Translation of "кроме того" (krome togo) in English

S Synonyms

Results: 185716, Time: 0.2747

in addition furthermore also moreover further addition additionally similarly likewise In addition

Examples of Кроме Того in a Sentence

Кроме того, следует просить украину представить следующее:.
In addition, ukraine should be asked to provide the following:.
Кроме того, 17% используют устаревшее оборудование.
In addition, 17% are using outdated equipment.
Кроме того, некоторые стороны предложили оказывать поддержку демонстрации новых технологий.
Furthermore, some parties proposed supporting demonstration of new technologies.
Кроме того, суды[ государство- участник] обладают юрисдикцией:.
Furthermore, the courts of[State party] shall have jurisdiction:.
Кроме того, хорватия и сан-марино представили следующую информацию:.
Also, croatia and san marino submitted the following:.
Кроме того, они представляют собой уникальную природную экосистему.
In addition, they represent a unique natural ecosystem.
Кроме того, для всех участников конференции будет открыт кафетерий.
In addition, a cafeteria will be open for all conference participants.
Кроме того, совет был представлен на следующих международных совещаниях:.
Moreover, the council was represented at the following international meetings:.
Кроме того, МСП выражают свое удовлетворение качеством услуг и их поставщиками.
Also, smes express their satisfaction with the quality of services and service providers.
Кроме того, он представил развернутые замечания и рекомендации по 22 рассматривавшимся случаям.
Further, he has provided detailed observations and recommendations in 22 cases reviewed.
Кроме того, у них есть свои собственные каналы распределения в казахстане и россии.
Moreover, they have their own distribution chains in kazakhstan and russia.
Кроме того, были утверждены четыре глобальных и три региональных проекта.
In addition four global and three regional projects were approved.
Кроме того, мы добавили 2 новые функции:.
We have also added 2 new functions:.
кроме того, одно судно представило эхограммы.
In addition, one vessel submitted images of echograms.
Кроме того, собранные данные также рассматриваются в сотрудничестве с внешними экспертами.
Moreover, the data collected are also reviewed in cooperation with external experts.
Кроме того, он выразил надежду на то, что.
Further, he expressed hope that as the.
Кроме того, разработан проект стратегии обеспечения экологической безопасности республики узбекистан.
Also, a draft environmental security strategy of the republic of uzbekistan has been developed.
Кроме того, собранные данные не были последовательными и сопоставимыми.
Moreover, collected data were not consistent and comparable.
Кроме того, они должны быть оснащены различными фильтрующими элементами.
They should further be compatible with various filter elements.
Кроме того, появляется новая характеристика – самостоятельность в местном экономическом развитии.
Additionally, independence in local economic development appears as a new characteristic.
Кроме того, в своем докладе a/ 66/ 5 vol.
In addition, in its reportA/66/5Vol.
кроме того, совет разработал следующие практику и руководящие принципы:.
in addition, the board has developed the following practices and guidelines:.
Кроме того, во многих странах существует федеральная форма управления.
Further, many countries have a federal form of governance.
Кроме того, РМУ всегда обеспечивает поддержку в случае неполадки аппаратуры.
Similarly, WAAS will always offer support in case of a hardware failure.
Кроме того, данные агрегируются на областном уровне.
Additionally, the data is aggregated at oblast level.
Кроме того, не требуется никаких специальных прав доступа.
Additionally, no special access rights need to be created.
Кроме того, мы приветствовали наблюдателей ОБСЕ на американских выборах.
Likewise, we have welcomed OSCE observers to american elections.
Кроме того, бюро были представлены предложения по повестке дня сессии комитета.
Further, the bureau was presented with proposals for the committee session agenda.
Кроме того, необходимо также обсудить с пластическим хирургом планируемую потерю веса.
Likewise, plans for significant weight loss should also be discussed.
Кроме того, реки станут служить коллекторами и качество воды в них ухудшится.
Additionally, rivers will become particulate collectors and their water quality will deteriorate.

Results: 185716, Time: 0.2747

SEE ALSO
See also
SYNONYMS

S Synonyms of "кроме того"


добавление
более того
добавок
наряду
таким же образом
последующих
аналогичным образом
при этом
дальнейшего
впредь
кроме этого
дополнением
аналогично
тем более
аналогии
равным образом
к тому же
дополнительные
вдобавок
подобным образом
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More