Translation of "кровь" in English

Results: 8008, Time: 0.0071

blood bleeding are bleeding the bloodstream a bloodstain bloods bleed bled is bleeding bleeds am bleeding blooded ♪ blood 's bleeding

Examples of Кровь in a Sentence

4 Дизентерия Дизентерия – это диарея с частым жидким стулом, содержащим кровь
4 Dysentery Dysentery is diarrhoea presenting with loose frequent stools containing blood
Не можешь остановить кровь , Даисаку?
You can't stop bleeding , Daisaku?
Томас, у тебя кровь !
Thomas, you are bleeding !
Загрязнение DU относительно безвредно при условии, что не произойдет вдыхание, проглатывание или попадание DU в кровь через открытую рану.
DU contamination is relatively harmless unless inhaled, ingested or absorbed into the bloodstream through open cuts.
Это кровь на бите.
It is a bloodstain on the bat.
В этом контексте под донорской кровью понимается любая кровь , собранная для использования в медицинских целях.
In this context, donation refers to any blood collected for the purposes of medical use.
У меня кровь ?
Am I bleeding ?
С одной стороны, Маргарет и его зять выпили его кровь досуха
For one thing, Margaret and the son-in-law are bleeding him dry.
Растворяясь в алкоголе, он проникает в кровь , а затем и в печень.
Dissolved in alcohol, it enters the bloodstream and then into the liver.
У Брика на нее кровь из носа накапала, но пятен почти не видно.
It had a bloodstain from brick's nosebleed, but it's mostly out.
Кровь при постоянном давлении прокачивается через сердце в артерии.
Blood is pumped from the heart at a constant pressure into arteries.
- У мeня кровь ?
- Am I bleeding '?
Майкл, у тебя кровь .
Michael, you are bleeding .
В этих случаях анализ мочи выявляет только прямой билирубин, который попал в кровь и почки.
In these cases, urinalysis reveals only the direct bilirubin, which enters the bloodstream and kidneys.
Я хочу, чтобы ты сказал мне, что это- кровь .
I need to hear you tell me it's a bloodstain .
Они живут в волосах и кусают кожу головы, чтобы сосать кровь .
They live in the hair and bite the scalp to suck blood .
Кровь еще текла из него, когда он умирал.
He was still bleeding from it when he died.
Это не нормально, у тебя кровь .
- lt's not okay. you're bleeding .
Они участвуют в образовании клеточных мембран и белков, которые переносят жиры в кровь .
These help make up the cellular membrane and the proteins which carry fats into the bloodstream .
Гепатит С передается только через кровь .
Hepatitis B is transmitted through blood and sexual fluids, hepatitis C only through blood .
У него кровь не останавливается.
He hasn't stopped bleeding .
Блин, у тебя кровь уже.
Damn, you're bleeding already.
Это происходит из-за того, что из легких никотин очень быстро попадает в кровь и мозг.
This is due to the fact that from the lungs nicotine very quickly enters the bloodstream and the brain.
Авторами выявлена связь лексемы rune с армянской морфемой* arun( кровь ) 24.
The authors state the relation of the lexeme rune with the Armenian morpheme * arun( blood ) 24.
Я смогу представить себе кровь если сначала мне разъяснят.
I can imagine bleeding , if first I have been made to understand
- Пит, у тебя кровь .
- Pete, you're bleeding .
Уголь сохранит вредные вещества из желудочно-кишечного тракта, прежде чем они диффундируют в кровь .
Coal will retain harmful substances in the digestive tract before they spread into the bloodstream .
Ни плоть, ни кровь не могут войти в Обитель Божию.
Neither flesh nor blood can enter the Abode of God.
У меня чуть ли не кровь из носа, если рядом нет женщин!
I was nearly bleeding from the nose for lack of women's company.
Мама, у тебя кровь .
Mommy, you're bleeding .

Results: 8008, Time: 0.0071

EXAMPLES
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More