Examples of using Источника Поступлений in a sentence and their translations
Similarly, the soviet-era arms stockpile under control of the 14th army has beenused to support the TMR both directly and as a source of revenue through joint russian-tmr sales of army materiel on the world market.
Domestic economic instruments can contribute to the financing of sustainable developmentin two ways: as an incentive to reduce environmentally harmful activities and as a source of revenue for sustainable development programmes.
A number of GCC countries, particularly oman, qatar and saudi arabia, planned in 1999 theintroduction of legislative reforms to encourage foreign investment, thus creating a new source of revenues and reducing the fiscal burden.
In a positive development, there have been improvements in the productive sector, especially in agriculture, with astriking increase in the harvest of cashew nuts, the country's most important cash crop and its principal source of revenue.
States parties shall be able, to the extent allowed by principles of their domestic law,to require that an accused person indicate the legal source of the revenues or assets that are suspected of being gained from
crime or such other assets that are subject to seizure.
Supplying a source of income for local communities from tourism activities, such as catering, accommodation, guiding and handicraft sales, that are
less environmentally destructive than other sources of livelihood, such as slashandburn agriculture or extractive or polluting industries;
Meaningful reforms of pension systems are aimed at eliminating regressive financing mechanisms and developing an income source to subsidize a non-contributory safety net for the poor
and near-poor, who are unable to contribute to a pay-as-you-go scheme.
As far as the formation of municipality budgets is concerned, there are two main sources of revenues:(a) transfers from the state in the form of subsidies,
subventions and loans; the central government also shares a percentage of its tax revenues;(b) own revenues in terms of local taxes and charges.
The innovative measures introduced in 2001 in order to curb terrorist financing had achieved only qualified success; subsequent events had shown that minimalsums could cause disproportionate harm, and terrorist groups were increasingly leveraging kidnapping and hostage-taking for ransom as sources of revenue.
The committee welcomes these cost-sharing arrangements as another important source of income for the operations of UNDCP; however, the committee believes
that care should be taken to ensure that these new sources of income fully cover the management and administrative costs of the projects by UNDCP and that the organization is reimbursed an appropriate programme support cost.
Such guidance is necessary to ensure that the entity that manages and operates the adaptation fund can operationalize it, now that clean development mechanism projects are under way, and shares of proceeds on the CDM projectactivities will begin to be generated, which will be a source of revenue, in addition to voluntary contributions from parties, for the adaptation fund.
In contrast to former practice where contributions to trust funds, as other voluntary contributions, were handled separately from the regular programmeand budget as an additional, and mainly ad hoc, source of income, the organizations have started to develop integrated programmes and
budgets covering both regular and extrabudgetary resources, including those for trust funds, which are often complemented by a strategic framework and/or results-based approach outlining the organization's short- and medium-term strategic priorities.
Results: 30, Time: 0.3036
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER