"КРОВЬ" ENGLISH TRANSLATION

Кровь Translation Into English

Results: 6277, Time: 0.0505


кровь
are bleeding Back
the bleeding Back
the bloodstream Back

Examples of Кровь in a Sentence


[...] у вас аллергия на гидрохлорид лоперамида или какой( ие)- либо компонент( ы) этого препарата( перечислены в разделе 6).
[...] are allergic to loperamide hydrochloride or any of the other ingredients of this medicine( listed in section 6).
О, Боже, у тебя кровь .
Oh, God, you're bleeding .
Специи лечат раны и останавливают кровь
Spices treat wounds and stop the bleeding
[...] случае превышения дозы действующее вещество Визина Классического всасывается в кровь , что может вызывать развитие общих побочных эффектов.
[...] substance of Visine Classic is absorbed in the bloodstream , which may cause the occurrence of general side effects.
Я не думаю, что синяки и кровь это, то что хочет Кейси.
I don't think getting bruised and bloody is what Casey wants.
[...] и Кровь Иисуса Христа есть видимая святыня, преданная нам и оставленная нам Самим Иисусом Христом для освящения нашего.
[...] and Blood of Jesus Christ is the holiness bestowed on us by Jesus Christ Himself for our sanctification.
Это не нормально, у тебя кровь .
- lt's not okay. you're bleeding .
Я не могу остановить кровь .
I can't stop the bleeding .
Поскольку действующее вещество- диклофенак натрия- всасывается в кровь в небольших количествах, то вероятность интоксикации при местном применении незначительна.
[...] active substance diclofenac sodium into the bloodstream , topical administration of the medicine is not likely to cause intoxication.
- и там кровь и это...
- and it's bloody and it's...
Кровь при постоянном давлении прокачивается через сердце в артерии.
Blood is pumped from the heart at a constant pressure into arteries.
Блин, у тебя кровь уже.
Damn, you're bleeding already.
Но, послушайте, я пытался остановить кровь одеялом.
But, look, I tried to stop the bleeding with that blanket.
Растворяясь в алкоголе, он проникает в кровь , а затем и в печень.
Dissolved in alcohol, it enters the bloodstream and then into the liver.
кровь из носа утром.
bloody nose this morning.
[...] они написали замечательную, подтверждающую их преданность Иисусу историю евангелизации бедных и их преданности Викентию де Поля, отцу убогих.
[...] Jesus, the Evangelize of the Poor and their commitment to Vincent de Paul, the father of the poor.
Мама, у тебя кровь .
Mommy, you're bleeding .
Я могу остановить кровь ?
Here, can I stop the bleeding ?
[...] при чрезмерном потреблении могут всасываться в кровь и приводить к таким последствиям как тахикардия, головные боли, общее беспокойство.
[...] excessive consumption can be absorbed into the bloodstream and to cause such effects as tachycardia, headaches and General malaise.
- Кровь на марле и вате.
Bloody gauze and cotton wool.
При повторных измерениях, кровь в плечевых артериях скапливается, что может привести к неправильным измеренным значениям.
[...] the case of repeated measurements, blood accumulates in the arm arteries, which can lead to incorrect measurement values.
- Пит, у тебя кровь .
- Pete, you're bleeding .
Из-за соединения миров, я не могу остановить кровь .
The merging of the worlds, I cannot stop the bleeding .
Они участвуют в образовании клеточных мембран и белков, которые переносят жиры в кровь .
These help make up the cellular membrane and the proteins which carry fats into the bloodstream .
Помнишь, как Саша всегда вытирал кровь с руки об рукав... после того, как убьет человека?
Remember how Sasha always is wiping bloody hand on sleeve... after he kill a man?
[...] кровь ( нормальные уровни G6PDH), как правило, достигает красного/ оранжевого цвета конечной точки в пределах 15- 60 минут.
Normal blood ( normal levels of G6PDH) will typically reach the red/ orange endpoint within 15-60 minutes.
Кларк, у тебя кровь .
Clark, you're bleeding .
Мы остановим кровь .
we're gonna stop the bleeding .
В этих случаях анализ мочи выявляет только прямой билирубин, который попал в кровь и почки.
In these cases, urinalysis reveals only the direct bilirubin, which enters the bloodstream and kidneys.
Когда кровь не хлещет у нас из носа, изо рта, задницы или вагины.
When we're not bloody from the eyes, and the mouth, and the ass and the cunt!

Results: 6277, Time: 0.0505

OTHER PHRASES
arrow_upward