Examples of using Компрессорах in Russian and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
O Уменьшение выбросов воздуха в центробежных компрессорах.
OLess blow off in centrifugal compressors.
Внешние системы подготовки используются на компрессорах серий K 22- K 28 и BK 23- BK 52.
External purification systems are used for compressors from the K 22- K 28 and BK 23- BK 52 ranges.
Уплотнение Кука, было впервые использовано в холодильных компрессорах.
The Cook seal was first used in refrigeration compressors.
Центровка отверстий в двигателях внутреннего сгорания, компрессорах, насосах, редукторах и дейдвудных трубах.
Bore alignment in combustion engines, compressors, pumps, gearboxes and stern tubes.
Численное исследование характеристических мод ичастот течения в высокоскоростных компрессорах.
Numerical study of characteristic modes andfrequencies of flow in high-speed compressors.
Собираем станцию на трех винтовых компрессорах bitzer OSK7461, с маслоотделителем bitzer OA9111.
We assemble the station on three screw compressors bitzer OSK7461, the oil separator bitzer OA9111.
Это незначительное содержание металлов износа особенно сильно заметно на поршневых компрессорах.
The very low levels of wear metals were particularly remark able for reciprocating compressors.
Речь идет о строительном и сельскохозяйственном оборудовании,передвижных компрессорах, уборочных машинах.
These include construction and agricultural machines,mobile compressors and harvesting machines.
Высокоскоростные продукты находят применение в насосах, ветиляторах,воздуходувках, компрессорах.
The high-speed products are finding applications in boiler feed pumps, fans, blowers,pumps, compressors.
В центробежных компрессорах коэффициент полезного действия этого хладагента оказывается чуть выше, чем у ГФУ- 134а.
In centrifugal compressors, this refrigerant produces efficiency levels slightly better than HFC-134a.
В особенности это относится к системам подачи газа для эксплуатации уплотнений в компрессорах.
This applies in particular to the gas supply system for the operation of the seals in the compressors.
В таких компрессорах используют детали, которые не предполагают систему смазки и в меньшей мере подверженные трению.
In these compressors are used parts which do not require lubrication system and to a lesser extent exposed to friction.
Евдокимов Численное исследование характеристических мод ичастот течения в высокоскоростных компрессорах Стр.
Evdokimov Numerical study of characteristic modes andfrequencies of flow in high-speed compressors pp.
При этом расход масла в компрессорах и увлечение масла в сети сжатого воздуха сводится к минимуму.
This ensures that oil consumption in the compressors and oil entertainment into the compressed air networks are kept ro a minimum.
Разработка компанией« John Crane»бесконтактных уплотнений для сухих газов, применяемых в высокоскоростных центробежных компрессорах.
Company development«John Crane»non-contact seals for dry gases used in high-speed centrifugal compressors.
ИСПЫТАНИЯ И УСЛУГИ Эта брошюра содержит общую информацию о компрессорах BAUER KOMPRESSOREN для промышленных предприятий.
ACCEPTANCE AND SERVICES This brochure provides a general overview of BAUER KOMPRESSOREN's range of industrial compressors.
Проводятся первые индикаторные исследования при многозонном ГРП;первые испытания присадок к маслам на газовых компрессорах в Казахстане.
Initial indicator research is carried out for multizone fracking;running the first tests of oil additives on gas compressor units in Kazakhstan.
Компрессорное масло FOSSER V DL может применяться в стационарных ипереносных воздушных компрессорах с температурами в конце сжатия до 220 C.
FOSSER VDL can be used in both stationary andmobile air compressors with compression end temperatures of up to 220 C.
Используются в конвейерах,станках, компрессорах, насосах, кондиционерах, лифтах, эскалаторах, тепловых пушках и завесах, подъемных кранах и лебедках и т. п.
Are used in conveyors,machine tools, compressors, pumps, conditioners, lifts, escalators, thermal guns and veils, elevating cranes and лебедках, etc.
Евдокимов Численное исследование характеристических мод ичастот течения в высокоскоростных компрессорах Труды Института системного программирования РАН.
Evdokimov Numerical study of characteristic modes andfrequencies of flow in high-speed compressors Proceedings of the Institute for System Programming.
Наши двигатели используются на: мобильных кранах, карьерных самосвалах, фронтальных погрузчиках, бульдозерах, экскаваторах, дорожно-строительной технике, портовых оборудованиях, транспортных средствах аэропортов и наземных оборудованиях, коммунально- транспортных средствах,насосах и компрессорах.
Our engines are used on: mobile cranes, haules, loaders, bulldozers, excavators, road construction equipment, port equipment, airport vehicles and ground equipment, municipal vehicles,pumps and compressors.
Наши продукты прошли сертификацию Burckhardt Compression AG для применения в качестве смазочных средств в компрессорах второй ступени так называемых гиперкомпрессорах.
Our products have been certified by Burckhardt Compression AG for cylinder lubrication of secondary compressors or so called hypercompressors.
Система охлаждения: Алюминиевые пластинчато- ребристые теплообменники с высокими эффективными, компактными и легкими преимуществами широко применяются в машиностроении,газовых компрессорах, автомобилях, электрогенераторах, воздухоразделительных установках и т. Д.
Cooling system: Aluminum plate& fin heat exchangers with high efficient, compact and light advantages have been widely applied in engineering machinery,Gas Compressor, motor vehicles, electric generator, air separation etc.
Правилами установлены государственные нормативные требования охраны труда при эксплуатации стационарных холодильных установок- агрегатов, машин,систем общего назначения, работающих на компрессорах объемного действия по замкнутому циклу с использованием фреонов( хладонов) и их смесей в качестве холодильного агента, включая холодильные установки, входящие в состав технологического холодильного оборудования.
Rules established state regulatory requirements of occupational safety in the operation of stationary refrigeration units- units, machinery,general-purpose operating on volumetric compressor in a closed cycle using Freon(Freon) and their mixtures as a refrigerant, including refrigeration units that make up the Refrigeration process.
Для выполнения ежегодных задач по экономии электроэнергии в рамках проекта система работает с низким давлением иплавающим высоким давлением, а также с варьирующейся скоростью на компрессорах CO2 для низкотемпературного охлаждения, на компрессоре N13- для среднетемпературного охлаждения и на теплообменниках.
To support the yearly energy saving objectives of the project, the system includes a floating high pressure, a floating low pressure,as well as variable speed control on the compressors of the negative CO 2 rig, on the positive N13 compressor and on heat recovery units.
Раздел 4 подключение компрессоров и управление ими.
Section 4 compressor connection and control.
Хранить воздушный компрессор в чистом и сухом месте.
Store the air compressor in a clean and dry location.
Холодильник Компрессор 22 Ом PTC характеристики.
Refrigerator Compressor 22OHMS PTC Features.
Особенности Компрессор PTC реле для холодильника.
Features OF compressor ptc relay for refrigerator.
Преимущество компрессора hwalon PTC реле для холодильника.
Advantage of HWALON compressor ptc relay for refrigerator.
Results: 40, Time: 0.0738

Top dictionary queries

Russian - English