What is the translation of " ИСКОРЕНИТЬ " in English?

• eradicate
• eliminate
• to root out
• to stamp out
• uproot
• eradicating
• eradicated
• eliminating
• eliminated
• uprooting

Examples of using Искоренить in Russian and their translations into English

Мы должны искоренить нищету.
We must eliminate poverty.

Но, в конечном счете, искоренить.
But eventually eradicated.

Мы должны искоренить их ненависть.
We must eradicate their hate.

Искоренить крайнюю нищету и голод.
Eradicate extreme poverty and hunger.

Участок, в котором хотят искоренить расизм.
This police station wants to stamp out racism.

Искоренить насилие в отношении женщин.
Eliminate violence against women.

Голод можно искоренить еще при жизни нынешнего поколения.
Hunger can be eliminated in our lifetimes.

Искоренить нищету: инвестировать в детей.
Eradicate poverty: invest in children.

Этот закон- просто повод искоренить протестантов.
This law is simply an excuse to root out the Protestants.

Ii Искоренить нищету: инвестировать в детей.
Ii Eradicate poverty: invest in children.

Что касается Африки, то мы хотели бы искоренить причины нищеты.
In Africa, we would like to root out the causes of poverty.

Цель 1-- искоренить крайнюю нищету и голод.
Goal 1: Eradicate extreme poverty and hunger.

Она не справилась с возложенной на нее задачей искоренить коррупцию в городе.
She has failed in her mission to root out corruption in the city.

Искоренить насилие всех видов в отношении женщин;
Eliminating violence of all kinds against women.

Привычку называть iPhone« экс» может быть действительно трудно искоренить.
The habit to call iPhone"eks" may be hard to root out indeed.

Искоренить преступность и преступников раз и навсегда.
Eradicate crime and criminals once and for all.

Так эта тварь была послана, чтобы искоренить шпионов, которые что-то скрывают.
So this creature was sent to root out spies who shared a secret then.

Искоренить крайнюю нищету среди людей с инвалидностью.
Eliminate extreme poverty among persons with disabilities.

ФАО и МОТ объединяют усилия, чтобы искоренить детский труд в сельском хозяйстве.
FAO and ILO working together to stamp out child labour in agriculture.

Искоренить нищету во всех ее формах для всех пожилых женщин;
Eradicate poverty in all its forms for all older women.

Мы приветствуем мораторий ЭКОВАС, имеющий целью искоренить это явление.
We welcome the renewal of the ECOWAS Moratorium aimed at eradicating that phenomenon.

Попытка искоренить коррупцию это все равно что поймать дым.
Trying to stamp out this corruption is like punching smoke.

Она создается людьми, и ее можно преодолеть и искоренить действиями людей.
It is man-made and it can be overcome and eradicated by the actions of human beings.

Нельзя искоренить старые кавказские традиции за одну ночь.
You can't eradicate all those old Caucasian traditions overnight.

Преодолеть социальную уязвимость и искоренить нищету- это глобальная обязанность.
Overcoming social vulnerability and eradicating poverty are global responsibilities.

Удалось искоренить крайнюю нищету и улучшить жизнь населения страны.
It has eradicated extreme poverty and improving the lives of its people.

На данный момент страны мира не способны искоренить неполноценное питание к 2030 году.
The world is not on course to meet its aim of eradicating malnutrition by 2030.

Искоренить дискриминацию на религиозной почве в доступе к образованию( Египет);
Eliminate religious discrimination in access to education(Egypt);

Казахстану следует искоренить все формы вмешательства в деятельность судебных органов.
Kazakhstan should eradicate all forms of interference with the judiciary.

Искоренить случаи ВИЧ- инфицирования среди детей и снизить уровень материнской смертности.
Eliminate HIV infections among children and reduce maternal.