КЕМ ХОЧЕШЬ БЫТЬ IN ENGLISH

What does кем хочешь быть mean in Russian

S Synonyms

Results: 343170, Time: 0.0668

Examples of using Кем Хочешь Быть in a sentence and their translations

А кем хочешь быть?
What do you want to be then?
Или кем хочешь быть?
Но ты пытаешься понять, кем хочешь быть.
But you're figuring out who you wanna be.
Забудем о господе на секундочку... с кем хочешь быть ты?
Putting aside god for a moment... who do you wanna be with?

Ты можешь быть тем, кем хочешь быть, а не тем, каким тебя сделали.
You can be the man you want to be, not the man they made you.
Будете тем, кем хотите быть.
And become anyone you want to be.
Be whatever you want to be.
Go be whoever you want to be.
Но на этом пути есть кривые дороги, и неважно как далеко ты зайдешь, чтобы стать тем, кем хочешь быть.. тот, кем ты был всегда позади тебя... и ближе, чем кажется.
But there are curves in the road along the way, and no matter how far you've gone to be who you wanna be... who you were is always behind you... and closer than they appear.
Ты знаешь, кем хочешь быть?
You know what you wanna be?
А кем хочешь быть, когда вырастешь?
What do you want to be when you are older?
Думал? тогда отвечай: кем хочешь быть?
Во всем мире, кем хочешь быть?
In the whole world, what do you wanna be?
Ты и в половину не тот, кем хочешь быть.
You're not half the man you'd like to be.
Ты можешь быть тем, кем хочешь быть и не быть таким, каким они тебя сделали.
You can be the man you want to be, not the man they made you.
А ты кем хотела быть?
What did you wanna be?
На кого хочешь быть похож?
Who do you wanna look like?
Кто хочет быть генералом? кем?
Which one of you guys wants to be a general?
Она всего лишь говорит о тебе, кто ты есть или кем хочешь быть.
They're just statements. what you wear says something about who you are or who you'd like to be.
Ведь получается, ты уже стала тем, кем хочешь быть... жалкой.
It appears who you wanna be is already who you are-- pathetic.
Работая здесь, ты не станешь тем, кем хочешь быть.
If you're working here, it's not'cause you want to be.
Я спросил, кем хочешь быть мамой или папой?
I asked if you want the mom or dad are.
Той, кем хотела быть я.
Everything i wish i was.
Ты бы кем хотел быть, медведем или собакой?
What would you rather be, a bear or a dog?
Кем хочешь быть:.
What would you like to be?

Results: 343170, Time: 0.0668

SYNONYMS

S Synonyms of "кем хочешь быть"


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More