What is the translation of " КРЫЛЬЧАТКУ " in English?

• impeller

Examples of using Крыльчатку in Russian and their translations into English

С помощью мягкой щетки очистите крыльчатку от известкового налета.
Clean the impeller assembly removing deposits with a soft brush.

OEM качество продукции потеряли восковое литье центробежное крыльчатку водяного насоса.
OEM quality products lost wax casting centrifugal water pump impeller.

Ротор обычно имена как шпиндель и крыльчатку, когда они крепятся болтами.
The rotor usually names both the spindle and the impeller when they are mounted by bolts.

Насос имеет высокоэффективную крыльчатку с двумя криволинейными контурами, которая обеспечивает превосходное всасывание.
It has a highly efficient double-curved impeller that ensures excellent suction.

Используйте только сменные лезвие, болт лезвия, прокладку и крыльчатку, указанные для этого изделия.
Only use the replacement blade, blade bolt, spacer and impeller specified for this product.

Насос имеет высокоэффективную двойную крыльчатку, которая обеспечивает превосходное всасывание.
It has a highly efficient double-curved impeller that ensures excellent suction.

( 2) потоки газа через крыльчатку потери должны быть небольшими, а именно газ проходит через крыльчатку эффективность высокая;
(2) gas flows through the impeller loss should be small, namely the gas flows through the impeller efficiency to be high;

Мусор внутри каналов может повредить крыльчатку вентилятора и заслонку в воздушных диффузорах.
Debris within the ducts might damage the fan wheel and the damper in the air diffusers.

Установите крыльчатку( 3) на вал электродвигателя( 8) так, чтобы две направляющие прорези с задней стороны крыльчатки( 3) попали на крепежный штифт.
Place the blade(3) onto the motor shaft(8) so that both guiding slots rest on the rear of the blade(3) on the mounting pin.

Стиральная машина оснащена системой фильтров, которая предотвращает попадание в крыльчатку насоса твердых предметов( пуговиц, монет, волокон ткани и т. п.) во время слива воды.
The filter system in your machine prevents solid items such as buttons, coins and fabric fibers clogging the pump impeller during discharge of washing water.

Запомните: даже наиболее современный агрегат не застрахован от выход из строя, через попадание в его систему различных инородных предметов, которые с легкостью могут: вывернуть ТЭН, пробить патрубки или бак, сорвать крыльчатку с насосов, засорить помпу и т. п.
Remember: even the most modern units are not immune from failure, through getting into his system various foreign objects, which easily can: to turn the heater on, to break the pipes or the tank, rip off the impeller from the pumps to clog the pump, etc.

Супер- потока: Черный волшебный уникальный дизайн обеспечивает мощный поток воды в спа Самолеты; Ведущие края CFD технологии улучшили крыльчатку и путь потока для Оптимальная производительность и эффективность, чтобы вы могли расслабиться в бодрящей воде Массаж.
Super-Flow: black magic unique design provides powerful water flow to the spa jets; leading edge CFD technology has refined the impeller and flow path for optimum performance and efficiency, ensuring you to relax in an invigorating water massage.

Дегазация жидкости обратно в камеру хранения жидкости, и обратное отверстие снова в крыльчатку, смешивается с ввозом вдыхаемого газа внутри крыльчатки опять же, под воздействием высокоскоростного вращающегося рабочего колеса, поток к внешнему краю рабочего колеса….
Degassing of liquid back to the liquid storage chamber, and the reflux hole again into the impeller, mixed with the import of inhaled gas inside the impeller again, under the effect of high-speed rotating impeller, the flow to the impeller outer edge….

В строевых частях модификация« Спитфайра» LF. V с такими двигателями получила известность как« обрезанный, обрубленный и потрескиващий Спитти»( англ." clipped, clapped, and cropped Spitty") за укороченный размах крыла, обрубленную крыльчатку нагнетателя и далеко не идеальное состояние потрепанных планеров.
In squadron service the LF.V variant of the Spitfire fitted with these engines became known as the"clipped, clapped, and cropped Spitty" to indicate the shortened wingspan, the less-than-perfect condition of the used airframes, and the cropped supercharger impeller.

Слив оставшейся воды и очистка фильтра насоса Стиральная машина оснащена системой фильтров, которая предотвращает попадание в крыльчатку насоса твердых предметов( пуговиц, монет, волокон ткани и т. п.) во время слива воды. Это обеспечивает беспрепятственный слив воды и позволяет продлить срок службы насоса.
Draining remaining water and cleaning the pump filter The filter system in your machine prevents solid items such as buttons, coins and fabric fibers clogging the pump impeller during discharge of washing water. Thus, the water will be discharged without any problem and the service life of the pump will extend.

Запомните: даже наиболее современный агрегат не застрахован от выход из строя, через попадание в его систему различных инородных предметов, которые с легкостью могут: вывернуть ТЭН, пробить патрубки или бак, сорвать крыльчатку с насосов, засорить помпу и т. п. Устранение засора предполагает частичной разборки стиральной машины.
Remember: even the most modern units are not immune from failure, through getting into his system various foreign objects, which easily can: to turn the heater on, to break the pipes or the tank, rip off the impeller from the pumps to clog the pump, etc.

Гомогенное смешивание и крыльчатка могут использоваться отдельно или в то же время.
Homogenizing mixing and impeller agitator can be used separately or at the same time.

Гомогенизации смешивания и крыльчатки агитатор можно использовать отдельно или в то же время.
Homogenizing mixing and impeller agitator can be used separately or at the same time.

Холодильник охлаждает неудовлетворительно, а наружная крыльчатка вентилятора не вращается.
Your coolbox does not cool satisfactorily and the outer fan wheel is not turning.

И затем подтвердить крыльчатки диаметр, скорость и регулировка высоты.
And then confirm the impeller diameter, speed and height adjustment.

Вентиляционная крыльчатка горелки проскальзывает на оси.
Burner blower impeller slips on the shaft.

При прохождении крыльчаткой всасывающего отверстия объем этих боковых каналов увеличивается.
These side channels increase in volume as the Impeller passes the suction port.

Крыльчатка продолжает вращаться после того.
The impeller continues to rotate after your.

Крыльчатка установлена на валу трапециевидной нитью, непосредственно машиной на конце вала.
The impeller is fitted on the shaft by trapezoid thread directly machine on the shaft end.

Крыльчатка установлены на вал поток трапеции непосредственно машины на конце вала.
The impeller is fitted on the shaft by trapezoid thread directly machine on the shaft end.

Крыльчатки фиксируется на валу поток трапеции обработанной непосредственно в рабочее колесо концентратора.
The impeller is fixed on the shaft by trapezoid thread machined directly in the impeller hub.

Корпус и крыльчатка выполнены из высококачественного и прочного АВS- пластика, стойкого к ультрафиолету.
Case and impeller are made from the high-quality ABS-plastic, resistant to ultraviolet.

Корпус и крыльчатка выполнены из высококачественного и прочного АВS- пластика, стойкого к ультрафиолету.
The case and the impeller are made of high-quality durable ABS-plastic, is not affected by UV.

Диаметр крыльчатки- 19800 мм.
Impeller diameter- 19800 mm.

Подшипники вала крыльчатки критически важны для производительности и эффективности компрессора.
The bearings of the impeller shaft are critical to compressor performance and efficiency.