Examples of using Исцелены in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мы исцелены!
Итак, вы исцелены.
Now you're cured.Вы исцелены.
You're healed.Две Сломанные Кости Руки Исцелены.
Two Broken Arm Bones Healed.Вы исцелены!
And you're cured.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Usage with verbs
Эти шрамы могут быть исцелены.
These scars could be healed overnight.Бедра Исцелены Благодаря Силе Бога.
Hips Healed through God's Power.Слава Богу каждый день, что вы исцелены.
Thank God every day that you healed.Однажды раны будут исцелены и спасение будет найдено.
That one day wounds would be healed and salvation could be found.Все, кто коснулся его одежды, были исцелены.
All who touched his garments were healed.Все ваши слабости могут быть поддержаны и исцелены только Божеством.
All your weaknesses can be borne and healed only by the Divine.Больные, кто приедет в этот день, будут исцелены.
The sick who come on that day will be cured.Присутствующие больные будут исцелены и неверующие уверуют.
The sick who are present will be cured and the nonbelievers will believe.Эти единицы остаются там, пока не будут исцелены.
These units remain there until they are healed.Экосистемы будут исцелены, благодаря общественным усилиям и передовым технологиям.
Ecosystems will be healed thanks to community efforts and advanced technologies.И многие расслабленные ихромые были исцелены.
And others who were paralytic andlame were healed.Несколько людей были исцелены от недугов, которые поражали их в течении долгого времени.
Several people were healed of ailments that had plagued them for a very long time.Молиться Деве Марии и, если заслуга быть исцелены.
Ask Virgin Mary and if there is merit everything will be cured.Физические раны могут быть легко исцелены, но эмоциональные шрамы не уйдут так просто.
Wounds on the body may easily be healed, but emotional scars do not go away so easily.Проблемы, которые развивались годами, не могут быть исцелены за ночь.
Problems which have developed over years cannot be healed overnight.Пациенты были настолько уверены, что будут исцелены, что незамедлительно входили в гипноз.
The patients were so sure that they will be healed that they entered immediately in hypnosis.Они не хотели взирать, потому что не верили, что будут исцелены.
Тотчас Лукиан и Люций стали молить о помиловании,и были исцелены святым и стали христианами.
Lucian and Lucius both prayed for mercy,and were healed by the saint, and became Christians.Поскольку воля Отца не противоречила принятию решения об исцелении, 683 смертных были исцелены.
As the Father's will interposed no objection- the 683 mortals were healed.Все ваши боевые единицы в радиусе действия этой способности будут исцелены, и оживут все погибшие командиры отрядов.
All your units within range will be healed, and any incapacitated squad leader will be revived.Вы сможете ясно удостовериться в Чуде, и, еслина то воля Божия, то вы будете исцелены.
You will be able to witness the Miracle clearly, andif God wills it you will be cured.Залечить свои духи, аих тела будут исцелены. Не maldigam болезнь, потому что это возможность для очищения духа.
Мы очистим элементы земли, и со временем вода ивоздух будут очищены и исцелены.
We will purify the earth's elements and the water andthe air will be cleansed and healed in time.Согласно правительственному отчету, более 40 миллионов людей были исцелены от различных видов болезней после приема тараканьих лекарств.
According to a government report,"more than 40 million people have been cured" of a variety of ailments after being prescribed the potion.Страх перед нуждой и ненадежность, которые развели болезни воровства иалчности, будут исцелены.
The fear of lack and insecurity, which bred the illnesses of theft and greed,will have been healed.
Synonyms are shown for the word 
