What is the translation of " КОНСОЛЬНОГО " in English?

• console
• cantilever

Examples of using Консольного in Russian and their translations into English

И для бесшовной интеграции консольного и GUI вариантов Брайля.
And for seamless console and GUI braille review integration.

Реализация консольного приложения для умножения двух матриц на языке C.
Implementation of console application to multiply two matrices in C.

Использование неуправляемого указателя на функцию для консольного приложения.
Using an unmanaged function pointer for the console application.

Минимальная структура консольного приложения будет выглядеть следующим образом.
A minimal structure of a CLI application will look like this.

P Активирует режим канала. Унифицированные различия читаются из консольного ввода.
P Activates pipe mode. The unified diff is read from the console input.

Универсальная монтажная арматура VESA для простого консольного, настенного крепления или перевозки на тележке.
Flexible VESA mount for easy arm, wall or cart mounting.

Он также может работать с динамически подгружаемыми плагинами, в отличие от консольного gdb.
It even works with dynamically loaded plugins unlike command line GDB.

Макет грузоподъемного оборудования состоит из кран- балки, консольного крана и монорельса.
A prototype of lifting equipment consists of the beam crane, arm crane and monorail.

Рабочее колесо насоса консольного типа со сферической втулкой, лопасти рабочего колеса регулируются.
Pump impeller is cantilever type with spherical hub, impeller blades are adjustable.

Как проще всего сконфигурировать файлы- шаблоны для консольного приложения Data Comparer?
What is the easiest way to configure the template files for Data Comparer console application?

Проверить конфигурацию системы для использования Symfony можно также с помощью консольного скрипта.
You can also check system configuration for Symfony with the help of a console script.

Запасные части и комплектующие к центробежным насосам консольного и погружного типов следующих марок.
Spare parts and components to centrifugal pumps of cradle-mounted and submerged types, grades.

Также в это время у нас не было консольного доступа к klecker, поэтому восстановление приходилось выполнять удаленным образом.
At that time we also didn't have console access to klecker, so recovery had to be done remotely.

Как проще всего сконфигурировать файлы- шаблоны для консольного приложения Data Generator for MySQL?
What is the easiest way to configure the template files for EMS Data Generator for MySQL console application?

Внешние детали консольного крыла могут складываться, что позволяет транспортировать аппарат как по земле, так и по воздуху.
Outer cantilevered wing parts can be folded which makes possible its transportation by land or by air.

По состоянию на август 1997 года компания Sony контролировала 47% консольного рынка, Nintendo- 40%, а Sega- только 12.
As of August 1997, Sony controlled 47% of the console market, Nintendo 40%, and Sega only 12.

В этой версии был введен заголовочный файл< conio. h> который предоставлял быстрые, специфичные для ПК процедуры консольного ввода- вывода.
This version introduced the header file which provided fast, PC-specific console I/O routines.

При изменении этого параметра из одного консольного сеанса он будет изменен для всех консольных сеансов.
Changing the setting from one console session changes the setting for all console sessions.

Конструкция несущей рамы позволяет делать приямок для аппарели любых конфигураций: консольного типа, вложенного типа, подвесного типа, и т. д.
Construction of the base frame allows you to make a pit for any ramp configurations: cantilever, nested type, suspension type, etc.

Представляет собой модифицированную версию консольного приложения, с уже добавленным компилятор Cosmos и незавершенным кодом загрузки.
This is a modified version of a console application, with the Cosmos compiler and bootup stub code already added.

Последовательный кабель( входит в комплект) с разъемом RJ- 45 для консольного порта и разъемом DB- 9 для терминала.
A serial cable(provided) with an RJ-45 connector for the console port and DB-9 connector for the terminal.

Оно немного сложнее простого консольного приложения HelloWorld, которое мы создали, скомпилили и запустили в этом туториале.
It is a bit more complicated than basic console HelloWorld-type application, that we tried to compile and run during this tutorial.

Проведено исследование существования квазистатического поведения упругого консольного стержня, нагруженного потенциальными внешними воздействиями.
The investigation of the existence of quasi-static behavior of elastic cantilever bar subjected to potential external effects.

Разрабатывается с целью быть мощным и простым в использовании, внешним видом и некоторым расположением окон похож на интерфейс консольного файлового менеджера Midnight Commander.
It is designed to be powerful and easy to use, and its command structure and window layouts are similar to the Midnight Commander console file manager.

Он находится на возвышенности, на частном участке, и построен из консольного бетона и стекла, обладая невероятным видом и ощущением слияния с окружающей природой.
It's located on an elevated position on a private plot and is built from cantilevered concrete and glass, creating a home with incredible views and a cohesion with its natural surroundings.

Отличная картинка, впечатляющий открытый мир и многообразие возможностей- в какой раз разработчику удалось сделать игру консольного качества для хэндхелдов, которую просто нельзя обойти своим вниманием;
Great picture, impressive open world and the variety of opportunities in which time the developer could make a game console quality for handhelds that you just can't get their attention; the Gem Miner 2.

Такое исполнение дает большую жесткость и точность обработки в сравнении со станками консольного типа, на бесконсольных фрезерных станках возможна обработка деталей большой массы и габаритных размеров.
Such design provides for more rigidness and working accuracy in comparison to knee-type machines; machining of heavy-weight and large-size work pieces is possible using kneeless-type milling machines.

В отличие от мобильных игр, разработка игр для консолей осуществляется не основной компанией Cygames, а дочерней компанией Cygames Osaka, которая была создана для разработки игр AAA для консольного рынка.
Unlike with mobile and mobage titles, the development of the titles for console isn't made by the main company in Cygames but a subsidiary called Cygames Osaka which was created for the reason of developing AAA titles for the console market.

Конструктивно G. 38 соответствовал стандартной практике Юнкерса, с многотрубчатым крылом консольного лонжерона, как и остальная часть самолета, выполненного из гофрированного дюралюминия.
Structurally the G.38 conformed to standard Junkers' practice, with a multi-tubular spar cantilever wing covered, like the rest of the aircraft in stressed, corrugated duraluminium.

Перемещение тележки управляется при помощи ЧПУ, который программируется на формирование конического или углового штабеля, в зависимости от типа реклаймера, то есть, мостового типа, портального или консольного, а также от необходимой степени усреднения.
The travel of the tripper car is PLC controlled and programmed to build either a Cone Shell or a Chevron stockpile, depending on the type of reclaimer, i.e. bridge-type, portal or cantilever and the desired rate of homogenisation.