Translation of "критериев" (kriteriev) in English

S Synonyms

Results: 14078, Time: 0.1076

criteria benchmarks criterion benchmark criterions benchmarking

Examples of Критериев in a Sentence

Мониторинг и оценка( 5 критериев, 14 индикаторов) принцип 9.
Monitoring and assessment(5 criteria, 14 indicators) principle 9.
Создание критериев для вашего мини- маркета.
Create benchmarks for your c-store business.
Степень внедрения критериев энергетики и изменения климата в бюджетные закупки.
Degree of implementation of energy and climate change criteria in public procurement.
Отсутствие четких критериев госпитализации для разных уровней оказания медицинской помощи.
Absence of clear criteria for hospitalization for different levels of medical care.
Если ни один из критериев не сработал, то функция возвращает.
If no criterion has triggered, the function returns 0.
Сложно измерить прогресс, не имея критериев.
It’s hard to measure progress without benchmarks.
Было очевидно, что принятие критериев устойчивости – не в поле их интересов.
It was obvious that adoption of sustainability criteria was not in their interest.
Расширение сертификации лесов и применения индикаторов критериев.
Increasing forest certification and criterion indicators.
Закон не предоставляет исчерпывающий перечень критериев или примеров для каждой категории.
The law does not introduce an exhaustive list of criterions or examples for each category.
Затем страны ТРАСЕКА будут оцениваться по этому набору критериев.
Then, the TRACECA countries would be assessed against these set benchmarks.
оценка критериев и показателей для мониторинга и оценки процессов опустынивания;
Evaluation of benchmarks and indicators for the monitoring and assessment of desertification.
Их присутствие в других международных перечнях показателей явилось одним из важных дополнительных критериев отбора.
Presence in other international indicator lists was an important additional selection criterion.
Определение критериев для аннулирования награды.
(6) defining criterions for award cancellation.
Выбор критериев для сравнительного анализа образовательных дисциплин.
Selecting criteria for the comparative analysis of educational disciplines.
Разработка шкалы критериев и норм предельных нагрузок.
Elaboration of the scale criterion and limit load standards.
Определение критериев и показателей для картографирования и мониторинга деградации почв/ типов почв;
Definition of benchmarks and indicators for soil degradation/soil type mapping and monitoring.
Разработка предварительного набора критериев и индикаторов и процесса для кыргызстана.
Developing the tentative set of criteria and indicators and process for kyrgyzstan.
Разработка критериев и показателей засухи и деградации земель в карибском бассейне.
Development of benchmarks and indicators on drought and land degradation in the caribbean.
Использование леса( 5 критериев, 18 индикаторов) принцип 6.
Benefits from the forest(5 criteria, 18 indicators) principle 6.
Одним из возможных критериев было бы бесплатное предоставление принимающим правительством помещений.
One possible criterion would be the provision of free premises by the host government.
Определение использования критериев и показателей процессов опустынивания и засухи.
Identification and use of benchmarks and indicators of desertification and drought.
В пяти главах описываются пять категорий минимальных критериев.
In five chapters the five categories of minimum criteria are described.
Схема: обзор системы лицензирования клубов в части касающейся финансовых критериев.
Diagram: overview of the club licensing system in respect of financial criteria.
Защита гражданских лиц является одним из ключевых критериев" дорожной карты".
Protection of civilians is one of the key benchmarks in the roadmap.
Конфигурация национальной СЕИС зависит от следующих различных критериев и условий:.
The national SEIS may depend on various criteria and conditions:.
существует четкое различие между концепциями критериев и показателей.
(a) there is a clear distinction between the concepts of benchmarks and indicators.
разработка и использование региональных критериев и показателей.
(f) establishment and implementation of regional benchmarks and indicators.
Возобновление мирного процесса требует установления четких критериев и сроков.
Resumption of the peace process required clear benchmarks and deadlines.
существует четкое различие между концепцией критериев и концепцией показателей.
(f) there is a clear difference between the notions of benchmarks and indicators;
Важное значение имеет разработка национальных критериев и показателей.
The development of national benchmarks and indicators is important.

Results: 14078, Time: 0.1076

SYNONYMS

S Synonyms of "критериев"


вехами
ориентиром
эталоном
бенчмаркинг
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More