Examples of using Конечных элементов in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Модели конечных элементов.
Расчеты методом конечных элементов.
Finite Element Method calculations.Метод конечных элементов.
Techniques of Finite Elements.Инженерный анализ методом конечных элементов.
Engineering analysis by method of final elements.Метод конечных элементов в технике.
The Finite Element Method in Engineering Science.
People also translate
Создание моделей конечных элементов моделей КЭ.
Creating the finite element models FE models.Метод конечных элементов в технике: Пер.
The Finite Element Method in Engineering Science, Transl.Substance SDK» использует метод конечных элементов.
JCMsuite relies on the finite element method.Метод конечных элементов в механике твердых тел.
The finite element method in mechanics of solids.Зенкевич О., Метод конечных элементов в технике.
Jin, The Finite Element Method in Electromagnetics.Решить уравнение, используя метод конечных элементов.
Solve the equation using the finite element method.Метод конечных элементов в современных иностранных книгах.
The Finite Element Method in modern foreign books.Мы использовали для расчета метод конечных элементов.
We used for the calculation of finite element method.В настоящем исследовании метод конечных элементов был применен для решения двух задач.
Для численного моделирования используется метод конечных элементов.
The finite elements method is used for numerical modeling.Модели тоннелей создают с помощью метода конечных элементов в программе МКЭ.
Tunnels are modeled using the finite element method in the FEM program.FEM Анализ напряжения компонента с помощью метода конечных элементов.
FEM Component stress analysis via Finite Element Method.Деформированная схема конечных элементов без учета разделительной конструкции.
Deformed finite element scheme without taking into account the separating structure.Оценка устойчивости склона производилась методом конечных элементов.
The slope stability was evaluated by the finite element method.Расчет выполнен методом конечных элементов с использованием программы PLAXIS 3D.
The calculation is performed by the finite element method using the PLAXIS 3D program.Для численного моделирования используется метод конечных элементов.
A finite element method is used for numerical modeling this problem.Осадку можно рассчитать тоже методом конечных элементов в программе МКЭ.
It is also possible to analyze settlement using the finite element method in Метод спектральных элементов- метод группы конечных элементов.
Spectral Компьютерное моделирование с применением метода конечных элементов для оценки новых спинальных имплантатов.
Finite element computer simulation for evaluating of new spinal implants.Для каждой из моделей стентов обеспечен эквивалентный размер конечных элементов.
Each stent model has its own equivalent size of finite elements.Реализованы следующие типы конечных элементов:- линейный треугольник;- квадратичный треугольник;- кубический треугольник.
The following types of finite elements are implemented:- linear triangle;- a quadratic triangle;- cubic triangle.Выполнены также прочностные расчеты методом конечных элементов MES.
The strength calculations have been performed with use of finite elements method.Ii добровольные испытания и имитационные испытания на основе моделей человеческого тела с использованием конечных элементов;
Ii Performing volunteer tests and simulations with human body finite elements(FE) models;Технологии: С++, метод конечных элементов, iterations: GenCG, DD- preconditioning, Fourier transformation, Predictor- corrector explicit difference scheme.
Technologies: C++, finite element method, iterations: GenCG, DD-preconditioning, Fourier transformation, Predictor-corrector explicit difference scheme.Моделирование поясничного отдела позвоночника методом конечных элементов.
Prakticheskaya biomekhanika Modeling of 
