Translation of "исследовательских" (issledovatel'yskikh) in English

S Synonyms

Results: 4760, Time: 0.3869

Examples of Исследовательских in a Sentence

Создание исследовательских сетей( национальных или международных).
Establishment of research networks(national or international).
В индонезии эксплуатируются три ядерных исследовательских центра для осуществления широкого спектра мирных целей.
Indonesia operates three nuclear research centers for a wide variety of peaceful purposes.

Национальной юрисдикции членский состав исследовательских групп может быть определен.
Composition of study teams may be determined by competent international organizations with.
Этой комиссией также ведется реестр учета исследовательских работ в данной области.
It also keeps a register of studies undertaken in this area.
Местоположение исследовательских участков в центральной америке таблица 5.
Location of study sites in central america table 5.
Участвовал в различных исследовательских проектах по разрешению конфликта на кавказе.
Alan has participated in several research projects on resolving conflict issues in the caucasus.
Активный научный и финансовый менеджмент исследовательских проектов;
Active scientific and financial management of your research project;

Большинство методов не вышли за рамки исследовательских проектов.
The majority of methods remained within the frames of study projects.
Получение и анализ необходимых документов от исследовательских центров.
Obtaining and review of required study documents from investigator sites.
Итальянские эксперты приняли участие в ряде исследовательских проектов:.
Italian experts had participated in a number of research projects:.
И учреждение исследовательских групп 353- 354 377.
Of the commission and establishment of study groups 353 354 355.
Каковы процедуры выпуска статистических микроданных для внешних пользователей для исследовательских целей?
What are the procedures to release statistical microdata to external users for research purposes?
Семинары и совещания исследовательских групп.
Seminars and study groups as required; up to 40 half-day meetings.
Программы развития национальных исследовательских университетов.
Programs of national research university development.
Таблица a 4.1 состав технической исследовательской группы и исследовательских групп на местах.
Table A4.1 composition of the technical and field research teams.
Источник: министерство образования, бюро просветительской информации и исследовательских центров.
Source: ministry of education, bureau for education information and study facilities.
программа дополнительных исследовательских и разведочных работ.
additional study and exploration programme.
Начат процесс отбора и поддержки национальных исследовательских университетов.
Start of the process of selection and support of national research universities.
Государства- члены ЕАГ заинтересованы проводить и участвовать в исследовательских проектах.
EAG member states are interested in conducting and participating in various research projects.
Государства- члены ЕАГ заинтересованы проводить и участвовать в исследовательских проектах.
EAG members are interested in conducting and participating in various research projects.
Статья 24 доступ к конфиденциальным данным в исследовательских целях.
Article 24 access to confidential data for research purposes.
ВВЭР- 440, • БН- 600, – транспортных ядерных установок – исследовательских реакторов.
VVER-440, •BN-600, – transport nuclear reactors – research reactors.
Исследование проводились во всех исследовательских клетках участка 58.4. 1.
Research was conducted across the research blocks in division 58.4.1.
Различные утилиты для автоматизации исследовательских и аналитических задач.
Auxiliary tools for automating investigation and analytical tasks.
Эта тема стала одним из исследовательских направлений в рамках международного проекта REFORM.
This topic was included in the research fields within REFORM, the international project.
Спойлер: самореализация и удовлетворение исследовательских интересов ценнее материальных стимулов.
Spoiler: self-realisation and a chance to satisfy scientific interests are more important than material incentives.
Медицинские сестры также участвовали в исследовательских проектах.
Nurses were also engaged in the research projects.
Здесь ВР проводила бурение исследовательских скважин.
BP was drilling an exploratory well there.
Данные ограничиваются сведениями, необходимыми для исследовательских целей.
The data shall be limited to the data necessary for the research purpose.
Доступны различные пакеты программного обеспечения для дноуглубительных и исследовательских судов.
Various software packages available for dredgers and survey vessels.

Results: 4760, Time: 0.3869

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
SYNONYMS

S Synonyms of "исследовательских"


научных
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More