, Time: 0.8324

information leaflet package leaflet an information sheet

Examples of Информационный Листок in a Sentence

Безопасность лекарств » информационный листок N1- 2013.
Safety of drugs" information leaflet n 1, 2013.
Безопасность лекарств » информационный листок N1- 2011.
Safety of drugs" information leaflet n 1, 2011.

Информационный листок- вкладыш: информация для пациента.
Package leaflet: information for the user eucarbon herbal tablets.
Безопасность лекарств » информационный листок N1- 2012.
Safety of drugs" information leaflet n 1, 2012.
Информационный листок- вкладыш: информация для пациента( рецептурный препарат*).
Package leaflet: information for the user(Prescription medicine*).
При проведении экспериментов на местах в мэриях вывешивается информационный листок.
For field experiments, an information sheet is posted in the mayor's office.
Безопасность лекарств » информационный листок N2- 2015.
Safety of drugs" information leaflet n 2, 2015.

Информационный листок- вкладыш: информация для пациента.
Package leaflet:Information for the user.
Информационный листок( паспорт продукта) должен храниться вместе со смазкой.
Information leaflet(material safety data sheet) should be kept together with grease.
Информационный листок- вкладыш: информация для пользователя.
Package leaflet: information for the patient.
Информационный листок- вкладыш: информация для пациента.
Package leaflet: information for the patient.
информационный листок для других граждан третьих стран, имеющих разрешение на работу.
(e) information leaflet for other third country nationals holding a work permit.
Информационный листок- вкладыш: информация для пользователя.
Package leaflet: information for the user.
По возможности, покажите им упаковку и этот информационный листок.
If possible, show them the packet or this leaflet.
При возможности возьмите препарат и информационный листок с собой.
If possible take your medicine and this leaflet with you.
Информационный листок- вкладыш: информация для пациента.
Package information leaflet: information for the user.
Возьмите с собой, пожалуйста, также и данный информационный листок.
Please also take this leaflet to the doctor.
Информационный листок переведен на семь языков;
The leaflet is translated in 7 languages.
У меня информационный листок.
It was in the information sheet i was given,
информационный листок для женщин, которые являются гражданами третьих стран и имеют разрешение для артистов.
(d) information leaflet for women nationals of third countries holding an artist permit.
В вене такому лицу выдается специальный информационный листок( имеется на английском, испанском, сербском, турецком и французском языках).
In vienna, the person concerned is given an information sheet(available in english, french, serbian, spanish and Turkish).
В ноябре 2000 года были опубликованы руководство по наилучшей практике и новый информационный листок для необучаемых женщин.
Good practice guidance and a new information leaflet for women with learning disabilities were published in november 2000.
Задержанным предлагаются устные инструкции и информационный листок, существующий в настоящее время приблизительно на 50 языках.
Detainees were given oral instructions and an information sheet, which was currently available in about 50 language versions.
При проведении экспериментов на местах в мэриях вывешивается информационный листок.
For field experiments, an information sheet is posted in the mayor's office.
Перед применением препарата внимательно прочтите информационный листок, поскольку он содержит необходимую вам информацию.
Read all of this leaflet carefully before you start useing this medicine because it contains important information for you.
Перед употреблением препарата внимательно прочтите информационный листок, поскольку он содержит необходимую вам информацию.
Read all of this leaflet carefully before you start using this medicine because it contains important information for you.
Перед применением препарата внимательно прочтите информационный листок, поскольку он содержит необходимую вам информацию.
Read all of this leaflet carefully because it contains important information for you.
Перед применением препарата внимательно прочтите информационный листок, поскольку он содержит необходимую вам информацию.
Read all of this leaflet carefully before you start using this medicine because it contains.
Пока он представляет из себя информационный листок, а не полноформатную газету, однако планируется расширение.
Today, it is still an information leaflet, not a full-length newspaper, but it is planned to expand.
Скачайте информационный листок о системе PRO insight и узнайте, почему ваши измерения ph.
Download the PRO insight information sheet and find out why your ph measure.

Results: 93, Time: 0.8324

EXAMPLES
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More