Examples of using Калибровочных лабораторий in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Общие требования к компетентности испытательных и калибровочных лабораторий.
Всемирная сеть из 14 калибровочных лабораторий в Европе, Северной и Южной Америках и Азии гарантирует быструю и рентабельную калибровку.
Our unmatched global network of 14 calibration laboratories across Europe, the Americas and Asia guarantee fast and cost-effective mass ИСО/ МЭК 17025- 2009« Общие требования к компетентности испытательных и калибровочных лабораторий».
ISO/IEC 17025-2009« General Requirements for the Competence of Testing and Calibration Laboratories».Серия Dm- TN обеспечивает максимальную точность для сопоставления данных национальных институтов илиотслеживания работы аккредитованных калибровочных лабораторий.
The torque transducers of Dm-TN series offers the highest levels of precision for comparing national institutes with one another ortracing accredited calibration laboratories.Стандарт EN ISO/ IEC 17025:2005 об общих требованиях к компетенции испытательных и калибровочных лабораторий.
EN ISO/IEC 17025:2005 on the general requirements for the competence of testing and calibration laboratories.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
национальной лабораторииподпольных лабораторийнашей лабораториииспытательная лабораториянаучных лабораториймеждународная лабораторияхимической лабораториикомпьютерной лабораториианалитических лабораторийкриминалистической лаборатории
More
Обращаем Ваше внимание, что процедура поверки не аккредитована по стандарту ISO 17025 или какому-либо другому сертификату,специально предназначенному для калибровочных лабораторий.
Please note that Hilti's verification procedure is not accredited under ISO 17025 or any other certification standard,which is specifically designed for calibration laboratories.ГОСТ ИСО/ МЭК 17025- 2009( ISO/ IEC 17025: 2002) Общие требования к компетентности испытательных и калибровочных лабораторий.
Standard ISO/IEC 17025-2009(ISO/IEC 17025:2002) General requirements for the competence of testing and calibration laboratories.Максимальную точность для сопоставления данных национальных институтов илиотслеживания работы аккредитованных калибровочных лабораторий обеспечивают датчики силы сжатия серии KTN- D.
KTN-D compressive force transducers offer thehighest levels of precision for comparing national institutes with one another or tracing accredited calibration laboratories.Испытательная лаборатория ООО« НЦК» полностью соответствует требованиям ISO/ IEC 17025« Общие требования к компетентности испытательных и калибровочных лабораторий».
NCC testing Технические службы должны соблюдать европейский стандарт в отношении общих требований к компетентности испытательных и калибровочных лабораторий( EN ISO/ IEC 17025: 2000) с должным учетом следующих условий.
The technical services shall comply with the European standard on general requirements for the competence of testing and calibration laboratories(EN ISO/IEC 17025: 2000), having due regard to the following conditions.На участке площадью 4440м² было возведено 2800м² полезной площади для офисов,производственных помещений и калибровочных лабораторий.
The 4,440 m² plot is now home to an effective area of 2,800 m² for offices,production rooms and calibration laboratories.Бюро аккредитации отвечает за всю аккредитационную деятельность во Вьетнаме,включая аккредитацию испытательных и калибровочных лабораторий, органов сертификации и контроля, а также регистрацию аудиторов.
The Bureau of Accreditation is responsible for all accreditation activities in Vietnam,including the accreditation of testing and calibration laboratories, certification bodies, inspection bodies and auditor registration.Все лаборатории Института освидетельствованы и аккредитованы в соответствии со стандартомLVS EN ISO/ IEC 17025: 2005« Общие требования к компетенции испытательных и калибровочных лабораторий».
All Тесно связан с термином« оценка соответствия» иозначает независимую оценку испытательных и калибровочных лабораторий, систем управления, контрольных органов, персонала и т. д. на их соответствие международно признанным стандартам и требованиям.
Is related to conformity assessment, andrefers to independent evaluation of testing and calibration laboratories, management systems, inspection bodies, personnel and so on, to confirm compliance with internationally recognized standards and requirements.Значительная часть финансирования проектов в области ТБТ, зарегистрированных в базе данных, выделяется на создание инфраструктуры для оценки соответствия либо путем предоставления метрологического оборудования, либопутем создания испытательных и калибровочных лабораторий.
A large share of the funding for TBT projects recorded in the database is earmarked for building conformity-assessment infrastructure, either by providing equipment for metrology orestablishing testing and calibration laboratories.Функции Литовского национального бюро по аккредитации выполняет Литовское национальное бюро по аккредитации,Законом по оценке соответствия Литовской Республики уполномоченное осуществлять аккредитацию испытательных и калибровочных лабораторий, органов по сертификации продуктов, систем качества, систем управления окружающей среды, персонала, органов контроля.
The functions of a Lithuanian national accreditation bureau are performed by theLithuanian National Accreditation Bureau, which under the Conformity Assessment Act is authorized to accredit testing and calibration laboratories, product certification bodies, quality systems, environmental management systems, personnel management systems and inspection bodies.Отдел« Технологическая пищевая испытательная лаборатория» соответствует критериям Национальной системы аккредитации Республики Беларусь, аккредитован на независимость и техническую компетентность при проведении испытаний исоответствие требованиям СТБ ИСО/ МЭК 17025- 2007« Общие требования к компетентности испытательных и калибровочных лабораторий».
The department"Technological Food Testing Laboratory" meets the criteria of the National Accreditation System of the Republic of Belarus, is accredited for independence and technical competence in testing and compliance with the requirements of STB ISO/ IEC 17025-2007"General Requirements for the Competence of Testing and Калибровочным лабораториям нужны контрольные гири различных форм в зависимости от имеющегося оборудования.
Calibration laboratories, on the other hand, require different shapes of reference weights depending on their facilities.Калибровочные лаборатории могут быть государственными и частными, но тенденция развивается в сторону частных.
Calibration laboratories may be public or private- the trend is towards private.Представленные цифры включают в себя как испытательные, так и калибровочные лаборатории.
The numbers include testing Метрологические учреждения( национальные метрологические центры и калибровочные лаборатории);
Metrology institutions(national metrology centre and calibration laboratories);Аккредитована DAkkS в качестве калибровочной лаборатории в Немецкой Службе Калибровки.
Accredited by the DAkkS as calibration laboratory in the German Калибровочная лаборатория для средств измерений, аккредитованная по DIN EN ISO/.
Calibration laboratory for volumetric instruments, accredited to DIN EN ISO/IEC 17 025.Optek открыл собственную калибровочную лабораторию в Германии.
Optek calibration laboratory in Germany officially opened.Также мы можем предложить калибровку вакуумметров в нашей калибровочной лаборатории аккредитованной DAkkS.
We also offer Как правило, это выполняется только сервисным центром или калибровочной лабораторией.
Typically this will only be performed by a service centre or calibration laboratory.Предназначена для использования в качестве эталона в калибровочных лабораториях или измерительной лаборатории с климат- контролем для установки и калибровки измерительных инструментов;
Designed for use as a reference in calibration laboratories and measuring lab with climate control for installation and ЦЗЛ аккредитована в системе аккредитации Республики Казахстан на соответствие требованиям СТ РК ИСО/ МЭК 17025- 2007« Общие требования к компетентности испытательных и калибровочных лаборатории».
CPL is certified by Accreditation system of the Republic of Kazakhstan over compliance with the requirements of ST RK ISO/ IEC 17025-2007"General requirements for the competence of testing and calibration laboratories.
