What is the translation of " ИСПОЛЬЗОВАВ " in English?

• using
• utilizing
• used
• use
• exploited
• invoking

Examples of using Использовав in Russian and their translations into English

Использовав это.
Using this.

Снежки можно бросать, использовав их.
Snowballs can be thrown by using them.

Использовав другое имя.
Using an alias.

Ты подставила Сурэша, использовав оборотня.
You framed Suresh using a shape-shifter.

Использовав термо стельки.
Using thermo insole.

Повторно использовав орудие убийства Катрайт.
Reenter the weapon used to kill Cutwright.

Использовав моего сына как приманку?
And used my son as Skitter bait?

Я его доработал, использовав навороченные технологии.
I improved it using fancy modern technology.

Использовав убийство как прикрытие.
Using her murder as a smokescreen.

Можно укрепить, использовав рассасывающуюся сетку.
You can even reinforce using an absorbable mesh.

Использовав для этого деньги твоей жены.
Using your wife's money to do it.

Ему предлагали бежать, использовав чужой паспорт.
He had left Canada using someone else's passport.

Использовав слова, то есть фактически заговорил.
By using words, which is technically talking.

Они могли бы воссоздать его, использовав пару зеркал!
They could re-create it using a couple mirrors!

Использовав мой нож вместо бритвы, не торопясь.
Used my knife instead of a sharpie, taken my time.

Я избежал плена, использовав вашу звездную фазу Мактора.
I avoided capture by using your Mak'tar stealth face.

Использовав доброго господина Чайковского в качестве сообщника.
Using the good M. Tchaikowsky, as his accomplice.

Они украли Палестину, использовав для этого немецкие деньги.
They stole Palestine and used German money to do it.

Тут программист допустил маленькую опечатку, использовав y вместо x.
Here the programmer made a small typo, using y instead of x.

Сделал запрос, использовав старый капитанский допуск отца.
I used my dad's old captain's clearance for the requisition.

Увеличьте скорость загрузки страниц, использовав Ajax слайдеры и записи.
Increase page load speeds by using Ajax sliders and posts.

Мы считаем, что использовав полевой демпфер, они перекодировали сигнал.
We think they used a field damper to scramble the signal.

Перемещайтесь по Зулдазару, использовав 6 разных тотемов Па' ку за 1 минуту.
Travel Zuldazar using 6 different Totems of Pa'ku in 1 minute.

Но Персей, использовав голову Медузы, превратил его в камень.
The stone is rock as Perseus used Medusa's head on the monster to turn it into stone.

Кроме того, ты намерен использовав эти знания, построить армию.
Furthermore, you intended to use this knowledge to build an army.

То, что ты сделала- настолько богохульно… Использовав силу Всемогущей Звезды.
What you have done is the most blasphemous use of the power of Almighty Star.

Наводить прицел можно, использовав мышку, чтобы стрелять- нажмите левую клавишу мыши.
Imposing sight can use the mouse to shoot- click the left mouse button.

Избавился от оков с наименьшими телесными повреждениями, использовав кровь как смазку.
Compromising restraints through minor self-mutilation, using blood as lubricant.

Год Лайнус Полинг, использовав метод рентгеноструктурного анализа, определил вторичную структуру белков.
Linus Pauling uses X-ray crystallography to deduce the secondary structure of proteins.

Ученые немного подкорректировали их состав, использовав вместо воды минеральное масло.
Scientists have slightly changed their composition by using mineral oil instead of water.